心靈小憩的藝文與科技生活園地

**終極無敵寫手** 註冊時間: 2003-08-18 文章: 1007

——是今年的耶穌受難日。

參加教會的受難日禁食禱告會，大家一起朗讀經文的速度有點快，我跟不上。
希望可以好好的、慢慢的默想主如何為我們受害，而不是只侷限在這一個小時。

——是台灣雅虎拍賣開始收費之日。

許多人很有默契地轉移陣地，到eBay另起爐灶，我還是跟不上。
想買的東西列成長長一串追蹤清單，我的心也被侷限在這裡。

**終極無敵寫手** 註冊時間: 2003-08-18 文章: 1007

網上版友們應該都已經知道的玩意兒，成天看愛倫米亞和JP用英文轟炸我的腦袋，
決定找古狗大神幫忙，解我疑惑。
（英文的縮寫，根本就是中文的"注音文"嘛 Doubt

）

A/S/L=Age/Sex/Location (年齡─性別─住址)
AAMOF=As A Matter Of Fact (事實上)
AC=Activated Carbon(活性碳), or Alternating Current (水流)
AF=Aquarium Frontiers, an electronic magazine (水族先驅,一種電子雜誌)
AFAIK=As Far As I Know (據我所知)
AFM=Aquarium Fish Monthly, magazine (月刊名)
ALK=Alkalinity, measure of buffering capacity of water (鹼性,度量水的緩衝能力)
BATK=Back At The Keyboard (又回到鍵盤上了)
BB=baby (心肝寶貝)
BB=bye-bye (再會啦)
BBIAB=Be Back In A Bit (一下子就回來)
BBL=Be back later (稍後回來)
BBS=Bulletin Board System (電子佈告欄系統)
BBS=Be Back Soon (儘速返回)
BCB=Baby Come Back (寶貝趕緊回來喲)
BF=Boy Friend (男友)
BL=Boy's Love (男同性戀)
BOD=Biological oxygen demand (生物需氧量)
BMF=Biting my fingernails (咬我的指甲)
BRB=Be right back (馬上回來)
BTW=By the way (順帶一提)
BTW=Big Tail Wolf (大尾巴狼)
Ca=Calcium (鈣)
CaCl2=Calcium chloride (氯化鈣)
CaCO3=Calcium carbonate (碳酸鈣)
Ca(OH)2=Calcium hydroxide (氫氧化鈣)
CC=Counter current(when referring to skimmers) (反向水流(用在蛋白除沫器時))
CC also = Crushed Coral(especially here on these forums) (碎珊瑚)
Cl=Chlorine (氯)
CO2=Carbon dioxide
CO3=Carbonate
CRB=Come Right Back (離開一下馬上回來)
CTA=Cellulose triacetate, type of RO membrane (三醋酸纖維素, 一種逆滲透膜)
Cu=Copper (銅)
CU=See You (再見)
CUL=See You Later (待會兒見)
CYANO=Cyanobacteria (cyano=氰基, bacteria=細菌) (合在一起偶就莫宰羊了)
DD=Downdraft, type of protein skimmer (一種水流從上往下的蛋白器)
DI=Deionisation, type of water purification (一種水純化劑)
DIIK=Damned If I Know (要是我知道就好了)
DIY=Do it yourself (就是DIY啦)
dKH=Degrees of carbonate hardness, measure of alkalinity (碳酸根硬度)
DO=Dissolved oxygen (溶氧)
DOC=Dissolved organic compound (溶態有機物)
DSB=Deep sand bed (深砂床)
FAMA=Freshwater and Marine Aquaria, magazine (月刊名)
Fe=Iron (鐵)
FO=Fish only, type of marine aquarium (FO缸,只養魚的缸)
FOAF=Friend Of A Friend (朋友的朋友)
FOMCL=Falling Off My Chair Laughing (笑到跌下椅子)
FOWLR=Fish only with Live Rock, type of reef aquarium (FO加活石缸,只養魚但置入活石的缸)
FTBOMH=From The Bottom Of My Heart (肺腑之言)
F2F=Face to Face (面對面)
FW=Freshwater (淡水)
FYA=For Your Amusement (令你感興趣)
GAC=Granular Activated Carbon (粒狀活性碳)
GAL=Gallon (加侖)
GBR=Great Barrier Reef (大堡礁)
GF=Girl Friend (女友)
GGP=Gotta Go Pee (尿急)
GL=Girl's Love(女同性戀)
GL=Good Luck(祝您好運)
GMAB=Give Me A Break (讓我喘口氣)
GMTA=Great minds think alike (英雄所見略同)
GOL=Giggling Out Loud (咯咯笑)
GPH=Gallons per hour (加侖/小時)
HAGN=Have A Good Night (祝您有個安詳的夜晚)
HAND=Have A Nice Day (祝您有個愉快的一天)
H&K=Hug and Kiss (擁抱與親吻)
HCO3=Hydrogen carbonate (碳酸氫根)
HHOK=Ha Ha Only Kidding (哈哈，開個玩笑而已)
HIG=How's It Going (近況如何)
HO=High output fluorescent light (高輸出FL燈(螢光燈))
HT=Hi There (好嗎)
HTH=Hope This Helps (盼此對您有所助益)
I=Iodide (碘)
I2=Iodine (碘分子)
IWALU=I Will Always Love You (愛你直到天荒地老)
ILU=ILY=I Love You (我愛你)
IME=In my experience (以我經驗而言.....)
IMEO=In my expert opinion (就我專家的角度來看.....)
IMHO=In my humble/honest opinion (小弟愚見/直言......)
IMNSHO=In my not so humble/honest opinion (恕我不客氣地說...)
IMO=In my opinion (以我來看....)
IO3=Iodate (碘酸鹽)
IOW=In Other Words (換句話說)
IR=Infrared, type of light with longer wavelength than visible light 紅外線
IRC=Internet relay chat 線上交談
ISP=Internet service provider
JC=just curious 只是好奇罷
JK=Just Kidding 開玩笑
JTLYK=Just To let You Know 只想讓你知道
KALK=Kalkwasser, German for calcium hydroxide solution or limewater 鈣水,氫氧化鈣溶液(德文)
KI=Potassium iodide 碘化鉀
KISS=Keep it simple, stupid 傻瓜！把事情看簡單些
KOTC=Kiss On The Cheek 臉頰親一下
KOTL=Kiss On The Lips 親一下嘴
KWIM=Know What I Mean 您懂我意思嗎
LFS=Local fish store 區域魚店
LHS=Local hardware store 區域硬體器材店
LMAO=laughing my ass of 一笑置之
LPH=Litres per hour 公升/小時
LPS=Large polyped Scleractinian (stoney) coral 大水螅體珊瑚
LR=Live rock 活石
LS=Live Sand 活砂
LT=Litre 公升
MACNA=Marine Aquaria Conference of North America, held annually 每年舉辦的北美海水水族會議
MASNA=Marine Aquarium Society of North America 北美海水水族協會
MEQ/L=Milli-equivalents per litre, measure of alkalinity 毫當量/公升 (鹼度單位)
Mg=Magnesium 鎂
MG/L=Milligrams per litre 毫克/公升
MH=Metal halide, lighting 金屬鹵素燈
MO=Mail order 郵購
MUSM=Miss You So Much 想念你
Na=Sodium 鈉
NaCO3=Sodium carbonate 碳酸鈉
NaOH=Sodium hydroxide 氫氧化鈉
NH3=Ammonia 氨
NH4=Ammonium 銨 (氨鹽基)
NNR=Natural nitrate reduction, reef setup technique 自然硝酸盬消除法
NO=Normal output fluorescent light 一般輸出螢光燈
NO2=NitrIte 亞硝酸盬
NO3=NitrAte 硝酸盬
NSW=Natural seawater 天然海水
O2=Oxygen 氧
OBTW=Oh by the way 哦！順便一提.....
OIC=Oh, I See 喔，我懂啦
OMG=Oh My God! 天啊！
ORP=Oxidative redox potential 氧化還原電位
OTOH=On The Other Hand 另一方面
PAW=Parents are watching 我老爹老媽在監視
PC=Power compact, high intensity fluorescent light 高強度螢光燈
pH=Measure of the concentration of hydrogen ions, equal to -log[H+], (7 acidic, =7 neutral,)7 basic
PH=Powerhead, water circulator 沉水馬達
PITA=Pain In The Ass 這個人真討厭
PLS/PLZ=Please 請
PM=Pardon Me 請原諒
PM=Private Message 私人信息
PO4=Phosphate 磷酸盬
POS=Parents Over Shoulder 老爸老媽背後監看
PPM=Parts per million, equivalent to mg/l (milligrams per litre) (百萬分之一=ppm=mg/L)
PS=Playstation (PS)
PS2=Playstation 2 (PS2)
PVC=Poly vinyl chloride, used for piping/plumbing (PVC)
QT=Cute (好可愛)
RAMR=Usenet newsgroup rec.aquaria.marine.reefs (海水水族的newsgroup名)
RO=Reverse osmosis, type of water purification (RO, 逆滲透)
RO/DI=Reverse osmosis, followed by deionisation, type of water purification (逆滲透+去離子)
ROFL=Rolling on the floor laughing (捧腹大笑)
ROFLOL=Rolling on the floor laughing out loud (捧腹大大大笑)
ROTFL=Rolling on the floor laughing (捧腹大笑)
ROTFLMAO=Rolling on the floor laughing my ass off (捧腹大笑...笑到脫肛)
ROTFLMAOWPIMP=Rolling On The Floor Laughing My Ass Off While Peeing In My Pants (笑到屁滾尿流、地上打滾)
RTN=Rapid tissue necrosis (快速組織壞死)
RUGF=Reverse flow undergravel filter (底砂過濾水逆流)
SAL=Salinity (鹽度)
SETE=Smiling Ear To Ear (露齒而笑)
SG=Specific gravity (比重)
SHO=Super high output fluorescent light, equivalent to power compact fluorescent (超級HOFL, 相當PC燈)
Si=Silicon (矽)
SiO2=Silicon dioxide (二氧化矽)
SITD=Still in the dark (仍是黑夜,仍不明朗)
SO=Significant other (其他各位大大)
SPS=Small polyped Scleractinian (stoney) coral 小水螅體珊瑚
Sr=Strontium 鍶
SW=Saltwater/seawater 海水
SWAK=Sealed With A Kiss 以吻封箋
SWL=Screaming With Laughter 尖叫尖笑
TA=Thanks Again 再次謝謝
TCOY=Take Care Of Yourself 自己保重
TDS= Total Dissolved Solids 完全溶解固體
TFC=Thin film composite, type of RO membrane 薄層合成物,一種RO用膜
TNT=Till Next Time 再見
TOY=Thinking Of You 想念你
TTYL=Talk To You Later 以後再聊
TU=TY=Thank You 謝謝
UGF=Under gravel filter 底質過濾
UV=Ultra violet, type of light, shorter wavelength than visible light 紫外光
UW=YW=You're Welcome 不客氣
VBG=Very Big Grin 粉大的微笑
VHO=Very high output fluorescent light 高輸出螢光燈
W=Watts 瓦特
WEG=Wicked Evil Grin 邪笑
WRT=With Respect To 很榮幸地
WTG=Way To Go 幹得好

**終極無敵寫手** 註冊時間: 2003-07-18 文章: 1575

榕子阿這對我太重要了

在加上這個怎樣小珊和Jp常用的LOL

偷偷一問的七七 Bad Grin

**終極無敵寫手** 註冊時間: 2003-08-18 文章: 1007

竟然漏掉了？？
LOL=Laughing Out Loud 放聲大笑

這才發現微軟網站上也有說明。真是太神了～
http://www.microsoft.com/taiwan/windowsxp/experiences/acronyms.htm

CYANO=Cyanobacteria (cyano=氰基, bacteria=細菌)

Cyanobateria are bacteria that possess chlorophyll and can perform photosynthesis.

SO=Significant other (其他各位大大)

Actually, that means your domestic partner. If you are not familiar with this term either, well, it's someone whom you have LTR (long term relationship) with. Generally, more than just gf/bf, but not yet husband/wife. I hope that's clear enough. Wink

JP, who likes to watch cyanobacteria grow. Wink

**終極無敵寫手** 註冊時間: 2003-08-18 文章: 1007

Fly Away

詞:F.I.R.　曲:F.I.R.
清晨的微風　如此的平凡　
看似簡單　霧氣驅散　
溫柔陽光中　慢慢醒了過來　準備面對挑戰　

在新的世紀　該拋開過去　
是好是壞　要放得開　
往夢想的路　沒有想像簡單　我還要更勇敢

回憶就像漩渦它將我拉走　時間的鐘響起　我不該逗留　

★Fly away　不管流下多少眼淚　
　堅持下去的動力還在　Nothing I will be afraid
　Fly away　不管未來有多困難
　我仍然能感覺　心跳還在　Nothing I will be afraid

繼Lydia之後，讓我覺得很感動的第二首歌。
新出來的創作樂團，期許可以為台灣的流行樂注下新的氣息。
有人說，曲風偏向日系搖滾，大概這也是我一聽就迷上的原因吧？

**終極無敵寫手** 註冊時間: 2003-08-18 文章: 1007

來源：聯合新聞網http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR4/2048240.shtml

新生活運動二度蜜月…老公關廁所飆「網誌」

編譯馮克芸／紐約時報二十八日電

在密西根州立大學擔任資深資訊技術員的威金斯最近為慶祝結婚四周年，跟妻子裘蒂到知名度假勝地佛羅里達州西礁島玩了一周。有天早上，裘蒂聽到丈夫起床，進了浴室，但久久未出來。

她敲門一看，只見威金斯把攜帶型電腦放在兩膝上，透過無線網路，在他那個專門觀察技術界的網路日誌上留言。

對許多人來說，寫網誌只是消遣，但對某些人而言，那是日常生活的一環，甚至令人沉迷、不可自拔。這些上了癮的網誌用戶每天總要寫幾次，如果不能時時更新，就覺焦慮。

拜blogger.com這類網站之賜，如今成立個人網誌相當容易，寫網誌的人口迅速增加。網誌追蹤服務公司Technorati統計，全美約有兩百五十萬個網誌。當然，這些網誌中許多已遭人棄置，因為使用者新鮮感一過，往往後繼無力。

偶爾也有人寫了網誌卻無網友點閱。某些網誌會有成千上萬讀者，若不是有那麼多讀者，不會有太多人樂此不疲。市場調查公司Jupiter Reseach估計，網路使用者中僅百分之四會點閱網誌。

如果把網誌比喻成作家和讀者的對話，像威金斯這種寫網誌的人就是在和自我對話。四十八歲的威金斯並不知道有多少讀者看他的網誌，他懷疑讀者人數不多，但他似乎並不在意。他說：「我只是不吐不快。」

威金斯近來在自己的網誌wigblog.blogspot.com上思索Google的新電郵服務引發的隱私權問題，他說那是極少數率先關切此一議題的文章，言下頗為得意。

長期而言，網誌的讀者群較小或許還是好事，因為某個網誌愈轟動，讀者愈多，寫的人愈覺得需要貼出新的好文章。

有些經常張貼新文章的網誌用戶或許僅自稱熱中此道，但皮爾斯更實際，他說：「我會說這是個問題，如果網誌是啤酒，我就是酒鬼。」

皮爾斯形容網誌帶給他的愉悅是雙重的，其一是立即聽到網友反應，其二是自覺寫了不錯的東西後，回味無窮。他還說，這就像酒癮或毒癮，必須一再喝酒或吸毒，他則是必須在網誌中一再留言。

【2004/05/29 聯合報】

**終極無敵寫手** 註冊時間: 2003-08-18 文章: 1007

新個體族群崛起　一個人的人生
作者：楊永妙　天下雜誌第301期

　台灣的家變形了。

　全球化的競爭逼使台灣的ＣＥＯ全家散居各地。

　亞洲光學董事長賴以仁長年居住在深圳東莞的工廠宿舍，他的家人長居澳洲，
公司的研發中心在台中。七年前，被公司調派到歐洲的友訊總經理廖志誠，為了
讓全家在一起，出國時帶著家人一起就任，去年，他返回台灣接掌新職，一對兒
女卻分別在倫敦、雪梨求學，一家人住在三個不同的城市，彼此只能透過電話、
電子郵件互通訊息。

　全球化、跨國公司的經營型態，讓趨勢科技董事長張明正家庭感情、健康深受
其害。「我沒辦法過規律生活，跨國公司、國際公司，聽在我耳朵裡，已經是我
的魔咒，」張明正急如連珠砲地說。

　趨勢科技總公司在東京、研發基地在加州，初出社會的大兒子選在上海工作，
兩個兒子台北和上海分居，一家分居四地。

　到處都有家，生活用品要好幾份。張明正常常穿著球鞋飛東京，隔天到新宿總
公司上班時才發現鞋櫃沒皮鞋可穿，因為皮鞋全在台北。三十四歲創業的他，到
現在已經居無定所十四年了。他告訴自己，不要有空間和時間的概念，世界任何
一個地方要找人，他馬上到。

美滿家庭早就崩解了！

　跨國的營運模式，讓夫妻、親子被時空隔離，愛家如張明正，只能用有限時間
的相處，換取長期空間的隔離，「美滿家庭早就崩解了！」他感慨地說。

　邊緣化的危機，逼使台商或台幹在台海兩岸「一邊一家」。四十五歲、丹沙中
福貨運代理公司廈門分公司經理周命璟早在五年前就跨海當台幹。太太、小孩在
台灣，在廈門他過著看似自由的一個人生活。可是，下班後，他的一個人生活就
是跑到廈門馬可孛羅酒店一樓大廳，一杯啤酒、一碟花生，靠坐在低低的沙發椅
上休息，坐久一抬頭，往往第一眼看到服務生的下巴，他自嘲在廈門每天「數下
巴」。

　即使結婚成家，有些夫妻也要求一段時間的自由期。藝術工作者陸蓉之和先生
傅申約好五年的自由工作期，「他在台北的家，我在上海的家，婚姻是一份合約
，也是彼此的共識。」陸蓉之說。

　新一代七年級生，也很多沒有把成家放在人生計劃裡。

　一位不到三十歲，從政大科管所畢業不久、在新竹科學園區工作的女生，她的
夢想是一個人開著一部ＢＭＷ—Ｘ５的休旅車，後車廂載著一隻大狗。政大科管
所所長李仁芳聽了很驚訝，「她的人生計劃裡，根本沒把婚姻放進去，」李仁芳
說。

　聯發科財務處管理師林曉玲是六年級生，她和同學們大多打算三十歲後再談婚
姻，「事業還沒有成就，沒有人想到婚姻。」

　像林曉玲這樣的六年級生比比皆是。

台灣的家變小了

　台灣的家變小了。比起十年前，台灣的單身戶明顯增加，三代同堂、核心家庭
愈來愈少。

　主計處分析台灣住戶規模和家庭型態發現，單身家戶是十年來台灣地區唯一成
長的家戶類型，一九九○年只有六六萬戶，二○○○年卻成長到一四○萬戶。

　另一方面，三代同堂的大家庭也變少了，整體規模只佔一五．七％，核心家庭
也比十年前下降八個百分點。

　新的族群——一個人戶，已經如擋不住的海浪般洶湧而來。台灣，已經跟上奈
思比在《大趨勢》一書中曾揭示社會趨勢朝向個人化發展方向的潮流——「社會
的基本構成單位是個體，不是家庭」。

　不管是表面上能有一個核心家庭的形式或是單身家戶，台灣人，已經步入一個
人生活的時代。

　台灣的晚婚、不婚人口愈來愈多，結婚年齡一直延後，即使結了婚，也選擇不
生育。

　台灣的環境不好，讓熟男熟女對未來愈來愈沒有信心。「社會大環境不好，大
人對小孩無所期待，」現年五十一歲、單身的大漢技術學院教師姚巧梅說。

　許多人不婚、即使有伴侶也不生小孩。媒體棧國際行銷公司節目製作部總監常
立欣就是一例，結婚四年，他和太太是典型的頂客族。他對未來沒有信心，對自
己能不能教育小孩也沒有信心。

　已有女朋友，現年三十七歲的花旗銀行台灣區消費金融副總裁管國霖，想到偏
遠地區學校當為小朋友說故事的志工，但自己卻還不想結婚，即使結婚也不想生
小孩。

　雖然全世界的生育率都在下降，台灣卻降得更快更猛。二十年前，每位育齡期
婦女的生育數目有二．五人，到了二○○二年，只剩下一．三人，下降幅度比同
在亞洲的日本還快。

家變冷了

　家，也變冷了。即使成了家，很多白領工作者一生為工作打拚，把家當成每晚
回家的休息站。

　今年四十五歲、單身的台證總經理林克孝平常的行程由祕書安排。從早餐到晚
餐，都可能有商務行程，星期假日有時陪客戶打球，只有睡覺才回到居所。

　家，空間還在，裡面的成員卻同屋異夢。從事整形外科長達三十年的林靜芸醫
生發現，現代人很少回家吃晚飯，「連吃飯都各吃各的，那有時間溝通、談心？
」

　家，曾經是全家人共同的城堡，現在，每個家庭成員卻都各自有自己心中的城
堡。「小孩的城堡是網路，爸爸、媽媽的城堡可能都是工作，」林靜芸說。

家變得更脆弱

　家也變得更脆弱。

　台灣粗離婚率表面上低於歐美國家，但近五年來台灣的成長速度卻高於日本，
二十年來成長七倍。

　近十年來，台灣離婚人數遽增，幾乎每三對夫妻結婚，就有另一對夫妻離婚。

　中央研究院助理研院員范雲分析，過去，家庭的組合不談感情，夫妻對家庭只
談責任和義務。但近十多年，浪漫愛的興起，對婚姻衝擊很大，「因為愛情比婚
姻更不易維持。」

　環境誘惑是造成家庭破裂的原因之一。一位不願意透露姓名、在花蓮當公務員
的女士，結婚二十年，先生外遇不斷，兩年前，先生直接挑明要離婚，而且跟辦
公室另一位有家庭的同事準備結婚。

取代婚姻的系統愈來愈多

　變形、變小、變冷、變脆弱的台灣家庭，婚姻要靠什麼維繫？一位學者從生物
學解釋，人對愛情的生理基礎，一旦來電的化學成份被激發出，差不多只有三十
個月，「人類基本感情，不必在家庭這種組織中得到，」這位學者說。

　「台灣家庭已經到不堪一擊的地步，」范雲說。

　分割兩地、浮動的家庭，都代表原有家庭關係的崩解，「台灣本來就是移民社
會，本質上就是失根的人，」作家韓良露分析。

　再加上社會支援的功能齊全，台灣整體婚姻、家庭市場，「可以補位的人也很
多，」韓良露又說。

　這些變動，加上不婚、不生，造成台灣人口出生率下降，「想想看，台灣沒有
新生人口，我們就沒有國力，」長期研究台灣社會變遷對家庭、婚姻衝擊的台大
社會系教授薛承泰解釋家變對整體國家競爭力的衝擊。

　過去傳統的三代同堂、核心家庭，或多或少會在家族中培養出一、兩個不工作
，也不結婚的單身寄生蟲，雖然在家庭中，也如同一個人。

　然而，一個人族群已經是趨勢。台大社會工作系副教授王麗容肯定地說，「家
戶規模縮小，已經是必然的趨勢。」

一個人的族群為何興起？

　最主要的原因，就是家庭提供的功能愈來愈沒有效益，可提供家庭代理服務愈
來愈多。

　家庭的功能一直被外包出去，除了衣食住行，「未來也許連愛情也可以外包，
」政大科管所所長李仁芳說。

　家人沒辦法共同生活，「候鳥、分偶家庭型態」，讓分離的夫妻很容易找到新
人來「補位」。

　一位家住北投的先生，賭氣和太太離婚，離婚後馬上在台北找到非法居留的大
陸女人當他的同居人。

　近年來台灣政治情勢不穩定，也帶動移民潮。內政部統計，台灣地區從一九九
○～二○○一年間移出的人數，就有近二十萬人。

　這些移民家庭為了維持整體家庭的經濟能力，多半採取媽媽帶小孩在國外生活
、爸爸在台灣賺錢的權宜之計。夫妻長期異地居住，很容易因外力介入又無法即
時溝通而破裂。經營移民業務十多年的森美加國際公司總經理魯俊就目睹了許多
原本由爸爸申請移民的家庭案，只有爸爸拿不到身分。「因為他們離婚了，」魯
俊說。

　兩岸經濟的互動頻繁，高達五十萬移動在兩岸之間的台商，讓許多台灣家庭處
於「遠距關係」的不穩定狀態，也是表面上看不出的「隱藏單身人口」，讓守在
台灣的大老婆坐立難安。

　曾經在大陸攻讀法律博士的交大科技法律研究所助理教授王文杰就發現，許多
台商身邊都有位非公司正式編制內的「小祕書」，他含蓄地說，「有人專門送禮
給小祕書，想說的話，就能直達天聽。」

　社會學家對傳統婚姻本質的定義在於「彼此是經濟共同體、傳宗接代、共同生
活以及親密關係」；現在，已一樣樣被抽離和挑戰。

　台灣歷經三十年的高經濟成長，卻同時使台灣罹患西方先進國的文明病——對
家庭疏離、追求個人主義。

　現代人對婚姻的定義和過去不同。一位在金融業界、擁有一雙兒女的標準爸爸
提起他一位朋友，人很帥、條件好，卻不想結婚。他這位黃金單身漢的名言是，
過去的人過著沒有愛情的婚姻生活，但他要過著沒婚姻的愛情生活。

　一個人族群的興起，有一大原因是愈來愈多人太個人主義。作家羅蘭感慨地說
，台灣的高離婚率來自個人主義盛行，「現在人很多人只追求自己喜歡的，婚姻
太自由了，只要自己的幸福，沒有想到別人，所以生了小孩也不養。」

　台灣特殊的經濟型態，讓白領階級不得不勤奮打天下。台灣人工作時數冠全球
，「人的能量都被工作吃掉了，白領工作者回到家，沒有力氣提供溫暖，」一位
企管系教授還比喻，「另一方面，企業家都變成了工奴頭。」

三十～五十歲是單身一族主力

　老一代的人比較重視親情和成就感。對接近六十歲的台塑總管理處副總經理楊
兆麟而言，有成就才有朋友。他也指出，「父母的身教很重要，孩子不是用聽的
，孩子是用看的。」他的小孩很清楚父母的期待，就是好好讀書，奠定社會地位
。

　因為忠實承接六、七十歲父母親「愛拚才會贏」的期望，現在正值三十歲到五
十歲的族群，是單身一族的最大主力。

　今年四十歲、清華大學畢業的盧威丞，是家中唯一的男孩。他乖乖地把書念好
，找到好工作，二十六歲當經理、三十歲就當上總監，得到「世俗」的功名，但
仍然單身。

　統計顯示，男性單身家戶中，三十五～四十五歲的人就佔四分之一，女性單身
家戶則集中在三十～四十歲。

　靈獅廣告副總經理陳玲玲在自己公司的市調裡嚇然發現，台灣三十至四十歲的
女性有三○％未婚，「二年前只有二○％，二十年前只有七％，台北市就佔二分
之一，」她驚訝地說。

　傳統婚姻關係不易平等，女性開始自覺，大量單身女性寧可久待職場，尋求自
我肯定。主計處調查顯示，一九七六年男性總體平均勞動參與率從七八％滑落至
前年的六八％，女性則由三九％，提升至四七％。

　今年三十八歲的台證證券資本部副總經理黃麗華發現，身邊愈來愈多像她一樣
的單身職業婦女，經濟獨立，生活豐富，她們不排斥婚姻，卻不想隨便找個對象
。

　有些單身女性彼此相扶持，也有些單身女性，開始成群找尋生活樂趣。一家健
康中心的總經理說，他的兩位女性合作伙伴，個子小小只有一五五公分，卻悠然
開著七人座休旅車飆車。

　台灣經濟成長曲線陡降，再度成為衝擊家庭穩定性的殺手，間接造成另一群非
自願的單人族群。

　貧窮夫妻百事哀。台大社會工作系副教授王麗容在研究報告中看到失業率與家
庭穩定度的關係密切，「非失業者與失業者造成婚姻妣離的比例高達一比八。」

　近四年來的高失業率，拖垮了不少藍領家庭。根據統計，台灣有超過一百萬個
家庭每月可支配的所得不到二萬三千元。

　成人無法承受之重，直接移轉到小孩身上。離婚率、單親家庭比率居全省之冠
的花蓮縣，學生中輟率高居全國第三，長期提供離婚婦女支援服務的前美侖國中
教務主任、女青年會花蓮分會理事長馬腊梅發現，許多行為偏差，學業中輟的學
生，不是有逃走的爸爸或媽媽，就是出身於隔代教養家庭。

　主計處的資料也說著同一件事。近十年，台灣的離婚率、單親家庭比率都在上
升，未成年離家出走的比率，自一九九四～二○○一年，成長更超過一六○％。

　隔著中央山脈的南投也有同樣的問題。四年多前的九二一大地震，讓原本就處
於經濟弱勢的家庭，面臨難以生存的困境，「家」的意義和價值也在瓦解，「家
本來應該是避風港，卻變成暴風中心，」長期以來，一直用個人力量支持國姓鄉
小孩的空手道教練黃泰吉，心疼地談起許多國姓鄉學生的處境。

　他有位國二的學生，父親失業，每天在家喝酒、打小孩，學生的哥哥混黑道，
很少回家，回家卻叫弟弟一起去當保鑣，有一天，這名學生突然拿起小刀就往手
腕上割，因為不知道父母為何生下自己？

　黃泰吉照顧約一百位學生，卻有近二分之一的孩子是單親，還有三分之一的孩
子遭遇家暴，有不少孩子為了自保才學習空手道。

　最近一個月以來，台灣發生多起教人心酸的人倫慘案，像是失業爸爸殺掉幼小
子女、失業媽媽把二歲的孩子從十二樓拋下。「這些事件不是個案，顯示危機家
庭已經成為社會的不定時炸彈，」王麗容對危機家庭引發的社會問題感到焦慮。

高離婚率的「婚姻移民」

　台灣家庭的另一個新形態是由「婚姻移民」造成的異國婚姻，形成另一種不穩
定的家庭。

　行政院主計處去年度統計發現，最近五年國內「外籍新娘」（不含大陸人士）
人數大幅增加至七萬五千人，超過過去十五年的十倍以上。新台灣之子、外籍新
娘開始衍生台灣另一波的家庭變貌。

　看似台灣的結婚率提高，但由於文化、價值觀的差異，異國、兩岸婚姻穩定度
更低。

　今年一到三月台灣地區平均每五．五對新人中，就有一對異國婚姻，但同期間
，每五．一對新人中，也有一對異國婚姻妣離，更多的家庭，因而再變成一個人
的家。

　個人主義的需求讓現代人不知如何與別人共組一個家。現代人想活出自己，又
想脫離社會桎梏，卻缺乏對生命價值的思考。「家庭對個人愈來不重要，」王麗
容說。

　現代人不懂家庭需要分工的基本概念，更不學習快速社會變遷下該如何維繫家
。「社會要讓現代人懂得夫妻、親子間如何犧牲、如何建立父母，夫妻效能，」
王麗容說。

　愈來愈多專業人士渴望自己的人生下半場可以尋夢。他們把人生分成兩階段，
「上半場追求成功，下半場追求意義，」大好工作室負責人王念慈說。

　現在五十來歲的王念慈，過去任職奧美廣告擔任創意總監，卻在事業高峰選擇
逃走，十三年前她成立工作室只為公益團體設計廣告。今年，是她連續第九年做
愛滋病義工。「每個人生下來都是為了豐富生命，在有限的時間做最大價值的使
用，」單身的王念慈說。

　銀行家管國霖和作家韓良露也都把人生分為兩階段，為了要跨越，所以過著沒
有小孩牽絆的自由生活。

　管國霖退休後想找一塊地，蓋自己的房子，讓表演團體在裡面表演，建築成生
活的戲場。「我對自己沒有限制，對生活態度是保持彈性與自由的涉獵，」他說
。

　韓良露在三十二歲前關掉傳播公司，專心遊樂、寫作。

　也有人既不選擇結婚，也不選擇做單身寄生蟲，於是就遠離原生家庭，到陌生
城市獨居工作。

　愈來愈多人血液中，有流浪逃脫競爭的衝動。一九五三年生的大漢技術學院講
師姚巧梅從小就一直想脫離現有的規範。兩度到日本留學、久居，「在台北想逃
，太競爭，性格不擅長，」她說。

　拿到學位後回台北，為了工作再到花蓮。「我和原生家庭的關係既噯眛又模糊
，卻又切不斷，」姚巧梅感歎。

　一人一家，但寵物往往是單人家庭的重要成員。《聯合晚報》記者謝蕙蓮家裡
有缸漂亮的熱帶魚，一下班，魚就朝著她的方向游。「它們會跟我打招呼！」

　離婚的亞都麗緻管理公司副總經理王慈恩一直養寵物，家裡有大牧羊犬和小馬
爾濟斯，她回家第一件事就是先抱著狗，她的孩子假裝吃醋，說她沒有狗兒子就
會不高興，反而「帶二隻狗才感覺得幸福，」王慈恩說。

　單身的黃麗華驀然回首，卻發現，從小的教育過程裡，老師和家長只教會她努
力用功，到社會上得到地位、賺錢，卻沒教人該怎麼生活？

　研華文教基金會執行長蘇治華就分析，人只會工作，不懂與人相處，所以常常
有家人，也無法料理好。

家的觀念變了

　愈來愈多人不再拘泥原本「有父母，有子女，有房子」的「家」。韓良露分析
，有的人的家以人為主導，也有以地點為主導。有的人一定要有自己的小孩，有
的人一定要有父母、家人的概念。

　她也指出，自古以來，一人成一個家的例子很多，像修士，像旅人。有人透過
生物的基因傳宗接代，也有透過文化的基因（宗教、信仰等）來持續生命。

　對生命的需求不同的人，他們不需要生物基因延續。

　「有人不打算結婚，但以社會為家。社會也提供不同功能，支持單身的人，」
韓良露說。

　人與家庭的各種功能，開始由社會的各式各色功能來補位。譬如一個小孩，媽
媽太忙，「就要適應外勞取代了媽媽的部份功能，」韓良露說。

　然而，在不斷適應生活的過程裡，愈來愈功能導向、分工的人類，卻沒有了感
情。韓良露說，「我們不知道人在變化，進化成為機器人。」

人在進化成為機器人

　一個人的生活，其實也是高風險的人生。曾有位獨居、績效表現良好的女記者
，某天和採訪對象約好卻沒出席，公司連打兩天扣機她卻沒回應，最後，到她租
賃的單身套房破門而入，才發現她瘁死趴在桌上，桌邊還有部打開著的電腦。

　一群企業人聊起，家庭之所以崩解中，是因為價值觀破滅。連西方國家也開始
在走過個人主義風潮後，回歸重視家庭的價值，即使單身的人也要常常定期與原
生家族的家人聚會。

　畫家陳香吟平常獨居台北作畫，但出國度假看棒球賽，她總不忘帶著住在台南
的媽媽一起。

　有些有家的人，嘗試不同的替代方案，彌補大環境變遷對自身家庭造成形式上
一個人生活的衝擊。

　成長在「七仙女」家庭的瑞士銀行副董事長陳嫦芬，一直到現在，只要人在台
灣，母親還會在每晚十點半打電話給她，叫她「早點睏、不要花太多錢。」陳嫦
芬堅信，家庭幸福和事業成功一樣，不可能不勞而獲。

　三十四歲開始創業、今年四十八歲的張明正笑著詛咒全球化和跨國公司的營運
型態，讓他直到現在還為沒辦法在孩子成長過程中陪伴感到歉疚，「這是沒辦法
，也是我最難過的事。」他唯一能想出來的辦法，就是每年撥十天，全家一起旅
行，讓家人共同的經歷，彌補他的缺席。

**終極無敵寫手** 註冊時間: 2003-08-18 文章: 1007

自從家中裝了第四台，我開始邁入「電視一族」的生活。
然後，最近正在被荼毒的元凶，就是最近話題鼎沸的日劇「白色巨塔」。

白色巨塔一共分兩部，第一部描述主角財前五郎的「教授奮鬥史」。
劇中財前無所不用其極，賄賂、加入派閥，為的是得到教授的地位。
而與之相抗衡的，竟是昔日恩師，也是即將退休的東教授。
財前後來選邊站，投靠醫學部長鵜飼教授這邊，形成兩大對抗勢力。

劇中多次即將產生結果，但都發生轉圜，使得這場角力戰持續許久。
然而，最後當財前如願以償當選教授以後，醜陋的面孔毫不留情對準東教授。
而東教授所推薦的候選人敗選以後，真的是一敗江山，連退休後的工作也沒了。

第一部看完實在很感慨呀...
這個世界的現實不斷告訴我們一個事實：成功，只看結果。
然而歷來有許多人，都極力想推翻這個事實；
他們說：重要的是你的過程，而非結果。
假如用了非法手段獲得名利地位，最後還是沒有好下場的。

問題是，當一個人老老實實努努力力盡好本分，最後卻沒有得到好結果時，
還有什麼可以安慰他呢？是逝去的時間嗎？是投注的心力嗎？

最近陷入了這樣的矛盾哪...
「重視過程」的說詞，假如最終無法建立在「好結果」或「如願以償」的時候，
所謂的「重視過程」也變成空談了吧？

p.s假如耶穌上十字架前，還是破了功而犯罪，人類因此無法得到救贖，我們會說「沒關係，重視的是過程」嗎？

**終極無敵寫手** 註冊時間: 2003-08-18 文章: 1007

imply　　【いんぷらい / Impl'aI 】

〔動〕を暗に意味する、の意味を含む　暗指；意含

〔例句〕☆An occupation of "job-hoping part-time worker"
　　　　　implies the state of unemployment.
　　　　★フリーターという職業は、暗に無職を意味している。
　　　　★所謂的自由業，就是暗指沒有固定工作的意思。

**終極無敵寫手** 註冊時間: 2003-08-18 文章: 1007

最近迷上了羽球。

第一次打，一覺過後全身酸痛，筋骨欲裂；
第二次打，一覺過後左手不舉，形同殘廢；
第三次打，一覺過後又是一天，嘿嘿嘿嘿！

極密！榕子之大賣場羽拍心得：

愛買吉安：
初次與「布丁狗球拍」邂逅，驚見特價快報：199元。
苦苦哀求女友不許，遂不得願。
二度光臨愛買，卻見特價不復以前，只得249之價錢。
三度光臨愛買，只嘆特價不見：285元。

罷了！

其他球拍，樣式繁多，然則多屬低價次級品，
若以嗚音抖瞎拼心態，可滿眼目之慾情。

不推薦。

大潤發：
驚見低價便宜中等拍：99元。
此乃鋁合金鐵桿連結拍，重量適中，想省錢就買它！
然則樣式貧乏，選擇性低，久逛不宜啊！

適合速戰速決者。

家樂福：
走高價精品路線，選擇眾多，荷包也得多多。
可盡情嘗試高級羽拍，多方比較，才不吃虧喔！
再次驚見中價一體成型拍，319元，決定要買囉！
只逛不買亦可，這是個讓人心甘情願掏錢的敗家場所。

推薦。

羽拍者；
低等品，鋼鐵製，非一體成型。
次等品，鋼鐵鋁合金製，非一體成型。
中等品，鋁合金製，一體成型。
上等品，碳纖維製，一體成型。
極品，目前未知。

**終極無敵寫手** 註冊時間: 2003-08-18 文章: 1007

我愛上了第二個運動，是游泳。

這麼說並不精確；因為我是想游泳先，打羽球後，
怎知拖到今天才去游泳池報到。

夏天是游泳的王道啊啊啊啊～～～吼

緯來日本台前陣子連播的「水男孩1.2」系列，
後來雖然放棄了（我還是喜歡電影版的快節奏），
但是想玩水的心情總還是在的。

考慮台灣的紫外線可以殺死一隻貓(?)，
最後是在教會有游泳教練的推動下，
跟一群所謂的「歐巴」去室內游泳池游泳。
（歐巴，被爸媽聽到了準給砍死，就是佳偶團契啦！）

正所謂「在台北市工作的人住在台北縣近郊」，
好又便宜的室內游泳池還真需要門路才知道。
距離咱家附近的安康游泳池原本是首選，
充滿著兒時回憶的安康公園和游泳池，
在陽光的肆虐之下直接被我們除名了。
同類情形，還有每年教會兒童夏令營的戲水天堂——萬芳游泳池。
念政大時曾經上過游泳課，是在景美女中斜對面的欣大同，
不過五年內的物價上揚實在恐怖，學生優惠價現在只夠看二輪電影，
我也不是學生，所以就算了。

說起這間「雙和水療館」，簡直是高檔室內池。
從來沒注意過寶橋路旁邊有條岔路，一座世外桃源就藏在那兒，
雖然據說原票價貴的驚人，但在教練的人情關係下，
我只用了室外游泳池的兩倍價錢就進了水療館。

感動到流下淚...

一樓，25M的冷水池只是基本；
接下來是擁有一條滑水道的戲水池，還有一堆按摩水柱、泡泡池、
藥浴池、冰水池、海鹽烤箱、中藥蒸氣室...

二樓，一座平台擺著幾張躺椅，俯瞰樓下眾生百態。

三樓，諾大的大廳，提供桌撞球、健身器材、卡拉OK室、餐飲服務、
棋藝書報室、舞蹈教室、休息大廳...

天啊！我沒來過這麼多樣的室內游泳池耶！
（就說是水療館了...）

過了一座橋雖然很容易直接往家樂福新店城跑，
但是這座世外桃源讓我感受到另一種天堂的氛圍，
以前去過的溫泉、室內游泳池、度假中心...都被比下去了。

要我泡在這兒一天，我百分百願意呀！

紫外線，掰掰；黑色素，掰掰；工作壓力，掰掰！

運動是值得的，不用去健身中心花大錢更是值得，
在沒有室外運動的時候，我有了A+方案。

http://www.sportsclub.com.tw/

**終極無敵寫手** 註冊時間: 2003-08-18 文章: 1007

我對颱風夜有種特別的著魔。

小時候的豐功偉業，是拿著walkman放在窗戶旁，錄颳風呼呼的聲音。
咻—　呼—　吼—

颱風夜會淹水、颱風夜會停電、颱風夜可以公然熬夜，因為隔天停止上課。

反正，只要打亂了生活作息，就覺得新鮮、有趣。
這種不知民間疾苦的心態，到現在還改不過來。

這種情愫後來帶到一部動畫裡，那種飆風的快感彷彿活現在眼前。
這就是我的id由來：TAIHO SHICHAUZO（逮捕しちゃうぞ）逮捕令。

逮捕令是藤島康介在成名作「幸運女神」之前的同期作品。
看過幸運女神的人大概都會訝異於一個漫畫家前後期畫風竟然能如此迥異。
不過，那是因為沒看過逮捕令；因為畫風差更多。

我先是從動畫版本開始接觸這部作品，當時還不曉得什麼叫做畫風，
只是深深著迷其中的人物，就去蒐集了整套漫畫回來。
想當年，B5 size的漫畫只要80元，竟然又從書店中撿到超低價的8折，
但即使如此，64元對當時的我還是一筆不小的開銷，更別提全套有七冊了。

主角是兩個交通課的女警：小早川美幸與過本夏實。
一個看似文靜有氣質，但卻對於車輛改裝極為在行，連巡邏車也是拼裝而成；
一個個性外向豪爽，更具有超強行動力與爆發力，以擁有怪力著稱。
漫畫版並未交代兩人的相識，直接以搭檔之姿解決許多案件，
內容五花八門，任務性質絕對超出交通課之外；可就是很生活化。
藤島康介又擅於把玩車輛，所以在這兩部作品中，常有飆車競逐的場面。
到了原創動畫（OVA）問世，也就是讓我迷上這部作品的關鍵，
把她們相遇的經過以番外篇的手法給呈現出來，
加上流暢的畫面、動人的音樂、細膩的劇情，在我心中留下深刻的記憶。

其中的第二集：Tokyo颱風追逐戰，是我最喜歡的一篇。
因為實在是太喜歡了，所以轉成電腦影音檔案分享給大家。

「逮捕令」其實屬於青年漫畫的範疇，主角的年紀也不是青澀的學生歲月，
對於還是高中生的我，其實充滿著一種動人的憧憬。
我從沒想過要當警察；現實中的警察有兩種：
一種是為國為民犧牲奉獻的好警察，另一種是讓人頻頻咒罵的漂白流氓。
美幸與夏實處在一個充滿人情味的工作環境，在她們身上看不到服務業的包袱。

從不是上班族的我到上班族的我，對於這種「人民公僕」的感受特別深刻。
不過今天不是要談這個的，所以略過。

假如有機會的話，我會跟大家聊聊逮捕令的其他部分。
但在這以前，我只想保留原初的感動，與大家分享。
裡頭讓我印象深刻的一幕，是當豆大的雨滴落在地面，光影變化的顯著差距，
單是這一個畫面，就不知勝過多少粗枝濫造的動畫水平了。
即將邁入十週年的動畫，到了每一個颱風夜，還是我的最愛。
我知道，若不是上帝的恩典，擁有一個安全溫暖的家，
我對颱風夜的認識不會是如此。絕對不會。

發表於: 星期六八月 13, 2005 12:44 am 文章主題:

我也挺愛颱風的晚上
雖然外面風吹雨打,但是心情卻格外寧靜
------------------
榕子寫動畫寫得滿專業的, 結果我這個沒氣質的路人甲竟然跑來回這種東西, 真是沒氣質 crazymad

發表於: 星期六八月 13, 2005 1:45 pm 文章主題:

**終極無敵寫手** 註冊時間: 2003-08-18 文章: 1007

補習班在第一時間宣布，下禮拜起，請大家自我健康管理，按時量體溫。

我趕補習都來不及了，最好是進教室前還去量體溫。

報紙上，一隻麻雀死在堤防，引起一陣恐慌。
結果今天台灣繼續賽鴿，所以新聞下了個標題「各國皮皮剉　台灣在賽鴿」。

也好，昨天放煙火，今天放和平鴿。
害我噗嗤笑了一聲，是無奈的笑。

我家門前有陽台，上面有鳥籠。鳥籠裡面有鸚哥，鸚哥會唱歌...

鳥類是我的最愛，不知道是因為我們家養了鳥才喜歡鳥，還是因為喜歡鳥而去養鳥？
看到世界各國開始撲殺家禽候鳥，心中亂酸一把的。
也許人類還沒滅種以先，鳥類會先滅種。

禽流感，比颱風更聳動，比SARS更聳動，不過這個平和了一陣子的世界，
也該有些聳動的事情發生了，否則人類會以為明天會更好，然後胡搞瞎搞。

該好好正視生命了，人類。

發表於: 星期日十月 23, 2005 10:41 pm 文章主題:

m....常跟Robin出去就會聽到一句話：「今日鳥類，明日人類。」 Think

終極寫手 註冊時間: 2003-08-16 文章: 690

親愛的 TAIHO：

恭喜你，你被我點名了
要寫的題目是「我喜歡的五個作家」
詳情請見我的日記本
你要寫導演、漫畫家....也可以
一起來玩接力遊戲吧：)

發表於: 星期六一月 28, 2006 12:56 am 文章主題:

**終極無敵寫手** 註冊時間: 2003-08-18 文章: 1007

沈寂了約莫一個月，沈靜在不為作學問的知識裡。

感覺對動漫的溫度漸失，對日劇的溫度漸升。

不過，我有個感覺，快要變成偏執的日本瘋了。
有沒有什麼東西可以平衡我一下？

2006年新番日劇中，最期待一齣日劇叫「白夜行」。
由「在世界中心呼喊愛」的電視版男女主角再度擔綱；
只是這回不再是催淚的矯情劇，而是帶有懸疑的黑暗悲劇。

最令我期待的倒不是劇情、也不是男女主角（雖然我超愛他倆），
而是相同的配樂家和片尾曲。

有多期待呢？
大概原聲帶一出，我就會進唱片行的程度吧！

大年初一MEGA電影台要播電影版的「電車男」，
沒看過的人不妨晚上九點守在電視機前。

「白夜行」公式site：
http://www.tbs.co.jp/byakuyakou/