¶Àª÷®É¥N

¡@ ù°¨®É¥Nªº¸Ö¤HÃQ¦Nº¸(Virgi1¡B70¡@¤@9Bc)¦bµu½gªº¥Ð¶é¸Ö¡uªªºq¡v (EdOgUeS) ´y¼gµÛ«ÕÀR¬ü¦nªº¥Ð³¥´ºÆ[¡A¤§«á¡A¦b¥L³ÌµÛ¦Wªº¥v¸Ö¡u¦ã¯I¼w¡v (Aeneid) ùØ¡A¨º¤ù¦ÛµM´º½o¦¨¤F¸Ö¤¤­^¶¯¤Hª«¥X¤Jªº»R¥x¡Cµ´¬üªº¦ÛµM³õ´º°t¦XµÛ¤HÃþ°ª¶Q¡B¯Â¯u©M·q°@ªº¥Í¬¡ºA«×¡A§Î¦¨¤FÃQ¦Nº¸¤ß¥Ø¤¤ªº¡u¶Àª÷®É¥N¡v³oºØÃh¥j¤§«Õ±¡¬J¨ã¸Ö·N¡A¤S´I´£ª@¤ßÆF¹Ò¬Éªº²z·Q¡A¦Ó«á¨Óªº¤å¾Ç®a§ó±N¤§ªþ·|¬°­C¿q¦A¨Ó®É·s¤Ñ·s¦aªº´º¶H¡C¤£½×¦p¦ó¡A¡u³o¼Ëªº²z·Q¥@¬É½T¹ê¨ë¿E¤F³\¦hµe®aªº·Q¹³¡A¥L­Ì¹B¥Î¦UºØ¤âªk¸Õ¹Ï´yø¥X¤H»P¦ÛµM¤§¶¡¥þµM©M¿Óªº¬ü¦nÃö«Y¡C

¡@ ²z·Q¦¡ªº­·´º¤S¦³¤HºÙ¤§¬°¾ú¥v­·´ºµe¡A±q¤Q¤­¡B¤»¥@¬öªº¤åÃÀ´_¿³®É´Á¤@ª½²±¦æ¨ì¤Q¤E¥@¬öªì¡C¤Q¤E¥@¬öªìªº¤@¦ìÃÀ³Nµû½×®a¯Zº¸¼w(PertheS)´¿±N¾ú¥v­·´ºµe©w¸q¬°¡u¾ú¥v­·®æ¬O¤@ºØ²Õ¦X´ºª«ªºÃÀ³N¡A²Õ¦Xªº¼Ð·Ç¬O­n¿ï¾Ü¦ÛµM¬É¤¤³Ì¬ü¡B³Ì°¶¤jªº´º½o¥H¦w´¡¤Hª«¡A¦Ó³oºØ¤Hª«ªº¦æ°Ê©Î¬O¨ã¦³¾ú¥v©Ê½è¡A©Î¬O¥Nªí¤@ºØ«ä·Q¡C¦b³o­Ó³õ¦X¤¤¡A­·´º¥²¶·¯àÀ°§U¤Hª«¡A¨Ï¨ä¦æ¬°§ó¬°°Ê¤H¡A§ó¯à¨ë¿EÆ[²³ªº·Q¹³¡C¡v¦]¦¹¡A©Ò¿×ªº¾ú¥v­·´ºµe¬O¥H¤H¤åªº«ä·Q¡B¤HÃþªº¦æ¬°¬°¥Í¡A­·´º¶È¬O¥Î¨ÓŨ¦«¡A¦n±N¤Hª«ªº¯S½è¬ðÅã¡AÅý³Ð³yªÌ»P³Q³y¤§¤H¤§¶¡ªºÃö«YÅã©ú¥X¨Ó¡C¡@¦b²z·Q¦¡ªº­·´ºµe®a¤¤³Ì¯à±N¦ÛµM´ºÆ[»P¤H¤å«ä·Q¥©§®µ²¦Xªº¬O§J³Ò¼w¡D¦N¹p (ClaUde (Gellee) ¡A¥L©ó16OO¦~¥Í©óªk°êªº¬¥º~ (I¡BOrrOine) ¡A«á¨Óº¥¥H§J³Ò¼w¡D¬¥º~¤§¦W¦¨¦W¡CÃö©ó¥Lªº¥Í¥­¡A«á¤H©Òª¾¤£¦h¡A¶Èª¾¥L¦b¤Q¤G·³®É´N¨ì¤@¦ìµe®a®a¤¤·í¿|»æ®v¡A¤§«á¨üµe®a½àÃѦ¨¤F¥Lªº§U²z¡C¤G¤Q¥XÀY®É¡A¥L¨ì¸q¤j§Qªº®³ªi¨½®È¦æ¤F¨â¦~¡A²`¬°·í¦aªº´º¦âµÛ°g¡Al625¦~®É´¿¦^¬¥º~¡A¦ý¨â¦~«á¤S­«ªð¸q¤j§Q¡A©w©~ù°¨¡Aª½¨ì¤@¤»¤K¤G¦~³u¥@¡CÁöµM§Ú­Ì¹ï¥Lªº¤@¥Í©Òª¾¦³­­¡A¦ý¥L¯d¤Uªº¤j¶q¯À´y¡A¥H¤Îªoµe§@«~ªº¬ÛÃö°O¿ý¡A³£¦³§U©ó¤F¸Ñ¥LªºÃÀ³N­·®æ¡C

¡@ §J³Ò¼w¦b§¹¦¨¨C¤@´Tªoµe§@«~¤§«e¡A³£·|¥ý°µ©P©µªº·Ç³Æ¡G­º¥ý¡A¥L·|¦b¤j¦ÛµM¤§¤¤¼g¥Í¡A¦³®É´y¼gµÛ¥ú½u²Ó¿°ªºÅܤơA¦³®É¬O¹ï¤@¯ó¤@¤ìªº²Ó³¡¬ã¨s¡A¦³®É¤S¹³¤¤°êªº¤ô¾¥µe¤@¯ëµe¥X¿@²H¤£¤@¡B´§Äצۦpªº½u±ø¡G±µµÛ¥L·|¬°µe¤¤ªº¬G¨Æ±¡¸`©M¤Hª«°µ¯À´y¡GµM«á¦A±N«e¨â¦¸ªº¯À´yµ²¦X¦b¤@°_¡A°µ¬°ªoµe§@«~ªº¨Ì¾Ú¡C¦b³Ì«áªº¶¥¬q¡A­«­nªº¤£¦A¬Oª½±µÆ[¹î¦Ó±oªº¦ÛµM´ºÆ[¡A¤]¤£¬O¦w±Æªº¤Hª«±¡¸`¡A¦Ó¬O¼h¦¸¤À©ú¡Bºc¹ÏÄYÂÔ²`»·ªº³õ´º©M¤Hª«©Ò´²µo¥Xªº¹çÀR¡B²»©Mªº®ðª^¡A¬O¤Ñ¤H¥x1ªº¹Ò¬É¡A¤]´N¬OÃQ¦Nº¸©Ò¿×ªº¡u¶Àª÷®É¥N¡v§a¡I

¡@ ±q¥j¨å¤å¾Ç¨ì²z·Q¦¡ªº­·´ºÃ¸µe¶Ç¹F¥Xªº¨ä¹ê³£¬O¤H¹ï¸t¼ä¬ü¦nªº¤@ºØ´Á¬ß¡A¥Ñ©ó¤H¦Û¨­ªº¤£§¹¬ü¡A¤]¦]µÛ¤H¥@¶¡ºØºØªº­WÃø¡A¨Ï¤H½qÃh°_¦ÛµM¯Â¯uªº¥j¥N¥Í¬¡¡A¤]¹Ú·QµÛ§Ö¼ÖµL¼~¡B¬ü§®©M¿Óªº·s¤Ñ·s¦a¡A¨ÃÂǵ۸ֺq¡Bøµe§â·Q¹³¤¤ªº¥@¬É´y¼g¥X¨Ó¡C¦³½ìªº¬O¡AÃÀ³N§@«~¤¤ªº¬ü¦n·Q¹³¨ä¹ê³£¬O¨ú§÷©ó¯u¹êªº´ºª«¡A¦Ó¨ä¤¤¬ï´¡ªº¤Hª«¤]±`±`¬O¹ê¹ê¦b¦bªº¾ú¥v¤Hª«¡A¦ý¬O¡A¦]¬°³o¨Ç¤Hª«¼çÂõ۰l¨D¦Üµ½¦Ü¬üªº·N©À¡A·q¯«·q¤HªºÁ¾¨õ¤§¤ß¡A«K±o¥L­Ìªº¦æ¬°»P©Ò¥Í¬¡ªº¥@¬É³£¬üÄR°Ê¤H¤F°_¨Ó¡A¤S¦]¬°¥L­ÌÀH®É³£ÅéÅç¨ì¦Û¤v¬¡µÛªº·N¸q¡A«K±o¥L­Ì©Ò³Bªº¥ô¦ó®É¨è³£¦¨¤F¡u¶Àª÷®É¥N¡v¡C