¡u §Ú ¬O ¦b ¹ü ¤Æ ªø ¤j ªº ­^ Äy ¥x ÆW ¤H ¡v ¢w ¢w Äõ ¤j ´]

²Ä ¤G ½g ¡u §Ú ¬O ¦b ¹ü ¤Æ ªø ¤j ªº ­^ Äy ¥x ÆW ¤H ¡v ¢w ¢w Äõ ¤j ´]

³¯ ²Q ­^

¡u ¦Ñ ·Ý ¡v ¦^ ®a ¤F

¹ü °ò ¤H ¤f ¤¤ ªº ¡u ¦Ñ ·Ý ¡v ¢w ¢w ¢w Äõ ¤j ´] Âå ¥Í ¦^ ¥x ÆW ¤F ¡I

¤] ³\ ¦³ ¤H ·| °Ý »¡ ¡G ³o ¬O ¤° »ò ®É ¥N °Õ ¡I ÁÙ ¥Î ³o ºØ "¦Ñ "ºÙ ©I ¡H ¥s "»Õ ¤U "¦ü ¥G ¤] ¤£ ¿ù ¡I ¤£ ½× ¬O ¦Ñ ·Ý ©Î ¬O »Õ ¤U ¡A ³£ ¥N ªí µÛ Äõ ¤j ´] Âå ¥Í ¦b ¹ü °ò ¤H ¤ß ¥Ø ¤¤ ªº ¥÷ ¶q ¦³ ¦h ­« ¡C

Áö µM ±` Å¥ §O ¤H »¡ °_ ³o ­Ó ¦W ¦r ¡A «o ±q ¥¼ ¯u ¥¿ ¨£ ¹L ¥L ¥» ¤H ¡C ¦] ¦¹ ¡A ¦L ¶H ¤¤ ªº ¥L ´N ¹³ ¬O ´C Åé «ý ¥X ¨Ó ªº ·O µ½ ®a ¡F ¤S ¹³ ¬O µó §{ ¬Û ¶Ç ªº »» »· ¤H ª« ¡A ª½ ¨ì ¨£ µÛ ¥» ¤H ®É ¤~ ·P ¨ü ¨ì ¯u ¹ê ¡C

²Ä ¤@ ¦¸ ¨£ ¨ì Äõ ¤j ´] Âå ¥Í ¬O ¦b ¹ü °ò ªº ¤j ÆU ¤¤ ¡A Áö µM ¥L ¤w ÁÚ ¤J ¤K ¤Q ¤G °ª ÄÖ ¡A ¦ý ¤´ Åã ±o ¯« ªö «³ «³ ¡A §O ¦³ ¤@ ªÑ ¥É ¾ð Á{ ­· ªº ®ð ½è ¡C Äõ ¤j ´] °| ªø ¦b ­± ¹ï ´C Åé ®É ¬Û ·í ®` ²Û ¡A ¨£ ¨ì ³o »ò ¦h ªº Áâ ¥ú ¿O ¹ï ¥L °{ §r ¡B °{ ªº ¡A ¥L Åã ±o ¦³ ¨Ç ¤£ ¦Û ¦b ¡C ¬Ý µÛ ¥L ªº ­I ¼v ¡A Åý ¤H ²` ¨è Åé ·| ¨ì ¥L ¦h »ò ¤£ Ä@ ÁB «U ¥Ì ¦W ¡F Á¾ ¨R ¦Û ªª ªº ­Ó ©Ê ¡A ´N ³s ³o ¦¸ ¥L Àò ±o ¤F ¬F ©² ©Ò ¹{ µo ªº ¡u Âå Àø °^ Äm ¼ú ¡v ®É ¡A ¥» ¤£ Ä@ ¦^ ¨Ó »â ¨ú ³o ¼ú ¶µ ¡A ¦] ¥L ¤@ ª½ »{ ¬° ¦Û ¤v ¨Ã ¨S °µ ¨Ç ¬Û ·í ¤F ±o ªº ¨Æ ¡A ¡u §Ú ¥u ¬O ¸ò µÛ ­C ¿q ¨« ¦Ó ¤w ¡I ¡v ¥L ¦p ¦¹ ¦a »¡ µÛ ¡C ¦ý ¬O ¡A ¦] ¬° ³o ¥÷ ¼ú ¶µ ¨Ã «D ¶È ½Ç ´­ ¥L ¤@ ¦ì ¡A ¦Ó ¬O ¬° ¤F ªí ´­ Äõ ®a ¨â ¥N ¥| ¤H ¹ï ¥x ÆW ¥I ¥X ªº ¤@ ¤Á ¡A ©Ò ¥H ¡A ¥L ¤] ¤£ ¦n ¦A ±À Ãã ¡A ±µ ¨ü ¤F ³o ¦¸ ªº ªí ´­ ¡C ¦ý ¥L ¨Ã ¨S ¦³ ¦] ¦¹ ¦Ó ±o ·N ¬v ¬v ¡A ¥L ¥H ·¥ ¥­ ±` ªº ¤f §k »¡ µÛ ¡G ¡u ³o ¨Ã ¤£ ¬O §Ú ¤@ ­Ó ¤H ªº ¥\ ³Ò ¡A ¬O ¤j ®a ªº §V ¤O ¡A ³o ¼ú ¬O ¤j ®a ªº ¡C ¡v

Äõ °| ªø µ¹ ¤H ªº ·P ı ¬O ­Ó ¬Û ·í ²z ©Ê ¡B »{ ¯u ªº ¤H ¡A °¸ º¸ ·| ¹ï §A ÅS ¥X ¤@ ­Ó ¿Ë ¤Á ªº ·L ¯º ¡A ¨Ã ¥Î ¥L ¬y §Q ªº ¡u ¥x »y ¡v ©M §A ¥æ ½Í ¡A ¥L ªº ¥x ÆW ¸Ü »¡ ±o ¥i ¯u ¦n ¡A ¬Æ ¦Ü ¤ñ §Ú ³o ­Ó ¦b «n ³¡ ªø ¤j ªº ¥x ÆW ¤H ÁÙ ¹D ¦a ¡C Äõ °| ªø ¯º µÛ »¡ ¡G ¡u §Ú ¬O ¤@ ­Ó ¦b ¹ü ¤Æ ªø ¤j ªº ­^ °ê ¥x ÆW ¤H ¡C §Ú ­ì ¥» ´N ¦b ¹ü ¤Æ ¥X ¥@ ªº ¡A ÁÙ ¬O ¦_ ¥J ®É ¥N ®É ¡A ´N ®É ±` ©M ªþ ªñ ªº ¦_ ¥J ¥´ ²y ¡B ûÚ ûÛ ¡C ¦_ ¥J ¦ñ ³£ ¬O »O ÆW ¤H ¡A «Ü ¦³ ½ì ¡I ¡v ­ì ¨Ó Äõ °| ªø ªº ¤÷ ¿Ë Äõ ¤j ½Ã ¡A ·í ¦~ ¤w ¨Ó ¨ì ¥x ÆW ¹ü ¤Æ ¡A ¦Ó ³o ¶¡ °ò ·þ ±Ð Âå °| ¥i ¬O ¥L ¦Ñ ¤H ®a ¤@ ¿j ¤@ ¥Ë ¡B ¯â ¤â ­O ¨¬ ¨¯ ­W §V ¤O ªº ¦¨ ªG ¡I

¦p ¦¹ ¡u ¥x ÆW ¤Æ ¡v ªº Äõ ¤j ´] Âå ¥Í ¡A ¦b ¥L ¤K ·³ ¨ì ·Ï ¥x ªº ­^ °ê ¾Ç ®Õ Ū ®Ñ ®É ¡A ¤Ï ¦Ó ±` ³Q ­^ °ê ¤p «Ä ´Û ­t ¡A ¨Ã µ¹ ¥L ¨ú ­Ó ¡u ¥x ÆW ¤p «Ä ¥J ¡v ªº ºï ¸¹ ¡I

¥u ­n ©M Äõ ¤j ´] °| ªø ¦³ ©Ò ±µ IJ ¡A «K ¤£ Ãø µo ²{ ¥L ¤£ ®É ¦a ´£ ¨ì ¤W «Ò »P ¥L ¤÷ ¿Ë ªº ¦W ¦r ¡A ¹ï ©ó ¥L ¤@ ¥Í ªº ¼v ÅT ¬Û ·í ²` ¨è ¡I ¨C ·í ¥L ¤@ ´£ °_ ®É ¡A ²´ ¯« ¤¤ Á` Âà ¤£ ¦í ¨º ¥÷ ²` ¤Á ªº À© ¼} ¤§ ±¡ ¡C ´£ ¨ì ¤§ ©Ò ¥H ·| ©M ¤÷ ¿Ë ¤@ ¼Ë ¨« ¤W Âå Àø ¶Ç ¹D ³o ±ø ¸ô ®É ¡A ¥L »¡ :¡u §Ú ÁÙ ¬O ¦_ ¥J ®É ¡A ¦³ ¤@ ¦^ ©M ¤÷ ¿Ë ¨« ¦b µó ÀY ¡A ¬Ý ¨£ ¸ô ®Ç §¤ µÛ ¤@ ­Ó ¤H ¸¨ ¾z ±o ¹³ ¤^ ¤¢ ¡A ¦Ó ¥B ¥þ ¨­ ªø º¡ Äê Áw ¥] ¡A ÁÙ ·| ¬y ¤U Áw ¥Ä ¦å ¤ô ¡A ¼Ò ¼Ë «Ü ®£ ©Æ ¡A Åý ¤H ¤£ ´± ¾a ªñ ¡C ¦ý ¤÷ ¿Ë ¬Ý ¨ì ¥L ®É ¡A ©~ µM ¯à °÷ ­± ¤£ §ï ¦â ¦a ±N ¦¹ ¤H ¦ª °_ ¨Ó ©ñ ¦b ¤H ¤O ¨® ¤W ¡A ±a ¦^ Âå °| ·Ó ÅU ¡A ¬Ý ¨ì ³o ¤H §Ú À~ ±o ³£ ¸ú ¦b ¤@ Ãä ¡A ¤£ ´± ¾a ªñ ¥L ¡A ¦ý ¤÷ ¿Ë ªº ¦æ ¬° ¯u ªº µ¹ §Ú «Ü ¤j ªº ¼v ÅT ¡C ¡v

Äõ ¤j ½Ã Âå ¥Í ¥i ºâ ¬O ¤p Äõ Âå ¥Í ±q Âå ¥Í ²P ªº ±Ò »X ¦Ñ ®v ¡A ¦b Äõ ¤j ´] Âå ¥Í ¥® ¦~ ªº ®É ­Ô ¡A ¥u ­n ¬O Äõ ¤j ½Ã Âå ¥Í ©M ¥L ¾Ç ¥Í ¦³ »E ·| ¡A ¥L ¤] ±` ·| ¸ò µÛ °Ñ ¥[ ¡A ´N ¦b ¦p ¦¹ Àô ¹Ò ªº ÂÈ ³³ ¤U ¡A ¤p Äõ Âå ¥Í ¤] ±` Åé ·| ¨ì ¤÷ ¥À ¿Ë ¹ï ¯f ±w ºÉ ¤ß ºÜ ¤O ¥I ¥X ªº ¨º ¥÷ ·P ±¡ ¡C

¤Á ½§ ¤§ ·R

¦b ¦Ñ Äõ Âå ¥Í ¤Ò °ü ¨­ ¤W ¡A ´N ´¿ µo ¥Í ¤@ ¥ó ¬Û ·í ¾Ù °Ê ¤H ¤ß ªº ¬G ¨Æ ¡G ¨Æ ±¡ µo ¥Í ¦b ¦è ¤¸ ¤@ ¤E ¤G ¤K ¦~ ¡A ¹ü ¤Æ ¿¤ ¦ù ´ä ¶m ªº ³h ¹A ¤l §Ì ©P ª÷ Ä£ ¡A ¦b ¥L ¤Q ¤T ·³ ¨º ¦~ ¤£ ¤p ¤ß ³Q ¥Û ÀY ²Ì ­Ë ©ó «e ®x ¡A ¶^ ¶Ë ¥k ½¥ »\ Ãö ¸` ³B ¡A ¶Ë ¶Õ ­ì ¤£ ÄY ­« ¡A ¦ý «á ¨Ó ¦] ¬° ¼Å ÃÄ ¤£ ·í ¦Ó ©µ º¢ °e Âå ¡A ¨Ï ±o ¶Ë ¤f ÁS Äê ¦Ü ¤j »L ¡A ¶Ë ¤f µL ªk ¡ ¦X ¥B ¦M ¤Î ¥Í ©R ¡A ¯f µ£ ¥þ ¨­ ´X ¥G µL ªk ³Î ¥X ¨¬ °÷ ªº ¥Ö ½§ ¨Ó ÂÐ »\ ¶Ë ¤f ¡C Äõ ¤Ò ¤H ¨£ ¤F ©ó ¤ß ¤£ §Ô ¡A «K ¦V ¦Ñ Äõ Âå ¥Í Àµ ¤Á ¦a ´£ ij »¡ ¡G ¯à §_ ±N §Ú ³¡ ¤À ¥Ö ½§ ³Î ¤U ²¾ ´Ó ¦b ¥L ¨­ ¤W ¡H ¦Ñ Äõ Âå ¥Í ¤] ²` ªí ¦P ·N ¡A ©ó ¬O ¡A «K µÛ ¤â ³o ¶µ ¥þ ²y ­º ¦¸ ²§ Åé ´Ó ¥Ö ªº ¤â ³N ¡A ¿Ë ¤â ¦Û Äõ ¤Ò ¤H »L ¤W ³Î ¤U ¥| ±ø ªø ¤» ¤½ ¤À ªº ¥Ö ½§ ²¾ ´Ó ©ó ¯f µ£ ¨­ ¤W ¡C

³o ºØ Äë ¬¹ ¡A ¥ô ¦ó ¤H ¬Ý ¤F ¡B Å¥ ¤F ³£ ­n ·P °Ê ¡A ¦ó ªp ¬O ¨º ¦ì ¯f µ£ ¡C

¾Ú «á ¨Ó ¦¨ ¬° ªª ®v ªº ©P ª÷ Ä£ ¦^ ¾Ð »¡ ¡G ¡u ¡E ¡E ¡E ¡E ¡E ¡E ¿Ë ²´ ¿h ¨£ Äõ Âå ¥Í ¥¿ ¦b °Ê ¤â ³N ¡A ¶} ©l ¤Á ³Î ³Q ³Â ¾K ¤¤ ªº Äõ ¶ý ¶ý »L ³¡ ¥Ö ¦× ¡A ·í ®É §Ú ¦³ ¦p IJ ¹q ¯ë ªº ¾_ Àb ¡I ¡v Áö µM ¡A ·í ®É ¤â ³N ¨Ã ¨S ¦³ ¦¨ ¥\ ¡A ¦] ¤£ ª¾ ¥Î §O ¤H ªº ¥Ö ½§ µL ªk ²¾ ´Ó ¡A ¦ý ©P ªª ®v ¤´ Á¿ ¤F ¤@ ¥y ·¥ ¤J ¤H ¤ß ªº ¸Ü ¡A ¥L ¹ï ¤p Äõ Âå ¥Í »¡ ¡G ¡u Áö µM §A ¥À ¿Ë ªº ¥Ö ½§ ¨Ã ¨S ¦³ ¦] ¦¹ ´Ó ¦b §Ú ¨­ ¤W ¡A ¦ý ³o ¥÷ ·R «o ²` ²` ´Ó ¤J §Ú ªº ¤ß ¤¤ ¡C ¡v Á¿ ¥X ³o ¥y ¸Ü ªº »¡ ªÌ ¡B Å¥ ªÌ ¡A «á ¨Ó ¤] ³£ ¨« ¤W ¤F ¤@ ±ø §¹ ¥þ ¬° ·R ©^ Äm ªº ¤H ¥Í ¹D ¸ô ¡C

¦Ñ Äõ Âå ¥Í ¬° Âå °| ¡B ¬° ¯f ¤H ªº ¥I ¥X ¡A ¦³ ¦å ¦³ ¦× ªº ¤H ³£ ¯à ·P ¨ü ±o ¨ì ¡F ¦Ñ Äõ Âå ¥Í ¦æ Âå ªº ¸} ¨B ¤£ ¶È ¥u «] ­­ ©ó ¹ü ¤Æ ¦a °Ï ¡A ¥L ¨C ¦~ ®L ¤Ñ §ó ¥_ ¤W ¦Ü ©¤ ÃU ¤j ªÀ ¡A ªA °È ·í ¦a ªº ­ì ¦í ¥Á ¡A ¦p ¦¹ «ù Äò ¤F ¦n ´X ¦~ ¡C ¦ý ¬O ·í Äõ Âå ¥Í ®L ¥½ ¦^ ¨ì ¹ü ¤Æ ®É ¡A ¯f ±w ©¹ ©¹ ¦p ³½ ³e »E ¶° ¡A ¤u §@ ¬Û ·í Ác ­« ¡F ¦³ ¨Ç ®É «á ¡A Äõ Âå ¥Í ·| «e ©¹ ³À ´ä ¬Ý ¶E ¡A ·í ®É ¤w ¦³ ¤p ¤õ ¨® ¦æ ¾p ¨ä ¶¡ ¡A ¦ý ©¹ ªð ¯Z ¦¸ ¨Ã ¤£ ¦h ¡C ­Y ¦Ñ Äõ Âå ¥Í ¨Ó ¤£ ¤Î ·f ¤W ³Ì «á ¤@ ¯Z ¨® ¦¸ ¡A ¯¸ ªø «K ·| ¼Ý µM ¤U ¥O ¤õ ¨® µ¥ ­Ô ¦Ñ Äõ Âå ¥Í ¡C

¥L ¤é ¶¡ ­n ¬° ²³ ¦h ¯f ±w Âå ªv ¡B ¼Å ÃÄ ¡F ±ß ¶¡ ÁÙ ­n ¬° §U ²z ¾Ç ¥Í ¤W ½Ò ¡F ²` ©] «h ­n ¾ã ²z ¤@ °ï ªº ±b ¥Ø ¦V ­Û ´° Á` ·| ³ø §i ¡A ¥Ñ ©ó ¹L «× ¦£ ¸L ¦A ¥[ ¤W ¼ö ±a ¬y ¦æ ¯f ²s ¼û ¡A ¨Ï ±o ¥L ªº ¨­ Åé ÅÜ ±o ®æ ¥~ µê ®z ¡A ¬Û Ä~ ¬V ¤W ºÄ ¯e ©M ¨ª µg ¡A ÄY ­« ¨ì ÀI ¨Ç ³à ©R ªº ¦a ¨B ¡A Àô ¹Ò Áö ¬O ¦p ¦¹ ¤£ ³ô ¡A ¤´ °í «ù ­n ¯d ¦b ¥x ÆW ¡C ¥L ªº ·R ¤ß ¨Ã ¨S ¦³ ¦] Àô ¹Ò ªº ¹G ­¢ ¦Ó ¥´ °h °ó ¹ª ¡A ¦b ¥L °· ±d ª¬ ªp «G ¬õ ¿O ªº ±¡ ªp ¤§ ¤U ¡A ¤´ µM ¥þ ¤ß ºÉ ¤O ªº ¥I ¥X ¡A ·í ¥L ¨ì ¤» ¤Q ¤­ ·³ ®É «K §i °h ¥ð ¡A «e «á ¬° ¥x ÆW ©^ Äm ¤F ¥L ¥| ¤Q ¦~ ªº ¤H ¥Í ·³ ¤ë ¡C ³Ì «á ¥L ¤] ±N ¦Û ¤v ¤@ ¤â ³Ð ¥ß ªº Âå °| ªº ©Ò ¦³ Åv ¥æ µ¹ ±Ð ·| ¡A ¤° »ò ¤] ¤£ ®³ ¦a ¦^ ­^ °ê ¡C

²{ ¤µ ¤@ ¯ë ¤H ­Y Â÷ ¶m ­I ´º ¡A µL «D ¬O ­n ¨ì ¥~ ­± ¥@ ¬É ¥h Âô ¿º ¤@ µf ¦Û ¤v ªº ¤Ñ ¦a ¡A ­Y «D ¦³ µÛ ·¥ ¤j ªº ·R ¤ß ¡A ½Ö ·| Ä@ ·N ¦Û ´I ±f ªº ­^ °ê ¨Ó ¨ì ³h ½a ¸¨ «á ¡B ¼ö ±a ¯f ²s ¼û ªº ¥x ÆW ©^ Äm ¥X ¦Û ¤v ¥| ¤Q ¦~ ªº ·³ ¤ë ¡H ¤é «á Äõ ¤j ´] Âå ¥Í ¤] ©Ó ±µ ¤F ¦Ñ Äõ Âå ¥Í ªº ºë ¯« ¡A ¹ï ­û ¤u ©M ¯f ¤H Á` ¬O ·Ó ÅU ±o µL ·L ¤£ ¦Ü ¡C

¤l ©Ó ¤÷ §Ó

³\ ¦h ´¿ ©M Äõ ¤j ´] Âå ¥Í ¦@ ¨Æ ¹L ªº Âå ¥Í ¡A Á` ·| ´£ ¨ì Äõ °| ªø ¦b ¹ï ¯f ¤H °Ý ¶E ®É ¡A ¹ï ©ó ¯f ¤H ºò ±i µJ ļ ªº ±¡ ºü ¡A ±` ·| ¨Æ ¥ý ¦w ¼¾ ¡A ­n ¯f ¤H ¥ý ©ñ ÃP ¤ß ±¡ ¡C ¤× ¨ä ¬O ¦b ¥V ¤Ñ ®É ¡A Äõ °| ªø ¦b ¹ï ¯f ¤H Å¥ ¶E «e ¡A Á` ·| ¥ý ¦³ ­Ó ¹w ³Æ ¤u §@ ¡F ¥L ·| ¥ý ±N Å¥ ¶E ¾¹ ´¤ ¦b ´x ¤ß ·Å ¼ö ¡A ¥H §K ¯f ¤H ªº ¨­ Åé ±µ IJ ¨ì ¦B ²D ªº Å¥ µ© ®É ¡A ¦³ ¤£ ¾A ªº ·P ı ¡C

¨­ ¬° Âå ¥Í ¡A ¬Ý ºÉ ¤H ¥Í ¥Í ¦º ¥æ ´À ªº ¹L µ{ ¡A ¹ï ©ó ¦º ¤` ¡A ¤ß ¸Ì ªº ·P ı Á` ¸Ó ¦³ ³Â ·ô ªº ®É ­Ô ¡A ¦ý Äõ °| ªø «h ¤£ µM ¡C ¹ï ©ó ¤­ ¤Q ¦h ¦~ ©Ò µo ¥Í ªº ¨Æ ±¡ ¡A ¥L ¦Ü ¤µ ¤´ ¯Õ ¯Õ ©ó Ãh ¡F ·í ¥L ÁÙ ¦b ¬u ¦{ ´f ¥@ Âå °| ªA °È ªº ®É ­Ô ¡A ·í ¦~ ¥¿ ¬y ¦æ ¶Ë ´H ¡A °| ¤¤ ¦³ ¦W ¯f ±w ¤w ¶i ¤J ²Ä ¤G ¶g ªº ¦M ÀI µo §@ ´Á ¡A Áö µM ·í ®É ©Ò °µ ªº ªv Àø ·¥ ¦³ ­­ ¡A Äõ °| ªø ¤´ ¨Ì ¨Ò ¨C ¤Ñ ¨µ ©Ð ¦n ´X ¦¸ ¡C ¤@ ¤Ñ ©] ¸Ì ¡A ³o ¦W ¯f ±w ¨£ ¤F Äõ °| ªø ¨Ó ±´ ³X ¡A «K °_ ¨­ ¿E °Ê ¦a ´¤ µÛ ¥L ªº ¤â »¡ ¡G ¡u ±z ¨Ó ¤F ¡A §Ú ´N Åw ³ß ¡I ¡v ¹j ©] ¡A Äõ °| ªø ¦] ­u ¥~ ¦a ¬Ý ¶E ¦Ó ©] Âk ¡A ¥¼ ¦A «e ©¹ ±´ µø ¡C ¥L ¦b ¤ß ¤¤ ³ä ³ä ¦Û °Ý ¡G ¡u À³ ¸Ó ¨S °Ý ÃD §a ¡H ©ú ¦­ ¦A ¥h ¬Ý ¬Ý ¥L ¡C ¡v ¥L ³o »ò ·Q µÛ ¡A ²Ä ¤G ¤Ñ ªG µM °_ ¤F ­Ó ¤j ¦­ ¡A ¤@ ¨ì ¯f ©Ð «o ¤w ¬O ¤H ¥h §É ªÅ ¡A ¤@ ¦ì Å@ ¤h ¥¿ ±N °A ±b °ª °ª ±² °_ ¡C ¨º ¦ì ¨£ ¨ì Äõ °| ªø ´N Åw ³ß ªº ¯f ±w ¤w ¸g ªø ¯v ¤F ¡C

¥L ¤ß ¤¤ ªº ¦Û ³d »P Ãø ¹L ¬O «Ü ²` ¨è ªº ¡G ­Y ¨º ±ß §Ú §é ¦^ ¥h ¬Ý ¥L ¡A ¯f ¤H ©Î ³\ ÁÙ ¥i ¥H ¦A ¬¡ ¤[ ¤@ ÂI ¡C ±q ¦¹ ¡A ©¹ «á ¼Æ ¤Q ¦~ ¡A Á` ¤£ ¦A ÅU ¼{ ¦Û ¤v ¨­ Åé ¬O §_ ¯h ²Ö ¡A ¤@ ©w ³£ ­n ¿Ë ¦Û «e ©¹ ±´ ³X ¤~ ¦w ¤ß ¡C Äõ °| ªø ¥L ¬O ¦p ¦¹ ¦a ¬Ý ­« ¨C ­Ó ¥Í ©R ©M ÆF »î ¡A ¦] ¬° ¦b ¥L ¥Í ©R ²` ³B ¦³ ¤@ ¥÷ Ãø ¥H §Î ®e ªº ²` ¨è ªº ·R ¡A ¨º ¨Ó ¦Û ©ó ¥L ¥Í ©R ¤¤ ¦p ¼v ÀH §Î ªº ¤W «Ò ¡C

´N ¦b ¹ü °ò ªº ³Ì «á ¤@ ¤Ñ ¡A §Ú ¦³ ©¯ ¯à ©M Äõ °| ªø ¤@ ¦P ¥h ½à ³¾ ¡A ¨C ·í §Ú ­Ì µo ²{ ¤@ ¨Ç ¨u ¨£ ªº ³¾ Ãþ ®É ¡A Äõ °| ªø Á` ¬O ¿³ ¾Ä ¦a ¹ï ©P ³ò ªº ¤H »¡ ¡G ¡u §A ­Ì §Ö ¨Ó ¬Ý ¡A ³o ³¾ «Ü º} «G ¡A §Ö ¨Ó ¨É ¨ü ¤W «Ò ªº ®¦ ¨å ¡I ¡v ­n ¤£ ´N ¬O ¡G ¡u §A ­Ì ¬Ý ¡A ³y ª« ¥D ªº ³Ð ³y ¦h ©_ §® ¡I ¡v ¥L §¹ ¥þ ¨É ¨ü ¦b ³o ·í ¤¤ ¡A ¤] «æ ©ó ©M ®Ç ¤H ¤À ¨É ¥L ªº ³ß ®® ¡A ¥L ¹ï ¤W «Ò ªº ¨º ¥÷ ¨Ì ¿à »P «H ¿à ¤§ ±¡ ¡A ·¸ ©ó ¨¥ ªí ¡A ¯u Åý §Ú ¨£ ¨ì ¤F Äõ °| ªø ªº ¯u ©Ê ±¡ ¦b ¦¹ ªí ÅS µL ¿ò ¡C ©M ¥L ½Í ¨ì ¤W «Ò ®É ¡A ²´ ¯« Á` ¬O ¯S §O ¦a ©ú «G ¡A ÁÙ ÀW ÀW ¦a ÂI ÀY »¡ ¡G ¡u ¤W «Ò ¬O ³Ì ¯k ¤H ªº ¡I ¡v

Äõ °| ªø ¸g ±` ±N ¦Û ¤v ¿Ä ¤J ¤W «Ò ©Ò ³Ð ³y ªº ¦Û µM ¬É ¤¤ ¡A ¥L ¤£ ½× ¬O ¦b ¥x ÆW ©Î ­^ °ê ¡A ³£ ¬Û ·í ³ß Åw ±µ ªñ ¦³ ¤s ¦³ ¤ô ªº ¦a ¤è ¡A ¹³ ¬O ¤é ¤ë ¼æ ¡B ¥É ¤s ¡B ªü ¨½ ¤s ¡F ¥L ±` Ãh µÛ ¤@ Áû ·P ®¦ »P ¨É ¨ü ªº ¤ß ±¡ ¨Ó ­± ¹ï §e ²{ ¦b ²´ «e ªº ¤@ ¤Á ¡A ¥L ¤£ ¶È ¥u ¬O ¡u ·R ¡v ¤H ¡A ¥L ¡u ·R ¡v ¦Û µM Àô ¹Ò ¤¤ ªº ¤@ ¤Á ¡A ¥L ³o ÂI ­Ó ©Ê ­Ë ¯u ¬O ±o ¨ì Äõ ¤j ½Ã Âå ¥Í ªº ¯u ¶Ç ¡C

Äõ °| ªø °£ ¤F ¤ä »â ±Ð ·| ©Ò µ¹ ªº Á~ ­Ä ¤§ ¥~ ¡A ±q ¤£ ¦V Âå °| ­n ¨D ¸É ¶K ¡C ¨ä ¤Ò ¤H ¡A °ª ¤¯ ·R Âå ¥Í ¥ç ¬O ¦p ¦¹ ¡C °ª Âå ¥Í ¬O ¤¤ ³¡ ª¾ ¦W ªº °ü ²£ ¬ì Âå ¥Í ¡A ¦o ¬Ý ¯f ¤H ±q ¤£ ¦V Âå °| ¡B ±Ð ·| ¦¬ ¨ú Á~ ¸ê ¡C ¦o ´¿ ª± ¯º ¦a »¡ ¡G ¡u §Ú ¬O Äõ °| ªø ¸u ½Ð ¨Ó ªº ¡A ¥Ñ °| ªø µ¹ §Ú §a ¡I ¡v ¤Ò °ü ­Ç §Y ¨Ï ³s ³Ì «á ªñ ¨â ¦Ê ¸U ªº °h ¥ð ª÷ ¤] ¤À ¤å ¤£ ¨ú ¡A §¹ ¥þ ©^ Äm ¥X ¨Ó ¡C

¿· ½è Äõ ¤ß

°| ªø ¤Ò ¤H ¹ï ¯f ±w Á` ¬O ·Å ¬X ²Ó ¤ß ¦a ¶E ªv ¡A ¯f ¤H ­n ¶} ¤M ¡A ¦o Àq Àq ¶i ¶} ¤M ©Ð §@ ¦n ¤@ ¤Á ·Ç ³Æ ¡A ¦A ¦w ±Æ ¥Ñ ¨ä ¥L Âå ¥Í ±µ ¤â ¡F Áö µM ¥X ¨­ ­^ °ê ¬Ó ®a Âå ¾Ç °| ¡A ¦o «o ¹ç ¥i °h ·í §U ²z ¡A ¤£ ©M ¦P ¹± ·m ¤M ¡A ¥H «K °ö ¨| ¥X §ó ¦h ±M ·~ ªº ¥» ¤g Âå ¥Í ¡C ¦¹ ¥~ ¡A °ª Âå ¥Í ¦b ¹ü °ò ¤£ ¥u ¬O ­t ³d °ü ²£ ¬ì ªº Âå °È ¤u §@ ¡A ¦P ®É ¥ç ¿n ·¥ ±À ®i ¤½ ¦@ ½Ã ¥Í ¡A ¸g ±` ¨ì °¾ »· ªº ¦a °Ï ¥h §@ ¨µ °j ¸q ¶E ¡A ¨Ã «Å ¾É ¦U ºØ ¯e ¯f ¨¾ ªv ªº Æ[ ©À ¡C ¦Ó ¦o ¥Í °Ê ¬¡ ¼â ªº ±Ð ¾Ç ¤] ¬Û ·í §l ¤Þ ¾Ç ¥Í ¡A ¬° ¹F ±Ð ¾Ç ®Ä ªG ¡A ¬Æ ¦Ü ÁÙ §Q ¥Î ¦U ºØ ÀH ¤â ¥i ±o ªº §÷ ®Æ °µ ¹D ¨ã ¡C ¦ý ³o ¦ì ¤H ¤H ³ß ·R ªº ¦Ñ ¤H ®a ¡A ¤T ¦~ «e ¤w »X ¥D ®¦ ¥l ¡C

°ª ¤¯ ·R Âå ¥Í ¹ï ¥x ÆW ¤H ªº ±¡ ·P ¬O «Ü ²` «p ªº ¡A ´N ¦b ¦o Àù ¯g ¥½ ´Á ªº ³Ì «á ¡A ¦o ¤´ ¿Ë ¦Û ¨ì ÃÀ ´Y ¥h ¶R ¥d ¤ù ±H µ¹ ¥x ÆW ªº ªB ¤Í ¡A ¤£ ¹L ¡A ³o ¤] ¬O ¦o ¤H ¥Í ¤¤ ³Ì «á ¤@ ¦¸ ¥X ªù ¡C ´N ¦b ¨â ¡B ¤T ­Ó § «ô «á ¡A ³o ¦ì ·O ¸Ô ªº ¦Ñ ¤H «K »P ¥@ ªø Ãã ¤F ¡C

Äõ °| ªø ¤Ò °ü ¦b ¹ü °ò ¤G ¤Q ¦h ¦~ ¨Ó ¡A ¨C ¤Ñ Á` ¬O ¦U ÃM µÛ ¤@ ½ø ¡u ÅK °¨ ¡v ¡] ¸} ½ñ ¨® ¡^ ¤W ¤U ¯Z ¡C Âå °| ­ì ¥ý ·Q °e ¥L ­Ì ¤@ ³¡ Ãâ ¨® ·í ¥N ¨B ¤u ¨ã ¡A ¦ý ¤] ³Q ¥L ­Ì °û ©Ú ¤F ¡C Äõ °| ªø »¡ ¡G ¡u §Ú ÃM ÅK °¨ ªº §Þ ³N «Ü ¦n ¡C ¡v ¥L ­Ì ¤Ò °ü ¤@ ¥Í ªº ¥Í ¬¡ ¬Û ·í ¸` »ü ¡A ª½ ¨ì ²{ ¦b ¡A Äõ °| ªø ¦ç ªA ¯} ¤F ¡A ¤´ §ì °_ ¦ç ªA ¨Ó Á_ Á_ ¸É ¸É ¡C ½à ³¾ ·í ¤Ñ ¡A §Ú ­Ì ¨« ¨ì «á ¨Ó ¡A Äõ °| ªø ı ±o ¦³ ¨Ç ¼ö ¤F ¡A ©ó ¬O ¡A ¥L ¶¶ ¤â ±N ¤ò ¦ç ²æ ±¼ ¡C ¨« ¦b ¥L ¨­ «á ¡A ¨£ ¨ì ÃZ ¶À ¦â ªº °w ´ ­m ¤W ¡A ¦³ ¨â ¶ô ºñ ¦â ªº ¸É °v ¡A ¤ß ¸Ì ÀY ¾_ ¤F ¤@ ¤U ¡F §Ú ²´ «e ³o ¦ì º¡ ÀY »È ¾v ªº ¦Ñ ¤H ¡A Äm ¨ä ©Ò ¦³ µ¹ ±w ¯f ¤¤ ªº ¤H ¡A ¦Ó ¥L ¦Û ¤v ¯u ªº ¬O ¤° »ò ¤] ¨S ¯d ¡A ´N ¯d ¤U ³o »ò ¨â ¶ô ¸É °v ¦b §Ú ªº °O ¾Ð ¤¤ ¡E ¡E ¡E ¡E ¡E ¡E ¡C

Áö µM ¡A Äõ °| ªø ²{ ¦b ÁÙ ¬O «Ü ·Q ¦A ·í Âå ¥Í ¡A ¦ý ¦~ ÄÖ ¬O ´Ý »Å ªº ¡A ¥L »¡ ¡G ¡u ²{ ¦b ¦Ñ ¤F ¡A «Ü ¦h ·s ªº ª¾ ÃÑ ³£ ¤£ ª¾ ¹D ¤F ¡C ¡v §Ú »¡ ¡G ¡u ²{ ¦b ¤£ ¯à ·í Âå ¥Í ¡A ¦ý ¥i ¥H §¹ ¥þ ¥h ¨É ¨ü ¤W «Ò ªº ®¦ ¨å °Ú ¡I ¡v ¡u ¹ï ¡B ¹ï ¡B ¹ï ¡v ¥L Ãä ¯º Ãä »¡ µÛ ¡C

Äõ ¤j ´] Âå ¥Í ´N §Ö ¦^ ¨ì ­^ °ê ­Û ´° ¥h ¤F ¡A ¥L ¦b ­^ °ê ªº ¤é ¤l ®É ±` ¿W ¦Û ¤@ ¤H ®û ¨N ¦b ¤j ¦Û µM ¤¤ ¡A Äõ °| ªø ³ß Åw ¨ì ´Ë ªL ¤¤ ´² ¨B ¡B ·R Å¥ ³¾ °Û ºq ¡B ¤W ±Ð °ó »E ·| ¡C Áö µM ¡A ¥L ¥Ø «e ¦Û ¤v ¤@ ­Ó ¤H ¦í ¡A ¦ý ¦³ ¤j ¦Û µM ³­ µÛ ¡A ·Q ¥² ¤£ ·| ±I ¹æ ¡I

Äõ °| ªø Â÷ ¥x ®É ¡A Áö µM ¨S ±a ¨« ¥ô ¦ó ªF ¦è ¡A ¥L ¤] ¤£ ­n ¨D ¥ô ¦ó ªº ¦^ õX ¡A ¦ý ¬O ¡A ¥L «o ±o µÛ ¤F ¥@ ¶¡ ³Ì µL »ù ªº °] Ä_ ¡A ¨º ´N ¬O ¢w ¢w ¢w ·R ¡I

¡@