¦bºë¯«¯e¯f¤¤¹J¨£°ò·þ

¡Ðµû¡m¤ßÆF¶E©Ò¡n

§d¥úÅã


¡@¡@ °õµ§¼g§@¦¹¤å·í¤Ñ¡A§Ú±µ¨üÂå°|¤Q¤­¦~¸ê²`¾­ûªí´­¡A¦^·Q¹L©¹¦b°¨°ººë¯«¬ìªº°V½m¤Î¤u§@¤¤¡A ¦]¬°Âå°|¤¤¦³¼Wªø¤p²Õ¡B¬d¸g¡Bë§i·|¡B§«ô¡A±o¥H»P°|ªª³¡¤@°_¦X§@À°§Uºë¯«¯e¯f±wªÌ¡C °ò·þ¤Æºë¯«Âå¾Ç¡]Christian Psychiatry¡^¡A¤@ª½¬O§Ú¤ß©ÒÂQ©¹¡A¤]´N¬OÂå¾Ç»P«H¥õ¤§¾ã¦X¡C ´NŪÂå¾Ç°|´Á¶¡¡A¦Û¤v´¿¦³±¡ºü§xÂZªº°ÝÃD¡A «o¦b·U¦h±µÄ²°ò·þ±Ð«H¥õ¤§¤U¡A±o¨ì­C¿q§¹¥þªºÂåªv¡A³o¤]¬O§Ú¿ï¾Üºë¯«¬ìªº²z¥Ñ¤§¤@¡C ·í¦~¦í°|Âå®v´Á¶¡¡AªL«H¨k±Ð±Â´¿¬O°¨°ººë¯«¬ì­Ý¥ôÂå®v¡A§Ú¤]¸ò¹L¨äªù¶E¡A ±q¥L¨ºùØÀò¯q¨}¦h¡B¾Ç²ß¤£¤Ö¡C

¡@¡@ ¦ý°ò¥»¤W¥L¬O°ê¤ºµÛ¦Wªººë¯«ÃIJz¾Ç±M®a¡A·í®É¨Ã¥¼·Pı¥X¨ä«H¥õ¦bÁ{§É¤u§@¤W¦³¦óµÛ¤O³B¡C ¨Æ¹L¹Ò¾E¡AªL±Ð±Â±q¤@¤E¤E¤­¦~¤E¤ë¶}©l¡A§Q¥Î±ß¤W®É¶¡¡A ¨ì¥x¥_Âù³s±Ð·|­×Ū¥xÆW¯«¾Ç°|«H®{¯«¾Ç¨tªº½Òµ{¡A ³o¬O¦]¬°¥L±q±Ð·|¥Í¬¡¸Ì¡AÅé·|¨ìºë¯«¬ìÂå¥Í­Y¯à»P¯«Â¾¤H­û¤@°_¨ÓÃö¤ß«H®{ªº¤ßÆF°·±d¡A À³¸Ó·|¤ñ¦U°µ¦Uªº§ó¬°²z·Q¡C

¡@¡@ ¤é«e¤Í¤H°e§Ú¤@¥»ªL«H¨k±Ð±Â©ÒµÛªº¡m¤ßÆF¶E©Ò¡n¡A §Ú¤â¤£ÄÀ¨÷¡A¤@¤f®ð¹ý©]Ū§¹¡A«D±`·P°Ê¡A¨Ã¥B¤[¤[¤£¯à¦Û¤v¡C ³o¬OªL±Ð±Â±M·~»P«H¥õÅé·|ªº¿Ä¦X¡A¥xÆW¤D¦Ü©ó©Ò¦³µØ¤HªÀ·|¡A³£¤Ó»Ý­n³oºØ®Ñ¡A §Ú§Ô¤£¦í¤¶²Ð³\¦h¤H¥h¾\Ū¡C ®Ñ¤¤ªL±Ð±Â¥Î¤F¤T¤Q¤G­Ó®×¨Ò¡A²­n¦a»¡©úºë¯«Âå¾Çªº¤º®e¡A §ó¾A®É¦aÂI¥X°ò·þ«H¥õ¦b¨C­Ó¯f¯gªº¥÷¶q¡A¥L´£¨ì¤Þ°_ºë¯«»Ùꪺ­ì¦]«Ü¦h¡A ¹³¿ò¶ÇªºÅé½è¦]¯À¡B²Óµß©Î¯f¬r·P¬V¡B­¹ª«¤¤¬r¡B¶Pº¸»X¤£¥­¿Å¡B¸£¦åºÞ¯e¯f¡B¸£½Fµ¥³£¥i¯à¤Þµoºë¯«¯e¯f¡C ¦Ó³o¨Ç­ì¦]¤£ºÞ«H¥õ¬O§_¯Â¥¿¡A©Î¬O§_¦³¨¸ÆF¤zÂZ¡A³£¥i¯àµo¥Í¦b°ò·þ®{¨­¤W¡C «H¥õªº¶i²`¤Îë§i¹ïªvÀøµ´¹ï¬O¦³À°§Uªº¡A¦ý¦]¦¹¦Ó©Úµ´¨D§U©ó²{¥Nºë¯«Âå¾ÇªvÀøªººA«×«h¤£¥i¨ú¡F °ò·þ®{­n³Ì°¶¤jªºÂå¥Í­C¿q¡A¤]»Ý­n²{¥NÂå¾ÇªºÂå¥Í©ÎÃĪ«¡A²¦³º²{¥NÂå¾Ç¤]¬O¤W«Òªº®¦¨å¡C

¡@¡@ ¦bµJ¼{¯g¤¤´£¨ì¡A¤H³B©ó¤£½T©wªº±¡¹Ò¡A³Ì®e©ö¤ÞµoµJ¼{¡C ¥Í¬¡¤¤¤£§K­±Á{¦UºØ¤£½T©wªº±¡¹Ò¡A¦ý¹ï¨º¨ÇÄ@·N¸òÀH­C¿q¸}¨Bªº°ò·þ®{¦Ó¨¥¡A ¤H¥Íªº²×·¥¥Ø¼Ð¤Q¤À½T©w¡A³oºØ½T©w·P¥i­°§C¦UºØªi§é©Ò¤ÞµoªºÀ£¤O¡C ¥¿¦p¸Ö½g¥|¤Q¤G½g5¸`»¡¡G ¡u§Úªº¤ß­þ¡I§A¬°¦ó¼~´e¡A¬°¦ó¦b§Ú¸Ì­±·ÐÀê¡CÀ³·í¥õ±æ¤W«Ò¡A¦]Í¢¥Î¯ºÁyÀ°§U§Ú¡C¡v

¡@¡@ ¦b®£·W¯g¤¤´£¨ì¡A­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W³Ì«á¤@¹õªº±¡´º¡A ­C¿q¤jÁn³Û»¡¡G¡u§Úªº¤W«Ò¡A§Úªº¤W«Ò¡A¬°¤°»òÂ÷±ó§Ú¡H¡v¹D¦¨¦×¨­ªº¯«¡A­C¿q¸g¾ú¤F¤HÃþ³Ì¤jªº®£·W¡A ¹ï¤@¦ì³Q®£·W©Ò§xªº¤H¦Ó¨¥¡A­C¿q¤£·|°ª°ª¦b¤W¡A§Nºz¦aÅý§A©t³æ«s¥s¡AЭ²`¨è¤F¸Ñ³oºØµh­W¡C ©Ò¥H·í®£·W¨Óŧ®É¡A¥i¬è¨D¥D­C¿q³­¦ñ¡C

¡@¡@ ¦b®£Ä߯g¤¤´£¨ì¡A·í¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥¤¤¯Ê¥F­¹ª«®É¡A¦V¼¯¦è©M¨È­Û©ê«è»¡¡G ¡u¦b®J¤Î¡A§Ú­Ì¦Ü¤Ö¥i¥H§¤¤U¨Ó¦Y¦×¡K¡A¦ý¬O§A­Ì§â§Ú­Ì±a¨ìÃm³¥¡A­n§Ú­Ì¦b³o¸Ì¾j¦º°Ú¡I¡v(¥X®J¤Î°O¤Q¤­¡G3)¡A ²æÂ÷¥£Áõ¤§¸ô¬O­n¥I¥X¥N»ùªº¡A¤H­Ì®e©ö¤@¹J¨ì§xÃø´N¥´°h°ó¹ª¡A ³oºØ¤ßºA¦b®£Ä߯gªº¦æ¬°ªvÀø¹Lµ{¤¤±`±`¥i¨£¡C ªL±Ð±Â¤å¤¤´£¨ì¡m¤@¤E¤E¤­¶|¤K¤ë¡n¤@®Ñ¤Î¨ä¹w¨¥À»«±¤F¤£¤Ö±Ð·|¤Î«H®{¡A ¤£¤Ö°ò·þ®{¤ñ§O¤H¶]±oÁÙ§Ö¡A»°µÛ²¾¥Á¡C ¦b¦¹¬è¨D¤W«Ò±a»â¥xÆW°ò·þ®{¨«¥X¤ßÆF³Q¥£§Ð¤§¦a¡A´N¦p¥x¯«¾H¶}ºÖ¦Ñ®v©Ò»¡¡G ¡u¥X®J¤Î°O¹ï¤µ¤Ñ¥xÆW°ò·þ®{ªº®É¥N·N¸q¤D¬O¡A¥xÆW¤~¬O­{«n¦a¡A°ò·þ®{À³¸Ó¯d¦b¥xÆW¡C¡v ¬Oªº¡A°£«D§Ú­Ì²¾¥Á¦Ü¤W«Òªº°ê«×¡A§_«h²¾¥Á¦Ü¦ó³B¡A²×¨s·|¥Í¬¡¦b®£Äߤ¤¡C ¨D¥D½çµ¹§Ú­Ì¦h¤@ÂI¹ï¥xÆWªº·R¡A¤Ö¤@ÂI¹ï¤¤¦@¡Bªv¦w¡Kªº®£Äß¡C ¸Û¦p¬ù¿«¤@®Ñ¥|³¹18¸`©Ò»¡¡G¡u¦³¤F·R´N¨S¦³®£Äß¡A§¹¥þªº·RÅX°£¤@¤Áªº®£Äß¡C ¦]¦¹¡A¨ºùئ³®£Äߪº¡A´N¨S¦³§¹¥þªº·R¡C¡v

¡@¡@ ¦b¼~Æ{¯g¤¤´£¨ì¡A¬ù§B°O¤T³¹´y¼g¬ù§B¦b·¥«×¼~Æ{¤U¡A¶}¤f©G¶A¦Û¤vªº¥Í¤é¡G ¡u¤W«Ò°Ú¡AÄ@§A©G¶A§Ú¥X¥Íªº¨º¤@¤Ñ¡C¡v ¡u¬°¤°»ò§Ú¤£­L¦º¥À¸¡¡H©Î¤@¥X¥À­L«KÂ_¤F®ð¡H¡v ¡u§Ú¥H¹Ä®§¥N´À­¹ª«¡A§ÚµL¥ð¤î¦a©D§u¡C¡v ¡u§Ú¨S¦³¥­¦w¡A±o¤£¨ì¦w®§¡F§Úªº·Ð´o¨S¦³¤î¹Ò¡C¡v ¸Ö½gªº§@ªÌ¦b¥|¤Q¤G½g3¸`»¡¡G ¡u§Ú±Þ©]¥H²´²\·í¶¼­¹¡A¤H¤£¦íªº¹ï§Ú»¡¡G¡y§Aªº¤W«Ò¦b¨º¸Ì©O¡H¡z¡v¡C ¤W­z¸g¸`«Ü¯à»¡¥X¼~Æ{ ¯g±wªÌªºµh­W»Pµ´±æ¤§±¡¡A°ò·þ®{­Y¾Ì¦Û¤v¬OµLªk©Ó¾áªº¡C ¦Ó¦Û³d¡B¦Û¶S¡B¸o´c·P¡A¤Î¹ï¦UºØ¬¡°Ê¥¢¥h°Ê¾÷»P¿³½ì¥ç¬O±`¨£ªº¯gª¬¡C °ò·þ®{±o¼~Æ{¯g®É¡A¤]·|µLªkŪ¸g¡Bë§i©Î°Ñ¥[»E·|¡C ¦¹®É­Y¦A¸I¨ì®a¤H¡B·|¤Í©Îªª®v¥H¨ä¬°«H¤ß­Ë°h¡A¨º´N§ó³·¤W¥[Á÷¡C °ò·þ®{¡A¯S§O¬O¯«Â¾¤H­û¥²¶·²M·¡¼~Æ{¯g¬O¤@ºØ¯f¡A­n»°§Ö´NÂå¡A ÂǵÛÂåÃĤηRªºÃöÃh»P¤ä«ù¡A¥²¯à´_­ì¡C ´N¦p¸Ö½g¤K¤Q¥|½g©Ò»¡¡G¡u¥L­Ì¸g¹L¬y²\¨¦¡A¥s³o¨¦Åܬ°¬u·½¤§¦a¡C¡v Á{§É¤W±`¨£¡A¦³¨Ç°ò·þ®{¥H¬°ªA¥ÎÃĪ«¬O¹ï¥D­C¿q«H¤ß¤£¨¬¡A¤Ï¦Ó¦]¦¹¦h¨ü¤F³\¦h¤£¥²­nªº­W·¡¡C

¡@¡@ ¦bļ¯g¤¤´£¨ì¡A°ò·þ®{ļ¯gµo§@®É¡A¤]¤@¼Ë·|¨ü¯gª¬¼vÅT¦Ó°µ¥X¤@¨Ç³Q»{¬°¤£ÀËÂI¡B¤£Á¾¨õ¡A ¬Æ¦ÜÁ¶Âp¤W«Òªº¨¥¦æ¡Aµ¥¯gª¬®ø¥¢«á¡A¯f±w±`·|¦]µo¯f®Éªº©Ò°µ©Ò¬°¦Ó²Û·\¦Û³d¡A ¬Æ¦Üı±oµLÃC¨£¤H¦Ó¤£´±»E·|¡C ¬ù¿«ºÖ­µ¤E³¹¦³Ãö½M²´ªÌ±oÂåªvªº¬G¨Æ¤¤¡A°O¸ü­C¿q¦^µªªù®{¡G ¡u¥L½M²´¸ò¥L¦Û¤v©Î¥L¤÷¥Àªº¸o³£¨S¦³Ãö«Y¡A¦Ó¬O­n¦b¥L¨­¤W¹üÅã¤W«Òªº¯à¤O¡C¡v ­n¨ó§U¦³¦¹ºØ±¡ªpªº°ò·þ®{¡A»ÝÅý¨ä¤F¸Ñ¨º¨Ç¦æ¬°¬Oµo¯fªº¯gª¬¡A»P«H¥õªº¦nÃa¤Î¤H«~µLÃö¡A ¹ªÀy¨ä¦^¨ì±Ð·|ªº¹Î«´¥Í¬¡¡C ¨Ï­C¿qÂåªvªº¤â¡AÂDz{¥NÂåÀø¬ì§Þ¤Î·R¤ß¡A¦b¯f±w¨­¤W¹üÅã¤W«Òªº¯à¤O¡C ±Ð·|­Y¤£¯à±µ¯Ç³o¨Ç¤ßÆF¨ü­Wªº¤@¸s¡A¤S¦³¨ºùØ¥i¥H±µ¯Ç¥L­Ì©O¡H ¦ýÄ@§ó¦h°ò·þ®{¯à¦b³o¤@¸s¤H¨­¤W¡A¬Ý¨ì¦Û¤vªº³d¥ô¡A Âǵۧڭ̦³§ÎªºÃöÃh»P·R¤ß¡A¨Ó¹üÅã¤W«ÒµL§Îªº¤j·R¡C

¡@¡@ ¦bºë¯«¤Àµõ¯g®×¨Ò¤¤¡A¯fµ{ªº«á¬q§e²{Ãþ¦ü¥xÆW¥Á¶¡©Ò¬y¶Çªº°­ªþ²{¶H¡A Âå¾Ç¤WºÙ¤§¬°ªþ¨­¯g­Ô¸s¡]possession syndome¡^¡C ¯f±w¤Î¨ä®a¤H±`¦]¯Ê¥F¹ï¯e¯fªº»{ÃÑ¡A¥H¬°¬O°­ªþ¦Ó¤£¬O¯f¡A¥H­P©µ»~´NÂå®É¶¡¡F ¦ý¤]¦³¤£¤Öºë¯«¬ì¤u§@¤H­û¥H¬°¬ì¾Ç©÷©ú«á¤£¦A¦³°­ªþ±¡§Î¡A ¨ä¹ê°ßª«¡B°ß¤ß©Î°ßÆF³£¤@¼Ë¦³¥¢°¾»á¡A°ß¦³¦b¸tÆF±a»â¤U¡A »P¦³¸gÅ窺¦P¤u³z¹L¸Ô²Ó¯f¥v¡BÄÝÆF¥v¡A¤~¯à¤À¿ë¡C ¦b¨­¤ßÆF¸s¡]bio-socio-psycho-spiritual¡^¥þ¤HÂåªvªº¼Ò¦¡¤U¡A ¬Û»²¬Û¦¨¦a±a¥X§¹¥þªº¦Û¥Ñ¡A´N¦p¬ù¿«ºÖ­µ¤K³¹32¸`©Ò»¡¡G ¡u§A­Ì·|»{Ãѯu²z¡A¯u²z·|¨Ï§A­Ì±o¨ì¦Û¥Ñ¡C¡v

¡@¡@ ¦b°sÅ}¡BÃÄÅ}¤è­±´£¨ì¡A¹ï©ó«æ©Ê§ÙÂ_´ÁÁöµM¦³«Ü¦n¥B¦³®ÄªºªvÀø¤èªk¡A ¦ý¹ï¦¨Å}ªÌ¦b«æ©Ê§ÙÂ_´Á«á¡A¦p¦ó­±¹ï°s¡BÃĤ§¤Þ»¤¡A«h¤´µM¨S¦³¨}¦n¹ïµ¦¡C ¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A­É§U©v±Ð«H¥õ¤O¶q©Ò¶i¦æªºªø´Á´_°·¡A¬O³Ì¦¨¥\ªº¤èªk¡A °ò·þ±Ð§Ù¬r§øªº¤u§@´N¬O«Ü¦nªº¨Ò¤l¡C ¬ù¿«ºÖ­µ¥|³¹±Ô­z­C¿q©M¼»º¿§Q¨È°ü¤H¦b¤«Ã䪺¹ï¸Ü¡A­C¿q»¡¡G ¡u³Ü¤F³o¤ôªº¤HÁÙ­n¦A´÷¡A¦ý¬O¡A½Ö³Ü¤F§Ú©Òµ¹ªº¤ô¡A´N¥Ã»·¤£¦A´÷¡C §Úµ¹ªº¤ô­n¦b¥L¸Ì­±¦¨¬°¬u·½¡A¤£Â_¦a´é¥X¬¡¤ô¡A¨Ï¥L±o¨ì¥Ã«íªº¥Í©R¡C¡v ­C¿q©Ò½çªº¥Í©R·|±q®Ú¥»ªvÀø¤H©Êªº¯Ü®z¡A¨Ï¤H²æÂ÷§x¹Ò¡C ¹³±áÄf·|ªº¼B¥Á©Mªª®v´¿¬O¦¨Å}ªÌ¡A¦]¹J¤W­C¿q¡A ¤£¦ý¦Û¤v­«¥Í¡A¤]¦¨¬°¨ä¥L¦¨Å}ªÌªºÀ°§U¡A¤DºÖ­µ¤j¯àªº³Ì¦n¸àÄÀ¡C

¡@¡@ ¦bè§b¯g¤è­±´£¨ì¡A¨C­Ó¤H³£À³¹ï¦Û¤vªº¨­Åé­t°_·ÓÅUªº³d¥ô¡A°µ¦Û¤v¨­Å骺¦nºÞ®a¡C ¸Ö½g¤C¤Q¤@½g8¸`´y­z¤@­Ó¦Ñ¦~¤HªºÃ«§i¡G ¡u²{¦b§Ú¦Ñ¤F¡A¨D¯«¤£­n¥á±ó§Ú¡F§Ú°I®z¤F¡A¨D¯«¤£­nºJ¤U§Ú¡C¡v ­±¹ï¾ã­ÓªÀ·|¤H¤fªº¦Ñ¤Æ¡Bè§b¯g±wªÌªº¼W¥[¡A¹ï°ò·þ®{¦Ó¨¥¡A¬OªÀ·|¤Î®a®x©Ò»Ý­I­tªº¤Q¦r¬[¡F ¤j®a©¼¦¹¤À¾á¡A¾á¤l´N®æ¥~»´¬Ù¡C ´N¦pù°¨®Ñ¤Q¥|³¹7¡ã8¸`»¡¡G ¡u¨S¦³¤H¥u¬°¦Û¤v¬¡¡K¡A§Ú­Ì¬¡µÛ¡A¬O¬°¥D¬¡¡K¡C©Ò¥H¡A¬¡¤]¦n¡A¦º¤]¦n¡A§Ú­Ì³£¬OÄÝ¥Dªº¤H¡C¡v °ò·þ®{¬J¬OÄÝ¥Dªº¤H¡A¬O¬°¥D¦Ó¬¡¡A´N­n¹ê½î­C¿q©Ò§h©Jªº¡A ¡u·ÓÅU¨º³Ì»Ý­n¤H·ÓÅUªº³Ì®z¡Kªº§Ì¥S¡v¡A °µ¨ì°¨¤ÓºÖ­µ¤Ü¤­³¹35¸`©Ò»¡¡G ¡u§Ú¾j¤F¡A§A­Ìµ¹§Ú¦Y¡C´÷¤F¡A§A­Ìµ¹§Ú³Ü¡CµL®a¥iÂk¡A§A­Ì±µ«Ý§Ú¡C§Ú¨ª¨­ÅSÅé¡A§A­Ìµ¹§Ú¬ï¡C §Ú¯f¤F¡A§A­Ì¬ÝÅU§Ú¡C§Ú¦bºÊ¸Ì¡A§A­Ì¨Ó±´±æ§Ú¡C¡v

¡@¡@ ¦b²£«áºë¯«»Ùê¯g­Ô¸s¤¤´£¨ì¡AºJ¶}Âå¾Ç°ÝÃD¡A ³æ´N¥Í©Rªº½Ï¥Í»P¼~Æ{³sµ²¦b¤@°_ªº²{¶H¡A¹ï°ò·þ®{¦Ó¨¥¡A¬O§_¦b«H¥õ¤W¦³¥i¾Ç²ßªº¥\½Ò©O¡H ­C¿qªº½Ï¥Í¡Aµ¹¤HÃþ±a¨Ó§Æ±æ¡AµM¦Ó¸t½Ï¸`«o¦]¨üÃø¸`¤Î´_¬¡¸`¤~Åã¥X¡u¥N¸o¯Ì¦Ï¡vºÖ­µªº·N¸q¡C

¡@¡@ Á`¤§¡AªL«H¨k±Ð±Âªº¡u¤ßÆF¶E©Ò¡v¡A¬O¥»­È±o¤ÏÂо\Ūªº®Ñ¡A ¤£¦ý¥i¥H¼W¼sºë¯«Âå¾Ç±`ÃÑ¡A¤]¦³§U©óÆF©Rªº´£ª@¡A §Ú¥H¡u¦nªF¦è­n»P¦nªB¤Í¤À¨É¡vªº¤ß±¡¡A¾G­«±ÀÂ˦¹®Ñ¡C

¡@¡@ (§@ªÌ¬°°¨°ºÂå°|ºë¯«®Æ¥D¥ô)

¡@¡@