華神為成人說故事(2014/7/1): 電影<橫山家之味>課後問題討論

[陳啟鳳]

[吳東烈]

4、您覺得橫山家父子之間的溝通問題是如何發生的？如果是您，您會如何處理？

父子之間的溝通是一件非常不容易的事情。
我在觀看這部電影時，也一直在思考父子之間的溝通，在這裡簡單地描述一下自己的經驗與領受:
一. 父子(或其他家人間，甚至人與人之間的溝通亦然，但此處僅著眼於父子之間)的溝通會越走越狹隘的一個重要因素是，當兒子年紀越長卻越離開父親的期待時，溝通就變成一件不得不碰卻又不想碰的苦差事。換句話說，。我記得大學老師曾經問我們一個問題:父親抱著幼小嬰兒的時候為什麼會開心地笑?同學們或許回答因為嬰兒可愛，或許回答因為嬰兒像爸爸；但是老師說，都不是，因為。大學時候的我不太明聊這種意境與心情，直到自己為人父之後，才發現雖然自己已經是個基督徒了，明白主的帶領是生命與生活的倚靠，卻仍在不知不覺中把自己的希望或未能實現的夢想加在孩子身上。當孩子自幼無能為力地分辨與理解時，只好全盤接受，然而日子一天一天的過去，越來越大的孩子慢慢發覺到自己所選擇的開始離父親的期望越來越遠時，溝通，就只落得表面日行工作而沒有愛在其中聯結了。
二.父親期待孩子實現自己的夢想；孩子又未嘗不願父親站在自己這邊全力支持自己的夢想呢?一但發現無法去改變對方根深蒂固的想法時，溝通就變成一個吃力不討好--其實是自討罪受--的工作了，能免則免吧!!!
三.我記得在國中的時候，有一年全家回台南爺爺家，也是兩天一夜的行程。我發現，好多時候都只是祖孫三代默默不語，坐著喝茶。我納悶著，終於在回家的高速公路上我問開車的爸爸說:爸，我們幾乎一年才回來台南一次，你怎麼跟爺爺都沒話講啊? 我到現在都清楚記著父親的臉，他沉默了一陣，然後嚴肅卻又帶著懊悔的眼神說:男人就是這樣，等以後，我們也是這樣~~行筆至此，我真的感謝讚美主；的確，父親說中一半，在36歲信主之前，我真的越來越不願意和父親有所交談，我討厭他問我工作上的事，問我的生活，問我的一切；然而，因著主的帶領，這幾年我們親子的關係又慢慢走上坡--尤其是女兒的出生，讓我更有"藉口"來親近我曾經排斥過的父親。這裡我想說的是，父親不是沒有愛，只是不知道怎樣有效地表現愛--尤其當孩子一天天長大時，往往只拿父親對待自己的方法來對待自己的孩子，然後給一個冠冕堂皇的理由--男人就是這樣。
四. 冰凍三尺，非一日之寒。我沒有從頭到尾看過完整的[橫山家之味]，也真不知道他們之間溝通的問題到底是如何產生?也僅就在課堂上觀看的電影片段有所領受而做些回應；至於"如果是我，我會如何處理?"，主耶穌說:凡飲我的水就永遠不渴。父子的良好溝通也曾經是我的渴望，惟有信靠主的話語，由主帶領，才能在任何的問題(或渴望中)永遠不渴~~~

[杜夢豫]

利子的心田

橫山醫生的外遇、丈夫的冷漠、長子純平的離世，這些至極之痛在日復一日中蛻變成苦毒的種子，深植在利子媽媽心田。表面上利子是位勤儉持家受兒孫愛戴的好主婦，但骨子裡卻暗暗和丈夫較勁。導演以幾個場景巧妙的表現出這樣的心結。例如：全家吃飯時，利子坐在主位，而橫山醫生卻坐在最下位；當全家合照時，兒孫環繞利子，可憐的橫山醫生卻被擠到一角，最後拂袖而去。難怪橫山先生說：「明明就是我辛苦賺錢養家，為什麼老是說奶奶家呢？」

因純平而獲新生的良稚十年來從無間斷的前來悼念。利子認為：「才十年就放過他，太便宜他了！」因為利子說：「無人能怪罪才是最痛苦的。」簡單的幾句話，道盡利子一生最怕的痛 ---- 無人能怪罪。她就這樣堅持的活著！

小黃蝶，是利子的希望。她渴望如冬天的紋白蝶在春天時能蛻變成小黃蝶，飛出心靈的樊籠，重獲自由的新生。但，太多的蒺藜，使小黃蝶不能飛舞在她的心田上。

寬恕，讓人心靈獲得真自由！

[張詠雯]

溫柔的力量

這部片中，最讓我印象深刻的角色是母親利子，從介紹的片段中，利子是一個傳統的家庭主婦角色，一手包辦打理全家人的生活所需，
面對一樣的喪子之痛，對次子的期望及再婚擔憂，對導致長子身故的良雄，先生早年的外遇，處心積慮想打娘家主意的女兒…
相對於作父親的嚴肅表情，冷漠的背影，對立的言語，不友善的評論，利子所言所行是溫柔的，緩和的，技巧性的，但背後卻帶出操控的力量，她的溫柔是：
可以不必呼天搶地，卻告訴你最深切的喪子之痛，
可以不用論斤稱兩，就讓次子知道自己永遠取代不了大哥地位，
可以勿需一哭二鬧，足以讓背叛的配偶最深的懊悔，
看似寬容邀請，讓被救的良雄用一輩子良心還債，
看似簡單握手，為的是無形的牽住兒女的心。
面對愛恨情仇的情感，她用沈靜的溫柔回應，
她掌握全家人的心思意念，有時直指核心，有時卻不說破；
這樣的以「靜」制「動」，「說」與「不說」，有時是掌控，有時是情緒勒索，有時也是無聲的影響力。（片尾次子繼續傳講蝴蝶傳說）
突然對母親的角色肅然起敬了起來。

記得去年上課時候，學習到選擇說故事題材很重要，這次啟鳳老師選擇是一部「看似平淡無奇」卻「內心戲十足」的電影：
真的故事，真實到就像在你我家中發生的故事；
善的理解，面對同樣的問題--失落，每個角色情感表現的差異：有人哀愁、有人憤怒，唯有理解才能尊重表達方式的差異；
美的和解，除非能看見每個人背後的隱言，才能在真實情感中和解，否則生活也可以讓人有了無新意的誤解。
「說破」但要讓觀眾自己嚐到「味道」，太高難度挑戰了，啟鳳老師做到了。（拍手）

[Cheng Ming-shih]

[Cheng Ming-shih]

[林天生]

在尋常小故事中，這部電影透過定鏡頭下的畫面卻能刻劃出內心戲的美，可見導演的功力之深。
1、這部電影中您印象最深刻的人物是誰？請說說他（她）有什麼特別的地方，讓您印象深刻？
我印象最深刻的是良多的母親，在大男人主義的文化中，長子的驟逝，二兒子與丈夫關係又不好，母親的內心非我們所能體會，是內斂，
大愛，顧全大局，一份堅持，更寄情於傳統的思維上教養子女，這種堅忍不拔的毅力，令我印象深刻。
2、這部電影中您最常看到的景物是什麼？請說說這個景物在哪幾場戲中出現？您覺得導演這樣安排的用意是什麼？
飯桌，是我最常看到的景物。飲食是人最原始的慾望，透過飯桌傳達出母親的愛心與堅忍，父親的嚴肅與自以為是，良多的無奈，媳婦的打圓場等等，
是每個家庭中都有的場景與類似的氛圍，面對家人裸露缺點上，要懂得包容，愛要及時。
我要督促自己，要活出基督的樣式來，學會要安靜，要會禱告，尋求和睦，一心歸向主。

[張召雅]

8、您心中是否也有「今天不做，明天會後悔」的事？看完今天的故事，您會怎麼做？

其實我希望「今天做或不做，明天都不會後悔」。
曾經有人說：中年以前不要怕，中年以後不要悔。我倒覺得：如果有人中年以前不要悔，中年以後不要怕，那也是不凡的膽量與智慧，只是環境是否能足夠包容？
看完「橫山家之味」，百感交集。導演是枝裕和說：「我想要描寫的是日常生活中的悲劇、歡笑、和殘酷。」這是導演對人生的洞察，因此我想如果劇中人當初即使作法不同，人性不改的話，結果仍然不是傷了別人就是傷了自己的悲劇與殘酷吧！
對身為基督徒的我而言，認識人性的罪與耶穌的愛，扭轉了我的人生。人性的罪如同羅馬書一章所提的：邪惡、貪婪、惡毒、嫉妒、兇殺、爭競、詭詐、毒恨、讒毀的、背後說人的、怨恨神的、侮慢人的、狂傲的、自誇的、捏造惡事的、違背父母的…真是數算不完。但耶穌的愛則如一首詩歌的歌詞：「無限的體諒、不死的愛」，永遠包容我們、等待我們、更新我們。
啟鳳這題讓我思考的是：
今天要做的是神要我做的事；明天如果做的事跟「罪」有關，就要懂得「悔」，重新回歸愛神、愛人、愛己的屬靈道路。
片尾，良多在父母過世之後，最後開車載自己家人掃墓，依著當年母親澆水墓碑的同樣儀式，這是一份和解，使遺憾的人生有了重新的人生！

[陳慧君]

謝謝啟鳳老師事先的「破梗」解說，讓一向不太愛思想、也不常看電影的我，欣賞這部緩慢、沉重的電影時，有些方向與指引，更能融入故事情節中。
我對片中的母親利子特有感覺！她是個典型的傳統女性，勇敢、堅毅、韌性，為了家庭可以無條件的奉獻。利子可以為家人準備餐食中愉悅地回憶從前；可以與二媳婦由香里一起看著家人過往的照片，互動親切、熱絡，並大方地送媳婦兒和服；當利子哼唱老歌「藍燈下的橫濱」，輕描淡寫當年如何發現丈夫背叛的不堪過往時，真是令人心疼又驚訝－為了維繫這個家，在她數十年隱忍歲月裡的內心是如何淌血、撕裂！本以為她是個好婆婆，但根據啟鳳老師「導覽」時，說利子背後批評喪偶再嫁的由香里是「二手貨」（剪輯後的影片沒播出），令人覺得她很刻薄、不厚道；當她追著以為是長子純平化身的黃蝶時，流露出慈母無盡的思子之情，使人鼻酸；但利子對導致純平溺斃的少年，因無法完全饒恕而彼此折磨，不免替她扼腕：何苦讓自己活得如此辛苦；當她想握著次子良多的手卻被拒絕時，我看到一位老人家對愛的小小渴望竟也無法滿足。
為了悼念亡者純平，難得相聚的橫山一家人，卻因各人內心的傷痛、矜持、怨恨、不安，飯桌竟然成為「競技場」，彼此過招，而非享受美食、情感交流的所在。一位在影片中始終沒有出現的亡者，卻牽引著全家的思緒、生活。我們總是對不存在的有更多的想像，因此良多承載著父母對他的比較、期待與壓力。當我母親對我二弟有所不滿時，居然把希望寄託在已故的大兒子身上：「如果永勳還活著的話，他一定……」這對盡心盡力奉養寡母的二弟是非常不公平的，所以我很能同理良多的感受！每個人都是獨特的受造者，在上帝的眼中看為寶貝，我們要懂得彼此欣賞、幫補、接納。
「其實明天如何，你們還不知道。」（雅3：14）所以愛要及時，要把握當下。良多再等等，遲了一步，終究沒能跟父親一起去看足球賽，也無法讓一直想乘坐兒子汽車的母親如願，徒留懊悔與感傷。我與母親的關係一直不好，即使現在年過半百，對母親還是非常懼怕。但在我先生的鼓勵與陪伴下，最近較常邀她出遊、餐敘，每次分手時，媽媽都一再向我和先生說：「謝謝你們！我今天真的好高興，好開心喔！」看著媽媽像孩童般的興奮、滿足，我忍不住濕了眼眶！她真的老了，好孤單、好寂寞，需要人陪伴，更需要聽聞福音！這部電影給了我動力，「今天不做，明天必要後悔！」

[汪世曦]

1、這部電影中您印象最深刻的人物是誰？請說說他（她）有什麼特別的地方，讓您印象深刻？

在這部電影中，我印象最深刻的人物是良雄。雖然他在劇中出現的時間很短，但卻是十分關鍵的人物。因為促成這場家庭聚會的主角純平，就是為了救良雄而犧牲了生命。純平的死是橫山家的悲劇，良雄雖不是橫山家的人，但他也因橫山家成了悲劇人物。現就從劇情本身、恭平醫生、利子、良多的觀點來看良雄在劇中的角色，有那些部分是讓我印象最深刻的。
1.劇情中的良雄：導演為了塑造良雄的角色，在場景設計上特別強調了一些重點。當鏡頭出現良雄時，就看到一位身材肥胖的人不停地在吃東西、說話。當良雄說到為死去的純平感到滿心的愧疚與感謝時，數度鞠躬道歉，顯得十分卑微。良雄吃完東西後，轉身向純平的相片哀悼，這時看到良雄的背已被汗滲濕了一大片，鏡頭也刻意帶到良雄腳上黑黑髒髒的襪子，淳史看到了還不停地竊笑著。接著良雄起身，還因身體過於笨重，差點跌倒。這些場景的設計讓良雄在劇中看起來是多麼一位好吃、不體面、邋遢、笨拙的人物。
2.恭平眼中的良雄：恭平醫生始終背對著良雄，看都不看他一眼，也不說話。當良雄離去時，恭平開始按捺不住忿忿不平的情緒說：「那種人..那種人..為了那種廢物的一條命，為什麼要犧牲我的兒子...」接著以誇張的說法來批評良雄的工作，說媒體界有什麼了不起、充其量不過是個打工仔、只想依賴公司苟且偷生，這種人活著也不會有什麼出息。在恭平先生的眼中，良雄是個失敗的人，大學曾經休學，現在也沒有正式的工作，只能暫時打工。而為什麼自己這麼優秀的長子純平，將來要繼承他醫生事業的，竟然要為了這種廢物，沒有出息的人當替死鬼，天理何在？
3.利子眼中的良雄：當良雄離開橫山家後，利子開始批評良雄的好吃和體重，並諷刺他像個相撲選手，還調侃他說話用錯詞。看似利子每年善意的邀請良雄來參加純平的忌日，其實她是刻意地要折磨他，因為利子說：「才十年就淡忘，太便宜他了﹗」又說：「每年讓他痛苦一回，這樣應該不算過份﹗」不論良多怎麼相勸，利子堅決每年一定要邀請良雄赴約。良雄在利子眼中不但是個好吃、肥胖、沒學問的差勁人物，也是殺害他兒子的殺人兇手。這股對良雄的積怨，利子始終耿耿於懷，並以折磨良雄為他抒發怨恨的手段﹗
4.良多眼中的良雄：相較於橫山夫婦對良雄的敵意，良多倒是對良雄充滿了關懷與憐憫。良多認為良雄雖然在廣告公司打工，但也是份不錯的工作。良多還鼓勵良雄說：「你才25歲，努力就會有希望的。」當恭平醫生非事實地批評良雄時，良多也幫著良雄說話。良多也勸利子放過良雄，不要每年再邀他過來。在良雄的身上，良多也看到了自己的影子，因為良多在父親的眼中，也是個沒有出息的人。為了避免讓父親失望，良多還要隱瞞他失業的事實。當聽到父母親不斷地批評良雄時，良多以嚴厲的語氣激動地說：「不要擅自比較他人的人生，我想他一定很努力了，或許只是未必事事如意，可是爸爸卻直接批評他沒出息。」「大哥如果還活著，也不見得有出息，人是很難講的。」良多的這番說詞像是為自己辯護，因為他父母親不就是常拿他與純平比較，而無論良多怎麼努力總是比不過純平。
橫山夫婦眼中的良雄一生背負著殺他們兒子的罪名，一生活在罪的陰影下。但就像良多所說，這根本不是良雄的錯，有誰願意間接地殺害一個救你性命的恩人？更殘忍的是，利子還每年邀請良雄來祭拜純平、每年提醒他所犯的錯誤、每年使他羞愧地向橫山家人鞠躬道歉。這樣地折磨良雄，多少也是使良雄意志消沈的原因，因為良雄說他自己除了健康以外，沒其他優點；當良多鼓勵他時，他卻說：「我的人生已經無望了﹗」聽起來多令人感到悲哀﹗良雄對自己絕望的感嘆，難道就是橫山夫婦想要的結果？利子的報復就能使純平死而復生？利子說，「無人能怪罪才是最痛苦的」但是怪罪於良雄就能使他比較不痛苦嗎？我覺得橫山夫婦失去愛子心中的痛苦，不是用批評與報復來解決，而是決定在愛與寬恕中，釋放他人，釋放自己，雖然痛苦有時仍會隱隱作痛，但若繼續活在怨恨與不饒恕中，才是更加痛苦﹗

[江淑燕]

母親利子,在日本傳統社會裡婦女是最沒有地位的,對丈夫不能說,也不能有自己的想法.只能默默的做,有苦不能言,有氣不能發.
在丈夫外遇期間,利子只能將所有的心思放在孩子 的身上,在重男輕女觀念中長子是家庭最大的希望,失去純平等於失去希望.
母親喪子之痛,十年時間好像是昨天的事. 良雄是用純平的命換的,讓他來祭拜恩人是應該的.利子覺得是唯一能補償純平,也安慰
自己對純平的愧疚.可是她卻也落入掌控和不饒恕的狹制裡,並不自知.
利子在丈夫外遇的事上,她是聰明的,她希望丈夫對自己能如外女一樣.所以她買了那片唱片,哼著唱片裡的歌,她也耐心等候機會,
終於報仇了,讓他的丈夫羞愧的無地自容. 江淑燕

[月童]

一個看似平常的家庭聚會，但家人之間的對話充滿矛盾和壓抑，因著長子的死全家能每年聚在一起，但是家人間的對話時不時提到死去的長子，似乎是死者比活著的親人還來的重要? 而由橫山家之間的互動，也看出家人彼此對愛難以表達，因著長子的死，心裡的恨和難過也只能發洩在活著人的身上，而是否這也無形中傷害了真正活著的良多，由良多小時候的作文，能看得到他是多以爸爸為榮，也想當醫師，但隨著不被肯定，心中其實是很渴望被愛和接納的。母親利子感覺是家中最有主導權的，雖然如此，對丈夫心中的苦毒竟然存在這麼多年-由利子幫丈夫準備洗澡的衣服時可以看出。
但其實在小處地方也看得到家人之間的愛，雖然不多，父親在桌前對良多的關心:錢夠不夠用?良多體諒父親的行走緩慢，假裝接手機等父親，父親在海中對長子的思念以及和良多問說下次一起看球賽，父親裝忙，姐姐在中當潤滑劑對父親說:出來和大家聊天嘛!，母親握著兒子的手
看完昨晚的為成人說故事:橫山家之味，看完後有些感觸: 想到-愛要及時表達，尤其面對很親近的家人，能夠去分享心中的話和感覺對我其實是很壓抑的，也覺得說出來很不自在。很多時候，我心裡是開心的，但對家人卻說不出謝謝，打電話想關心他們，心裡是在乎他們的，但嘴上總是說沒事啦，打來跟你Say Hello的啦! 有些感謝和對他們的愛就稍縱即逝，常常覺得可惜，也不知怎麼分享。我想愛就是要大膽一點，先一些小小的突破，勇於表達，愛在當下。

學生 王熙菁

[月童]

陳老師平安，我是7/1才來參加的李欣麗同學，

電腦不是很灵光但上網註冊是成功，可惜送出幾次都没回信，因此無法登入，先交上功課，下回上課再請教同學，或者老師幫我忙。

針對陳起鳳姐妹設計的問題1.5.和7.做回應如下:剧中人物橫山利子這位老太太誏我印象最深刻，她演技樸實貼切，生活化當中顯露出她内在的不滿與苦毒，傳統的東方婦女總是有許多禮教和習俗的無形規範，大兒子純平為救一個没多大成就的胖少年犧牲了，心裡肯定覺得不值和不捨。二兒子良多不肯繼承父業，又娶個帶拖油瓶的媳婦，她並不看好這段婚姻，要兒子別再生卻又送媳婦珍藏的和服，看出她心中的矛盾，兒子还是傳統家庭老年父母的依靠和指望，因此她的女兒千波在家庭中没什麼地位。藉由大兒子的忌日全家相聚，每年特別邀請被救的胖少年，她的目的無非是要這少年好好記住這份救命之恩，她並没有為此得安慰，反而是不饒恕的苦毒讓她更怨恨，包括她的丈夫當年的外遇，她隱忍但並沒有讓這段往事從心裡过去，身為女性都可以体會那是多大的压抑與掙扎，生命中這麼多不饒恕的情緒，要是現代人早就得憂鬱症了，也就是橫山利子，若是她在我面前，我想和她分享饒恕的功課，饒恕並不是表示認同他對你錯，也不是一定要回到從前的關係，饒恕別人就是放过自己，許多事讓它过去，大兒子死了不能復生，丈夫外遇既然选擇維護家庭和睦，只有讓這些伤害從心中过去，但是靠自己是不可能做到的，只有認識 神，讓祂的愛來医治你幫助你帶領你，生命當中誰没有風雨，我曾經痛失親人，也遭人背叛，靠著愛我的主耶穌，每日迫切禱告，大量讀經，運動也是很重要，親近祂經歷祂，伤害是一定有，但感謝主伤痕已不存在，以弗所書四章32節:並要以恩慈相待，存憐憫的心，彼此饒恕，正如神在基督裡饒恕了你們一樣。 感謝讚美主，謝謝老師和起鳳姐妹介紹這部好電影讓我們有机會欣賞和省思。

[高宗榮]

高宗榮：　
５從中國與日本人在以前女人在社會上是沒地位，只有依靠子女，從故事中了解長子為救人死亡，受壓抑而沒有出口，因要被救少 每年到家中，又看到少年現況不好而救得不值得，只有幫助少年成長，使母親認為長子救得值得○
6 我有失去一個 最親的妹妹的經驗 ，經過很長的痛苦不捨心中無法平靜，經 家人 陪伴 及心靈的 引導，才 走出陰霾 ○

[劉虹志]

[劉虹志]

2、這部電影中您最常看到的景物是什麼？請說說這個景物在哪幾場戲中出現？您覺得導演這樣安排的用意是什麼？

我對於掃完長子的墓回家的那段路印象很深刻。課堂上看第一次演到這條路，是利子和良多一家一起去掃長子的墓。在回去的路上，良多的妻子和繼孫小睦並肩行，利子則是和兒子良多在後面一齊走。這兩對母子間的對話很有趣，兩個男性在不同的年齡和母親對話，令人莞爾，不過從走位來看，也表現出新舊兩家庭還未完全結合。
第二次再走這條路時，是良多一家回鄉掃家族之墓時，良多一家四人並行。看來良多的新家庭已經完全走出過去的陰影，良多以父親的身份述說小黃蝶的故事時，回覆女兒說：我不記得從哪裡聽來的，輕描淡寫的就把上一代的仇恨止在自己的記憶裡了。

真是不錯的新開始...

[鍾卉慈]

這部電影印象深刻的人物是~ 恭平醫生。他時常擺著一張嚴肅傳統家庭的長者會出現的撲克臉，喪子之痛加上和妻子兒女們情感疏離的結果，衍然就成了一位孤單的老人。最令他感到舒適自在的莫過於屬於他的洞~那個小小的診間。
兒子女兒都只是站在門口與他對話，家人間站著的距離也代表著心的距離，所以當淳史這位沒有血緣的孫子，進入診間瀏覽時，還暗暗地替他擔心一番。沒想到老先生發現後，不但沒有責罵居然還露齒一笑，印象中這是他在片中出現的唯一笑容，(如果沒記錯的話)，當他握住淳史的双手並叮嚀以後當個醫生時，頓時覺得在他安全的洞中隱藏的裏面，他就是一個慈祥的爺爺啊!
橫山家的兩老，顯於外的一個是擺撲克臉內心是偶有慈愛的先生，另一個是人前多禮親和力過人，內心卻懷著苦毒的利子，哪一位讓人有距離?哪一位好相處?真的可以好好思考一番。
片中，讓我為之鼻酸的一幕，是當父親邀良多看足球時，我想那是一位不擅於表達情感的父親對兒子發出的邀請，也是想要和兒子連結的方式。或許良多一直以來已經習慣了父親的疏離，以致他回答的:再說吧!拒絕了父親邀請父子也就此天人永隔，讓老先生和看戲的我也不勝唏噓。
家庭是孕育愛的地方，也是一個會傷人的地方。我來自一個傷比愛還多的家庭，小時候喪父，後來隨著母親進入新的家庭，此時的我像淳史小男孩，喜歡不住的觀察四周。繼父的嚴肅冷漠活像個恭平醫生。直到自己結婚生子，其間的十年也經歷了先生外遇，利子的壓抑苦毒亦能體會。果真人生如戲，戲如人生啊!
謝謝啟鳳老師!第一支影片就帶來一連串的回顧與震撼，滋潤人的，必得滋潤。這兩個月的學習之旅，祈盼也是一場醫治之旅。

[薛文昌]

謝謝陳老師的教導下，讓我們能有學習裝備為成人說故事的課程的機會，也要謝謝陳老師所帶領的團隊的每一位老師的分享及這次啟鳳老師很用心的準備，以電影『橫山家之味』的課程個案開始，讓同學學習如何用電影故事探索親情倫理之功課，想必花了不少的時間。

透過啟鳳老師對電影導演是枝裕和的背景及導演特色概要介紹及『橫山家之味』的架構、主角人物、重要橋段場景的講解說明，及觀賞電影主要的內容部分，對這部電影中導演所要展示的情景內容，如同陳老師於課程中曾說：隔著距離用故事觀看自己，對於劇中的人事物、情境等，讓人會回想到自我、自己成長的過程，曾所接觸、一起生活的親友，人事物等等有一種似曾相識的感覺。

在自己的學習課程過程中，瞭解到每個人從小至長大成人都有不同的生活過程與經歷，對於自己成長的家庭、周遭親友的回憶，可能都有不同感受到的愛或受到不同傷害的方式，影響到日後人格及生涯發展的方向，有時童年時從家庭所受到的影響，甚至會延續到以後自己所經營面對的家庭生活關係及下一代的個性。

於劇情中母親横山利子的角色，每天要與身受個性嚴肅、生活單調不多言的醫生丈夫橫山恭平一起生活在同一屋簷下，且老年時長子純平為了救人而喪失生命，且對自己的丈夫是醫生也無法救活自己長子的痛苦，對於此想到有些人因為所受到的創傷，歷經長時間的衝突，心理的創傷沒有獲得適當的釋放與醫治或不知道如何解決問題的方法，心靈上因環境與親人的因素不斷遭受到打擊、折磨造成個性孤僻、自卑，及報復補償的心理，在劇情裡看到母親像似痛苦的對醫生丈夫說出多前他背叛婚姻的往事後，她想必得意的在摩擬原似正經八百的丈夫坐在浴缸中痛苦懊惱的表情。另外，對於每年長子純平忌日中來家中祭拜救命恩人的少年，所存報復的心理，想必母親利子心存為何這種痛苦的事要發生在我的身上，藉著每年的長子忌日的機會，讓此人過著痛苦折磨的生活。

也許我們基督徒對此會有不同的警醒想法，如可導出不同人的原生家庭問題因素所引起的行為改變及所受到的創傷，對不同成長背景的人，不同情境會有不同的詮釋，不同的關懷方式，讓當事者了解過去帶來的影響，並可學會如何從過去的捆綁中跳脫釋放出來，因著主耶穌基督的愛與寬容的心來面對正常的人生與正確的生活方式。

[陳啟鳳]

[陳啟鳳]