¡y¤W«Ò¡z¤@®ÑºKn
janewu&tyhou
«e¨¥
±µ¤U¨Ón¤À¨Éªº¤å³¹ºK¦Û¡y¤W«Ò¡z¤@®Ñ¡A§@ªÌ¡G®ü¦]§Q§Æ¡E¶ø¯S¡]Heinrich Ott¡^ ¡A¹Á¸Õ¥Î§Ú¦Û¤vªº¸Ü§â§Ú¯à°÷²z¸Ñªº³¡¥÷Á¿¥X¨Ó¡AY¦³»¡ªº¤£¦n©Î»~¸ÑÁٽФj®a¨£½Ì¡C
¦bºKn¤§«e·Q¥ý´N§Ú¼gªº¤@¨ì¤³¹ªº«ä¸ô§@¤@Ó¾ã²z--
²Ä¤@³¹¡G¯«»k¡]½×·í«e¤W«Ò«H¥õªº²{ª¬¡^
¥Ø«eªº®É¥N¡A¬O¤@Ó¤£¦A©Ó»{¤W«Òªº®É¥N¡C¤W«Òªº°ÝÃD¡A¶È¶È¬O¤W«Ò¦s¦b»P §_¶Ü¡H°²¦p¤W«Ò¦s¦b¡A¤HÌn«ç»ò¼Ë¨Ó²z¸ÑÍ¢¡H¥»¤å´£¥X¤F·í¥N¡y¯«»k¡zªº²{ª¬ ´yz¡A¨Ã¶i¤@¨B«ä¦Ò¥Ø«e§Ú̬ݨ쪺·í¥N¯«¾Ç®a¤TºØ¦^À³¤¤¡A±Ä¥Î«ç»ò¼Ëªº¨¤«× ¡A¥H¤Î¹J¨ìªº°ÝÃD--¡y¯«ªº¦ì®æ¡z¡C
²Ä¤G³¹¡G¤W«ÒªºÅܤÆ
Y¨Ì·Ó·í¥N¯«¾Ç®aªº¬Ýªk¡Aº¥ý±Á{ªº°ÝÃD¬O¤W«ÒªºÅܤƹï§ÚÌ¡A¹ï¯«¥»¨ ¦³¨S¦³Ãö«Y¡H³o¼ËªºÅܤƷN¨ýµÛ¤°»ò¡H¥»¤å³sµ²¤W«Òªº¾ú¥v©Ê¡A¥ý¬°¤W«Òªº¦ì®æ ¦s¦b´£¥XÃÒ¾Ú¡C
²Ä¤T³¹¡G¤W«Ò½×ÃÒ©M¤W«Ò«H¥õ
µM¦Ó¦b°Q½×¤W«Òªº¦ì®æ¤§«e¡A§Ṳ́´±o¥ý¦^µª¤@Ó°ÝÃD¡G¬°¤°»òn±q¡y¦ì®æ ¡z¨Ó½×ÃÒ¯«¡H³o¼Ëªº½×ÃÒ¦³·N¸q¶Ü¡H¥»¤åº¥ý´£¥X¥H«eªº¤W«Ò½×ÃҤ覡¡A¨Ã»¡©ú ¤µ±Á{¡y¯«»k¡zªº®É¥N®É¡A§ÚÌ·í«ç»ò¦^À³¡B½×ÃÒ¤W«Ò¡G¤@Ó¡y«H¥õªº¡z½×ÃÒ¤W «Ò¤è¦¡¡A¦Ó¤£¬O¥u±q²z´¼¼h¦¸´£¥X¤W«Ò½×ÃÒ¡C
²Ä¥|³¹¡G¦ì®æ¦s¦b
«H¥õ´N¬O¤@ºØ¦ì®æ¦æ¬°¡A¦b»¡©ú§ÚÌn±q¡y«H¥õªº¡z¤è¦¡½×ÃÒ¡A´N¥²¶·¥ý¸Ñ ÄÀ¤°»ò¬O¦ì®æ¡C¥»¤å»¡©ú¦ì®æªº¬Û¤¬©Ê¡BìªìªÖ©w©Ê¡A¨Ã»¡©ú¡y¨âªÌ¤§¶¡¡zªºÆ[ ©À¡A¶i¦Ó´£¥X¤@ºØ¡y¦ì®æ¤Æ¡zªº¥@¬ÉÆ[¡C
²Ä¤³¹¡G§@¬°¦ì®æªº¤W«Ò
¦ì®æ¦s¦bªº¯S©Ê¬O§ÚÌ¥i¥H»¡¤W«Ò¬O¦ì®æªº¯«¡CµM¦Ó³o¼Ë¦ì®æªº¯«·|¤£·|¬O ¤@ºØ¤H¥Î¥H¦Û§Ú´ÛÄFªº¡yÀÀ¤H½×¡z¡H³o¼Ëªº¦ì®æ¤W«Ò¬O«ç»ò¼Ëªº¯«¡H¦b¦ì®æªºÆ[ ©À¤U¡A¤°»ò¬O¡y¤T¦ì¤@Åé¤W«Ò»¡¡z¡H³Ì«á´£¥X³oºØ§â¤W«Ò¦ì®æ¤Æ·|±Á{¦MÀI¥H¤Î §åµû¡C
²Ä¤»³¹¡G¤W«Ò©MC¿q
«e±¡A§Ú̽ͨì¦ì®æªº¤W«Ò·|¥H¤£¦Pªº§Î¦¡»P§Ú̬۹J¡C¦Ó§Ú¥H¬°³o¤@³¹§@ªÌ n±j½Õªº¬O¡A¦b²³¦h¬Û¹JÂI·í¤¤¡A³Ì¯u¹ê³Ì¨ãÅ骺´N¬OC¿q¦b¾ú¥v¤Wªº¥X²{¡C¦b¾ã ½gªº½×z¹Lµ{¤¤¡A¦ì®æ¤W«ÒªºÆ[ÂI½×ÃÒ¤FC¿q¦b¾ú¥v¤Wªº¦a¦ì¡C
²Ä¤C³¹¡G¤W«Ò«H¥õ»P¬èë
¬JµM¤W«Ò¬O¤@Ó¦ì®æªº¤W«Ò¡A¨º»ò»P¤W«Ò¤§¶¡ªº¹ï¸Ü¦ÛµM¬O¤W«Ò«H¥õªº«ÂI¡C ¦Ó¥H¤W«Ò¹ï¸Ü¡A´N¬O¬èë¡C³o¤@³¹¡A§@ªÌ¸ÕµÛ¥H¦ì®æªº¨¤«×¥h¸ÑÄÀ¬èë¡C§Ú¥H¬°« ÂI¬O§i¶D§ÚÌ¡A¬èë¨Ã¨S¦³¬Æ»ò¯«¯µ©Ê¥i¨¥¡A¥¦»P«H¥õ¬O«¦Xªº¡A¬O§ÚÌ«H¥õ¤¤©M ¦ÛµMªº¤@³¡¥÷¡C
²Ä¤K³¹¡G«á¦³¯«½×¹ï¡y¬èë§Y¹ï¸Ü¡zªº§å§P
§Ú¥H¬°¡A§@ªÌ¬°¤F¨Ï¨ä½×z§ó¥[ªº§¹³Æ¡A¦]¦¹ªá¤F¤@³¹ªº½g´T¡A¸ÕµÛ±q«á¦³¯« ½×ªº§å§P¨Ó¥[±j¥L¹ï¬è몺½×ÂI¡C³o¤@³¹¡A§i¶D§ÚÌ¡A¦V¤W«Ò³ä³ä¤£Â_«ÂЪºÃ«§i ¡A¤]¬O»P¤W«Ò¹ï¸Üªº¤@ºØ¡C¦Ó¥B¡A³oºØ¬èë¬O¤£·|¨S¦³³d¥ô·Pªº¡C§@ªÌ¤Ï¹ï«á¦³¯« »{¬°¬è륲¶·¬O¦³«ä·Q¤º®eªº¡A¦]¬°¦pªG¥u¬O³o¼Ë¡A¹ï¸Ü«Ü¦³¥i¯à·|®ø¥¢¡A¦ì®æ¤W «Ò¤]´N®ø¥¢¤F¡C
²Ä¤E³¹¡G§ÚÌ¥i§_°Q½×¤W«Ò¡H
¦b½×z¬èë³o´X³¹¤¤¡A¦³¤@Ó«nªº«e´£§@ªÌ©|¥¼¸Ôz¡A´N¬O¡G¦ì®æ¤W«Ò¬O¤£ ¯à¡B¤]¤£·|¥H²Ä¤TªÌªº¤è¦¡¨Ó°Q½×ªº¡C¦]¦¹¡A¬èë¹ï¦ì®æ¤W«Ò¡y§A¡zªº´yz¤~Åܱo «Ü«n¡C¦Ó¥B¡A§Ú¥H¬°¤@Óº¡«nªº¤Ï¬Ù¬O¡G§Ú̦bºô¸ô¤W¬O¦p¦ó¹ï§O¤H¨¥»¡¤W«Ò ªº¡H
²Ä¤Q³¹¡G®t²§
³o¤@³¹¥i¥H»¡¬O¤@ÓÁ`µ²©Î¸É¥R¡A§ÚÁÙ¤£¤Ó¦³§â´¤¡A¹ï¥Lªº¤@¨Ç½×z¤]¤£ºÉµM ¤F¸Ñ¡C§@ªÌ¦b²Ä¤»³¹´¿´£¨ì°Î¦W°ò·þ®{ªº°ÝÃD¡A¤]´N¬O»¡¡A¤W«Ò¤£¶È¥HC¿qªº§Î¶H »P¤H¬Û¹J¡A¥L¤]»P«D°ò·þ®{¬Û¹J¡A³o¨Ç¤H²£¥Íªº¼ÖÆ[»P§Æ±æ¥²¶·¸ÑÄÀ¦¨¬O»P¤W«Ò¬Û ¹Jªº¤@ºØ¡A¤]¬O¤W«Ò«H¥õªº¤@ºØ¡C³o¤@³¹´N¸Õ¹Ï§i¶D§ÚÌ¡A¤W«Ò«H¥õ¡]¥]¬A°ò·þ®{ »P°Î¦W°ò·þ®{¡^¦³¬Æ»ò®t²§¡C
µM¦Ó¡A§Úªº°ÝÃD¬O¡A°ò·þ«H¥õ»P¤W«Ò«H¥õªÌ¤£¦P¤§³B¦b¨º¸Ì¡H§Ú¥H¬°³Ì¤jªº¤£ ¦P¦b©ó¡A¹ï¸oªº²z¸Ñ¡B¤W«Òªº²z¸Ñ©Ò±a¥X¨Ó¹ï¸Ü¡X¡X¬èë¡C
¬Ý¹L¤F¤@¨ì¤³¹ªº®ÑºK¥H«á¡A§Ṳ́jP¦³¤@Óµ²½×¡G¤W«Ò¬O¤@Ó¦ì®æªº¤W«Ò¡A ¦Ó¦Ü¤µ¡A§Ú̩Ҳz¸Ñªº¦ì®æ¤W«Ò¬O¤@¦ì¡y¥¿¦bÁ{ªÌ¡z¡A¦Ó¥BÐ¥H¸t¤÷¡B¸t¤l¡B¸tÆF ¤TÓ¤£¦Pªº§Î¦¡»P§Ú̬۹J¡C
±µ¤U¨Ó¡A§ÚÌn±¹ï¥t¤@Ó°ÝÃD¡A¤]¬O²Ä¤G³¹©Ò´£¨ìªº°ÝÃD¡G³oÓ¦b¾ú¥v¤WÅÜ ¤ÆµÛªº¤W«Ò¥i¥H¬O¦P¤@Ó¤W«Ò¶Ü¡H¤Ñ¥D±Ð±`±`«Ü«µø¡§¤W«Ò¦s¦bµÛ¡¨³oÓÃöÁä¡A¦Ó °ò·þ±ÐÅU¦W«ä¸q¡A«h¤ñ¸û±j½ÕC¿qªº¿W¯S©Ê¡C§ÚÌn¦p¦ó±q¦ì®æ³oÓÆ[©À¨Ó²z¸Ñ³o ¨âªÌªº²§¦P©O¡H
«ÜÅãµMªº¡A³o¦b¾ú¥v¤WÅܤƵ۪º¤W«Ò´N¬O¤@Ó¦ì®æªºªí²{¡A¦]¬°¦ì®æ¬O¬Û¤¬©Ê ªº¡B¬O¦b¨âªÌ¤§¶¡ªº¡C§ÚÌ¥u¦³»PЬ۹J¤~¥i¯à»{ÃÑСA¦Ó¦b¤£¦PÂIªº¬Û¹J´N¦³¤£ ¦Pªº»{ÃÑ¡C¨Ã¤£¬O¤W«Ò¦bÅÜ¡I¤W«ÒÁÙ¬O¤W«Ò¡AЪºÅܤƥu¬O¦b¤£¦P¬Û¹JÂIªºªí²{¡C
¦]¦¹¡A±j½Õ¤W«Ò¦s¦bµÛªº¤Ñ¥D±Ð¥H¤Î±j½ÕC¿qªº°ò·þ±Ð³£¦b«ü¦V¦P¤@Ó¤W«Ò¡C ¦ÓC¿q¡A¦b§Ṵ́ò·þ®{ªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¬O¾ú¥v¤W³oÓ¦ì®æ¤W«Ò¡A¨ãÅé¦a¡A«Ü¯u¹ê¦a»P §Ú̱¹ï±ªº¬Û¹J¥æÂI¡]¦pªG¨S¦³C¿q³oÓ¤H¦b¾ú¥v¤W¦s¦b¹L¡A¤W«ÒªºÁ{¦b¹ï§ÚÌ ¦Ó¨¥´N·|Åܱo«D±`ªÅ¬}¡^¡C
³o¬O¤@Ó¯u¹êªº¨Æ¥ó¡A¨ä¯u¹ê¤£¦b©ó·s¬ùºÖµ®Ñ¤¤C¿q©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤@¦r¤£®t¦a °O¿ý¤U¨Ó¡A§Ų́S¦³¿ìªk±qºÖµ®Ñ¤¤±NC¿q¯u¹êªº§Î¶HÁÙì¡C¤Ï¤§¡A¨ä¯u¹ê«o¬O¦b ©óЪº¼vÂQ¡I¾ú¥v¾Ç®a¥i¥HªÖ©wªº¥u¬O¡G³o¦ìC¿q´¿¸g¦b¾ú¥v¤W¦s¦b¹L¡A¥L¦º¦b¤Q ¦r¬[¤W¡CÁöµMºÖµ®Ñ¨Ã«D¤@¦r¤£®t¡A¦ýC¿qªºªº½T½T¹ï¨ä¥@¥N¥H¤Î¨äªù®{¦³«¤jªº ¼vÂQ¡AЪº¼vÂQ´N¬O¦ì®æ¤W«Ò¥HC¿qªº§Î¶H¯u¹ê¡A¨ãÅé¦a»P¤H¬Û¹JªºÃÒ¾Ú¡I¡I
¨ì³o¸Ì¡A§Ú̼Ȯɥ²¶·§Ã¥X¤@ÂI¡G·s¬ùºÖµ®Ñªº°O¸üÁöµM¥]§t¤Fªù®{ªº¦^¾Ð»P «H¥õªí¥Õ¡AÁöµM±q·s¥v¾Çªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A§Ú̥û·¨S¦³¿ìªk±N¾ú¥vªºì»ª´_ì¡A¦ý¨Ã ¤£ªí¥ÜºÖµ®Ñªº°O¸ü¬Oµêºcªº¡CºÖµ®Ñªº°O¸üÁöµM²VÂø¤Fªù®{ªº¦^¾Ð¡A¦ý´N°ò·þ®{ ªº¨¤«×¡A¤´µMµL·l¤W«Ò³z¹LºÖµ®Ñªº±Ò¥Ü¡AµL·l©óC¿q´¿¸g´_¬¡ªº¨Æ¹ê¡C
¥un§Ú̩ӻ{C¿qªº¼vÂQ¬O¦ì®æ¤W«Ò»P¤H¬Û¹Jªºªí²{¡A§ÚÌ´N¥²¶·©Ó»{C¿q´¿ ¸g´_¬¡¡]¦pªG¤£¬O¬°¤F¦º¦Ó´_¬¡©Ò±a¨Óªº±ÏÅ«¡A¤W«Ò·F¹ÀnÅýC¿q°¥Í¡H¬Oª±¦nª± ªº¶Ü¡H¡^¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¤]¹ï¡A§Ú̩ӻ{¤FC¿qªº´_¬¡¡A§ÚÌ´N¦b³o¤@ÂI¤W»P¤W«Ò¬Û¹J ¤F¡C
¦Ü¦¹¡A§Ú̹ï³o¤@³¹°µ¤@ÓÂk¯Ç¡G§Ú̬ݨ£³oÅܤƵ۪º¤W«Ò¬O¦ì®æ¤W«Ò»P¤H¬Û ¹Jªºªí²{¡A¦ÓC¿q¥¿¬O¤W«Ò»P¤H³Ì¯u¹ê¬Û¹Jªº¤@ÂI¡CC¿q³QÃÒ©ú¬O¡G¤@¡B¤W«ÒÁ{¦b ©ó¤H̨Ã䪺«Å§i¡F¤G¡BC¿q¬O¤Q¬[ªºWÃøªÌ¡]¾ú¥v¤W¬Ý¥ç¬O¦p¦¹¡^¡B¤T¡B¦º¦Ó´_ ¬¡ªÌ¡C
³Ì«á¡A¦³¤H¥i¯àÁÙ¤£ªA®ð¡A¬°¬Æ»ò§A̰ò·þ®{»¡C¿q¬O¤W«Ò»P§A̬۹J°ß¤@ªº ¤@ÂI¡H§Ú¦Û¤v¹J¨ì§xÃø¡A¨D¤W«Ò¤£¦æ¶Ü¡HÃø¹D¤W«Ò¤£»P§Ú¬Û¹J¡H§A̰ò·þ®{¬°¬Æ»ò «Dn§Ú«H±Ð¡H
¨þ¡D¡D¡D¥ýªÖ©w§A¤@ÂI¡G§A¥i¥H»¡¤W«Òªº½T»P§A¬Û¹J¡C¬°¬Æ»ò«Dn«H±Ð¡A®e§Ú ̺CºCªº¸Ñ»¡¡Aµy¦w©¿Ä¼¡G¡^
¡@¡@«Ü¦³½ìªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A²{¦b§Ú̦bºô¸ô¤W¤£Â_¦a°Q½×¤W«Ò¡A³oÓ¤W«ÒÃø¹D¬O¥i¥H ³Q§Ṵ́Q½×ªº¶Ü¡H¤@¦ì¯«¾Ç®a»¡±o¦n¡G¡§°²¦p³o¬O¤@¦ì¤HÌ¥i¥H°Q½×ªº¤W«Ò¡A§Ú´N ¤£·|¬Û«HФF¡CµM¦Ó¡AЫo¬O¤@¦ì¤H¤H¥i¥H»P¤§½Í¸Üªº¤W«Ò¡A©Ò¥H§Ú·|«H¥õСC¡¨
¡@¡@¬Æ»ò¤S¥s°µ¥i¥H½Í¸Ü©O¡H´N¬O¬èë¡I¦ý¬Æ»ò¤S¬O¬èë¡H¬èë®Éµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡H ¥¦¬O¤@ºØ¤Û·Q©O¡HÁÙ¬O¤@Ó¦bªÅ®ð¤¤ªº¦Û§Ú¹ï½Í¡H
¡@¡@º¥ý¡A¤H¤£¬Oª«¡A¤H¬O¤@Ó¦ì®æ¡A¤W«Ò§ó¬O¤@Ó¶W¦ì®æ¡A¦]¦¹¦b½Í¬Æ»ò¬Oë§i ®É¡A§ÚÌ¥²¶·±q¡§¨âªÌ¤§¶¡¡¨ªº½dÃ¥¥h²z¸Ñ¡A¤]´N¬O»¡¡A§ÚÌ¥²¶·§â¤W«Ò©M¤HÂ\¦b ¥æ¤¬©Êªº¡B¬Û¤¬§@¥Îªº¯ß¯Þ¤U¤@°_«ä¦Ò¡A¦Ó¤£³æ¿W±q¤H³o¸Ìªº¦æ°Ê©Î¤W«Ò¨ºÃ䪺¤Ï À³¨Ó²z¸Ñ¡C
¡@¡@·í¤Hªº¦æ¬°µo¥Í¤F¬YºØ§ïÅܮɡA±`±`³£¬O¤H»Ú¶¡¤¬°Êªºµ²ªG¡A§Ṳ́£¯à»¡¡A¬O ¥L¦Û¬Ùªºµ²ªG¡A§Y«K¬O¦Û¬Ù¡A¤]¬Oµo¥Í¤¬°Ê«áªº¦Û¬Ù¡C³oÓ·N«ä´N¬O»¡¡A§ÚÌ¥²¶· §â¤H©ñ¦b¨âªÌ¤§¶¡ªº¤¬°Ê¤U°Q½×ªº¡C
¡@¡@¬èë¤]¤@¼Ë¡A§Ṳ́£¯à»¡¡A¬èë©Òµo¥Íªº§ïÅܬOÓ¤H³æ¿Wªº¤Û·Q¡A¦Ó¥B¤]¤£¬O ªÅ®ð¤¤ªº¦Û§Ú¹ï½Í¡C³o§ïÅÜ¥²¶·¬O¬èëªÌ»P¬è몺¹ï¶H¡]¤W«Ò¡^¥æ¤¬§@¥Îªºµ²ªG¡A ¦]¦¹¡A¦b¦¹¨è¤W«Ò¦¨¤F¯u¹ê¡C
¡@¡@¦P²z¡A·í§Ú̧â¤W«Ò°µ¬°¤@Ó¶W¦ì®æ²z¸Ñ¦¨¦ì®æ»P¦ì®æ¤§¶¡ªº¤¤¤¶¡A¬°¥L¤H¥N ë©Òµo¥Íªº§ïÅÜ¡A¤]´N¨S¦³¬Æ»ò¯«¯µ©Ê¥i¨¥¤F¡C¦]¬°§ÚÌ©M¤W«Ò¤¬°Ê¡A¤W«Ò¤S©M§Ú Ì¥N몺¹ï¶H¤¬°Ê¡C
¡@¡@¦]¦¹¡A±q¦ì®æªº¨¤«×¡A§Ṳ́£Ãø²z¸Ñ¡A¬Æ»ò¬Oë§i¡C¥¦¨Ã¨S¦³¬Æ»ò¯«¯µ©Ê¡A¤] ¤£¬O¬Æ»ò¯S®íªº¸gÅç¡A¥u¬O«H¥õ¤W«Òªº¥Í¬¡¤¤«Ü¦ÛµMªº¤@Ó³¡¥÷¡C«e´£«o¬O¡A¸t¸g §i¶D§Ṳ́W«Ò¶ÉÅ¥§Ú̪ºÃ«§i¡A§Ṳ́]¬Û«H¤W«Ò««Å¥¡A©ó¬O¤W«Ò¦V§ÚÌ«üºÙ¡§§A¡¨ ¡A§Ṳ́]¦VºÙ¤W«Ò¬°¡§§A¡¨¡A¨âÓ¦ì®æ¤§¶¡«Kµo¥Í¤FÅܤơA¦¨¬°¤F¨Æ¹ê¡C
¡@¡@½Í¨ì¬èë¡A¦³¨Ç¤H¥i¯à´N·|§åµû»¡¡G¡§°Ú¡I§Ú¤£ºÞ§A¥Î¬Æ»ò¤@¤j°ï¦ì®æªº³N»y¡A ¨Ó½×ÃÒ¬è뤣¬O¦b¹ïªÅ®ð»¡¸Ü¡C¦n¡I´Nºâ¦³¤W«Ò¦s¦b¦n¤F¡A¥i¬O§A̰ò·þ®{ë§i¡AÃø ¹D¤£¬O¤@ºØ°kÁתº¦æ¬°¶Ü¡H¹J¨ì¨Æ±¡¡A¥u·|³ä³ä¦a¦b¤@Ãäë§i¡A«o¤£À´±ot°_À³¥Îªº ³d¥ô¡I¡¨
¡@¡@¦³¤@¨Ç¯«¾Ç®a´N·|¦^µª»¡¬èë¨Ã¤£·N¨ýµÛ¥H¤W«Òªº¦æ¬°´À¥N¤Hªº¦æ¬°¡A§Ú̪º¬è 뤣´Á«Ý¥H¥ô¦óªº©_¸ñ©ÎÅ]ªk§ïÅܲ{ª¬¡A§Ú̪º¬èë¡A¨Ï¦Û¤v°µ¦n·Ç³Æ©Ó¾á¦Û¤v¹ï¥@ ¬ÉÀ³¦³ªº³d¥ô¡C¥LÌ»{¬°¤£Â_¦aë§i·N¨ýµÛ¥H²Å¦Xë§iªººA«×¹L¥Í¬¡¡C
¡@¡@¨S¿ù¡A§Ú̩ӻ{¡A¤@Ó¤HY¯u¤ß¤£Â_¦aë§i¡A´N¤£·|¦ÛÅU¦Û¦a¤£°±¦a°áëµü¡A¦Ó ·|¦³©Ò¦æ°Ê¡CµM¦Ó¡A§Ú¥H¬°³o¨Ç¯«¾Ç®a©¿²¤¤F¨â¥ó¨Æ¡A²Ä¤@¡B¡§Ó§O¦æ¬°¡¨©M¡§°ò¥» ºA«×¡¨¡A²Ä¤G¡B¤£ª¾Ä±ªº§_»{¤F¤W«Ò¥¿¦b§Ú̪º©P¾D¡C
¡@¡@§ÚÌ¥H¬°¤£Â_¦aë§i¡AY¤£¬O¤@Ó°ò¥»ºA«×¡A¦Ó¶È¶È°µ¬°¤@ºØÓ§Oªº¦æ¬°ªº¸Ü¡A ¥¿¬O¤@ºØ»P¤W«Ò¹ï¸Üªºªí²{¡A¥¿¬O¦b¤£Â_¦a©I³ê¤W«Ò¡AºÙЬ°¡§§A¡¨¡A¨Ã¥B´÷±æÐªº ¤z¹w¡CÕY¨S¦³¤F³o¼Ëªº¹ï¸Ü¡A´N¨S¦³¤F»P¤W«Ò¦ì®æ©Êªº¤¬°Ê¡A¤W«Ò¹ï§Ú̦Ө¥¤]¦] ¦¹´N®ø¥¢¤F¡I¡I
¡@¡@¦Ó¥B¡A¬°¬Æ»ò·|ı±o¤W«Òªº¤z¹w¬O¤@ºØÅ]ªkªº´Á«Ý©O¡H³o·N¨ýµÛ¡A§ÚÌ¥H¬°¤H¤w ¸gªø¤j¡A¤w¸g¦³¨¬°÷ªºª¾ÃÑ¡A¥i¥H´x±±²{¹êªº¤@¤Á¤F¡A§Ṳ́w¸g¤£¤Ó¬Û«H¤W«Ò´N¦b§Ú Ì©P¾D¤F¡C¹ï¤W«Ò¦^µªªºµ¥«Ý¡AÅܦ¨¥u¬O¤@Ó¥®¸Xªº¡§©_¸ñ«H¥õ¡¨©Ò±a¨Óªº¦æ¬°¤F¡C ³o¼Ëªºµ²ªG´N¬O¡An¸Ñ¨M¤@Ó°ÝÃD¡A§ÚÌ·|¥H¬°Åª³ø¥H¤F¸Ñ°ÝÃD¡A·|¤ñë§i¨Ó±o§ó¦³ ·N¸q¡C
¡@¡@µM¦Ó¡A¹ïë§i§ó¥¿½Tªº¸ÑÄÀÀ³¸Ó¬O¡G¬°²{¹êë§i¡A¥¿¬O»P²{¹êªºÁ`ÅéÁpµ¸ªº¹ï¸Ü ¡CÁ|¨Ò¦Ó¨¥¡A§ÚÌŪ³ø¥i¥H¿Eµo§Ú̹ï²{¹êªº¤Ï«ä¡AµM¦Ó¡Aë§i«o§â§Ú̪º¤Ï«ä´£°ª ¨ì§ó°ªªº¼h¦¸¡A´N¬O»P²{¹êªº®Ú¥»¡X¡X¤W«Ò¹ï¸Üªº¼h¦¸¡C
¡@¡@Á`µ²¤@¥y¡A¤£Â_¦aë§i¥H¤Î¹ï²{¹êªº³d¥ô·P¤£¬O¤¬¬Û¹ï¥ßªº¡A®t§O¦b©ó°ò¥»ºA«× ¥H¤ÎÓ§O¦æ¬°¡C¦Ó¥B¡A¦]µÛ»P¦ì®æ¤W«Òªº¹ï¸Ü¡A§Ṳ́]¥i¥H«·s§ä¨ì¡A±¹ï²{¹ê®É¡A ë§iªº·N¸q¡C
¯«»k¡]½×·í«e¤W«Ò«H¥õªº²{ª¬¡^
¤W«Ò°ÝÃD
¦p¤µ¡A·í§Ú̽ͽפW«Ò®É¡A§ÚÌ¥²¶·©Ó»{¤@¥ó¨Æ±¡¡A´N¬O¡G¹ï¤W«Òªº«H¥õ©M ¥H¦¹¬°°ò¦ªº°ò·þ±Ð¥@¬ÉÆ[¦b¦p¤µ¤£¦A¨ã¦³¨ººØ¥H©¹¦b°ò·þ±Ð¦è¤è¤@«×´§µo¹L ªº¹ï©ó¤½²³ªº¼vÅT¡C
¥H«e¡A§ÚÌ¥i¥H»¡¡A¤W«Ò¸gÅç¬O¡yª½±µªº¡z¡CµM¦Ó¡A¤£¥i§_»{ªº¡A¤µ¤Ñ³oºØ ª½±µ©Ê¤w¸g¥Ã»·®ø¥¢¤F¡C¨ú¦Ó¥N¤§ªº¡A¬O¹ï©ó¦ÛµM¬ì¾Çª¾ÃѪº¥i¾a©Ê¡C
¦]¦¹¡A°ò·þ±Ð¯«¾Ç®a©M«H®{¥²¶·©Ó¾á¤F¤@ºØ·sªº¸q°È©M³d¥ô¡A¦]¬°§Ṳ́£¥i ¯à¦Xªk¦a¡B¤ß¦w²z±o¦a±¹ï¤H¹ï¤W«Òªº½×Â_«oµø¦Ó¤£¨£¡BÁצӤ£½Í¡C¬O¤£¬O¦³¤@ ºØ·sªº¤è¦¡¥i¥HÅý§ÚÌ¡y±q¦s¦b¤WÅçÃÒ¡z¤W«Ò¡H
©Ò¥H»¡¡A³o¬O¤@Ó¡y¯«»k¡zªº®É¥N¡I ¨¬°°ò·þ®{¡A§ÚÌ¥²¶·¹ï¶}©l¦Û¤v´£¥X ¤U¦C°ÝÃD¡G¤W«Ò±Á{ªº¾ú¥v²{ª¬¹ï§Ú·N¨ýµÛ¤°»ò¡H¤W«Ò¹ï§Ú¡B¹ï§Ú̦³¤°»òn¨D¡H Í¢¥H¦¹n¦V§ÚÌ«ü±Ð¨Ç¤°»ò¡H
¤TºØ¹ï¯«»k²{¶Hªº¸ÑÄÀ
¥Ñ¦¹¡A§ÚÌ¥ý¨Ó¬Ý¤TºØ¯«¾Ç¤Wªº¦^À³¡C
1. µS¤Ó±Ðªº¬Ýªk --¡]°¨¤B¡E¥¬§B¡^
°¨¤B¥¬§B¥Î¡y¦ì®æ½×ªº¤HÃþ¾Ç¡zÆ[ÂI¨Ó»¡©ú¡C°ò¥»¤W¡A¥L»{¬°¤H»P©P³òªºÃö «Y³B¦b¨âºØ°ò¥»ªºÃö«Y¡G¡y§Ú--—§A¡z©M¡y§Ú--—¥¦¡z¡A¦Ó¤H´N¬O«ö·Ó³o¨âºØ¤è¦¡½T ©w¦Û¤v»P¥ô¦ó²{¹êªºªF¦èªºÃö«Y¡C
¦ý¦³¤@Ó¨Ò¥~¡I´N¬O¤W«Ò¡C¤W«Ò¬O¤@Ó¡yµ´¹ïªº§A¡z¡A¤]´N¬O»¡¡A³oÓ§Aµ´ ¤£¥i¯à¦¨¬°¡y¥¦¡z¡C
¦b³o¼Ëªº·QªkI´º¤U¡A¥L»{¬°¡G·í«eªº®É¥N¡A¬O¤@ºØ¿±µÈ¤Fªº¡B¥¨¤jªº¡y§Ú --—¥L¡zÃö«Y´X¥G¥¼¨ü¨ì¥ô¦óªýê¦aĄ̊ú¤F¥D®_©M±±¨îÅvªºª¬ªp¡AµL¤ñ¥¨¤jªº§ÚÅÜ ¦¨¤@Ó¤£¥i¯à©Ó»{¤W«Òªº§Ú¡I
¥L§Î®e»¡¹D¡A¡y³oÓ§Ú¨«¨ì¤¤¶¡¡A¾B½ª¤F¤W«Òªº¥ú¡z¡C¦]¦¹¥¬§B»{¬°³o¼Ë ªº¡y¯«»k¡z±¡§Î"¶È¶È¬O§Ú̥ثe³oӮɥNªº¯S¼x"¡A¡y....¤£·N¨ýµÛ¥¦¡]¤W«Ò ªº¥ú¡^¤w¸gº¶·À¡C¡z
2.·s±Ðªº¬Ýªk¡G¡]ªBÀN¶Oº¸¡^
ªBÀN¶Oº¸¸û¤jÁxªº¸ÑÄÀ»¡¡A³oºØ¹ï¤W«Òªº¥iºÃ¡A¨Ã¤£¬O¨Ó¦Û©ó¤H¡A¦Ó¬O¨Ó ¦Û¤W«Ò¥»¨¡I
¥L»{¬°¡A¬O¤W«Ò¦Û¤v±j¢§Ú̱o¥X³oºØ»{ÃÑ¡An§ÚÌÀ³¥I§Ú̦ۤv©MÀ³¥I ¥@¬É¡A«o¤S¨S¦³¤W«Ò³oÓÂÇ¥H¤u§@ªº«e´£¡C³oӬݦüÁô½ªµÛ¡A¥H¬YºØ¤è¦¡Åý§ÚÌ ©t¿W¦s¦bªº¤W«Ò¤£¬O¦b§ÚÌ»{ÃѪº¯Ê¤f©MÃäªu¡A¦Ó¬O¡y§Ú̥ͦs¤§¤¤¡z»P§ÚÌÁÛ °m¡C
³o¼Ëªº¤è¦¡«ê¬O¤@ºØ¤W«Ò·sªºÅã²{¡A¤@ºØ·sªºÀ³¹ï¤è¦¡¡A¤@ºØ·sªº±à·|¤è ¦¡¡CÍ¢§â¦Û¤vªºÅ¥Ä±¨H¤J¥@¤HªºÅ¤ð|¤§¤¤¡A©MÄ@·N¦b¥@¤H¦@¦P¬Û³B©M¤¬¬Û¨Ì¦s¤§ ¤¤¦V§Ų́«¨Ó¡C
3.¤Ñ¥D±Ðªº¸ÑÄÀ¡G¡]¥dº¸¡E©Ô¯Ç¡^
©Ô¯Ç¥Ñ¦Û¤vªº¤W«ÒÆ[¥Xµo¡A¥L»{¬°¤H¦bºë¯«¦s¦b¤¤Á`¬O·|¥h±´¯Á§@¬°¥Í¦s®Ú ¾Úªº¯«¸t¯µ±K¡A³o¬O¤@Ө㦳³Ì·½¥»©Ê¡A«o¤S³Ì¥O¤Hı¹î¤£¨ìªº¡A¦]¦¹¥¦¥H¨HÀq ªº¤è¦¡Á¿¸Ü¡C¦]¦¹¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¤W«Ò¸gÅç¤è¦¡§â¤W«Ò¸gÅç·í§@¨HÀqªº¯µ±K¡C
¥t¥~¡A¸gÅç¤W«Òªº¤è¦¡¬O¡y®É¥N©Ê¦a¡z¡A¤]´N¬O±q¨ä®É¥NÀô¹Ò¥Xµo¡A¨Ï«H¥õ ¸gÅç¦Û¤vªº¤è¦¡¦b¦UÓ¾ú¥v®É´Á¤¤¤£¬Û¦P¡C¦]¦¹¡A·í¥N¤]À³¦³¨ä¯S®íªº¤W«Ò¸gÅç ¤è¦¡¡A²{¦b¡A¤W«Ò¦b·¥¤jµ{«×¤W§@¬°¨ã¦³µLªº¤£¥i¨¥¶Ç©Ê©M¤£¥i²z¸Ñ©Êªº¨HÀq ¯µ±K¥¿³Q¸gÅçµÛ¡C
¦ì®æªº¯«
µM¦Ó¡A³o¼Ëªº¦^À³¬O§_¦³¤°»ò«e³]¡HÅý§Ṳ́@°_¨Ó«ä¦Ò¬Ý¬Ý¡C
¤£¥i§_»{ªº¡A¤W±¤TºØ¸ÑÄÀÁöµM¦³²Ó·Lªº®t§O¡A¦ýȱoª`·Nªº¬O¡A¥L̳£¬O ±q¡y¦ì®æ¡zªº¨¤«×¨Ó¦^À³¡y¯«»k¡zªº²{¶H¡A¤]´N¬O»¡¡A¥L̹ï©ó¯«»kªº¸ÑÄÀ¡A³£ »{¬°¬O¦]¬°¦b¦ì®æ¤W«Ò»P¤HªºÃö«Y¤¤µo¥Í¤F¤°»ò®É¥N©Êªº§ïÅÜ¡A¥H¦Ü©ó³o¦ì¤W«Ò ¦b¤Hªº¤ß¥Ø¤¤Åܦ¨¡y»»»·ªº¡z¡B¡y¤£Á{¦bªº¡z¤F¡C
¦]¦¹¡A±µ¤U¨Ó§Ú̹Á¸Õ¥Ñ¦ì®æªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¤°»ò¬O¦ì®æ¡B¥H¤Î¯«¬O¤£¬O¦ì®æ ªº¯«¡C
¤W«ÒªºÅܤÆ
¦pªG¤W«Ò¦p«e±¤TºØ¯«¾Ç¸ÑÄÀ©Ò»¡¡A¬O¨ã¦³¡y®É¥N©Ê¡zªº¡A¨º»ò¡y¤W«ÒÅܤơz ³oÃþ¥D±i¨s³º«ç»ò¼Ë¤~¯à¦¨¥ß©O¡H³oºØ·NÃÑÅܤƬO§_¥i¯à¦P¤W«Ò¥»¨µo¥ÍÃö«Y©O¡H §ÚÌ´£¥X¤T¦ì¯«¾Ç«ä·Q®aªº¬Ýªk--
º¥ý¡A¥¬º¸¹ý°Ò»{¬°¡G¤W«Ò¥»¨ÅܤƵۡA¥H¬YºØµ{«×º¯¤J¾ú¥v¡A³Ì«á¦b¥Lªº¾ú ¥v¤¤¡A¥H¾ú¥v©Êªº¤Hªº§Î¶H»P¤H¬Û¹J¡C¤]´N¬O¥L¥H¬°¥²¶·n¡y¦b¬Û¹ïªºªF¦è¤¤´M§ä ©Mµo²{µ´¹ïªºªF¦è¡z¡C³o¬O¯«¯µ¥D¸qªº¤W«ÒÅÜ¤ÆÆ[©À²`¨èªº¤º®e¡C
µM¦Ó³o¼Ëªº»¡ªk¤j¤j°¾Â÷¤F¸t¸gªº¤W«ÒÆ[¤F¶Ü¡Hºûº¸¯Ç¡E¬I±K¯S¸ÑÄÀ¹D¡G¥Ñ ¬ùªº¤W«ÒÆ[¬Ý¥X¡A«H¥õ¦b®É¶¡¬y³uªº¹Lµ{¤¤¨Ã¤£¬O«í©w¤£Åܪº¡A¦]¬°¥¦Â÷¤£¶}©Ò³B ªºÀô¹Òªº¡I¦]¦¹¡A«H¥õ¤£¶È¬O¥H¾ú¥v¬°®Ú¾Ú¡A¥¦¥»¨¤]¬O¾ú¥v¡A³Q±²¶i¾ú¥v¶iµ{¤¤ ¡C
¦]¦¹¡A¥L»{¬°§ÚÌn¾AÀ³Åܰʪº¾ú¥vÆ[¡I--¦]¬°¤W«Ò©M¯«ªº¾ú¥v±q®Ú¥»¤WÁ¿¤£ ¬O¤¬¬Û§«Ãªªº¡A¦Ó¬O¬Û¤¬¨î¬ùªº¡B¬Û¤¬Ápôªº¡C
¥dº¸¡E©Ô¯Ç±q¥t¤@Ó¨¤«×»¡¡A¦b¡y¤W«ÒÅܦ¨¤H¡zªº¨Æ¹ê¤§¤U¡A§ÚÌ¥i¥H»¡¡A¤W «Ò¥i¥HÅܤơI³o¦ì¥»¨¤£Åܪ̥i¥H¦b¨ä¥L¤è±ÅܤơC¦Ó³o¨ä¥L¤è±ªº·N«ä¬O¡G¥un ¤W«Ò¬O¥t¤@Ó¥ë¦ñªº¥ë¦ñ¡A¥L´N·|¡y¦b³oºØ¾ú¥vÃö«Y¤§¤¤¡zÅܦ¨¬YºØ¦s¦b¡A¦]¬°¤W «Ò¨Ã¤£¬O¤Ï¾ú¥v¦a¶W¶V³oºØÃö«Y¤§¤W¡A¦Ó¬OÍ¢§@¬°¯u¹êªº¥ë¦ñ¤w¶i¤J¾ú¥v¤§¤¤¡C
¥t¥~¡A¥¬§B¤]´£¥X¥Lªº¬Ýªk¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¤T¦ì°ò¥»¤WÁ¿ªº³£¬O¦P¤@Ó¤º®e¡G¡y ¤W«Ò³B¦b¤@Ó»P¤HªºÃö«Y¤§¤¤¡A§Y³B¦b»P¤Hªº¾ú¥v¤§¤¤¡C¡z
¦]¦¹¡A§ÚÌ¥i¥H»¡¡A¤Hªº¡y¤W«Ò·NÃÑ¡z¦b¥¨¤jªº®É¥N©ÊÅܤƤ¤¡A¤£¶Èµo¥Í¦b§ÚÌ ¤H³o¤@¤è±¡A¦Ó¥B§ÚÌ¥i¥H§â³oºØÅܤƲz¸Ñ¬°¤W«Ò¥»¨¦b¡y»P¤Hªº¾ú¥v©ÊÁÛ°m¤¤¡zªº ÅܤơC
¦ý¡A§Ṳ́]¥²¶·n¤p¤ß¡A³o¼Ëªº»¡ªk¡A²Ä¤@Ó·|¹J¨ìªº°ÝÃD«K¬O¨ººØ¡y¤W«Òµ´¹ï ¤£Åܩʡzªº¶Ç²Î«ä·Q¡G¦]¬°¤W«Ò¬O§¹¬üªº¡AY³o¦ì¥Ã«íªÌ·|ÅܤơA´N¦n¹³¦b»¡¤W«Ò·| ¦º¤@¼Ë¡C
¦]¦¹¡AÅܰʪº¤W«ÒÆ[¥i¯à¾ÉP¡y§Î¦¨¤¤ªº¤W«ÒÆ[¡z¡A¤]´N¬O»{¬°¤W«Ò¬O³vº¥§¹¬ü ¡B³B©óµo®i¹Lµ{¤¤¡A¦Ó§ÚÌ«h¬O¥Í¬¡°Ñ»P¨ä¤¤¡C¦ý³o¼Ëªº»¡ªk¦b¸t¸g¸Ì¬O²@µL®Ú¾Úªº ¡I¦]¦¸§Ú̱o¤p¤ß¡A¯«¦¨¬°¤Hªº¾ú¥v©Ê¥ë¦ñ¡A¦ýÍ¢µL¶·ÂǧU¤H¨Ó¹F¨ì¥L¦Û¨ªº§¹¬ü¡C
³Ì«á»¡©ú¬°¤°»ò»Ýn´£¥X¡y¤W«ÒªºÅܤơz¡C¦]¬°¡y¾ú¥v¡z¤@µü¥u¦³¥H¦ì®æ¥ë¦ñÃö «Y¬°«e´£¤~¦³·N¸q¡A¦]¦¹·í§ÚÌ»¡¤W«Ò³B¦b»P¤Hªº¾ú¥v¤¤®É¡A¥¿¬°¡y¤W«Òªº¦ì®æ¦s¦b ¡z´£¥X¤F¤@ÓÃÒ¾Ú¡C
¤W«Ò½×ÃÒ©M¤W«Ò«H¥õ
«e¨¥¡G
«e¨â³¹§ÚÌ´£¨ì¦b³oÓ¡y¯«»k¡zªº®É¥N¡A§ÚÌn±q¡y¦ì®æ¡zªº¨¤«×ÅçÃÒ¯«¡C
µM¦Ó¦b°Q½×¤W«Òªº¦ì®æ¤§«e¡A§Ṳ́´±o¥ý¦^µª¤@Ó°ÝÃD¡G¬°¤°»òn±q¡y¦ì®æ ¡z¨Ó½×ÃÒ¯«¡H³o¼Ëªº½×ÃÒ¦³·N¸q¶Ü¡H¥»¤åº¥ý´£¥X¥H«eªº¤W«Ò½×ÃҤ覡¡A¨Ã»¡©ú ¤µ±Á{¡y¯«»k¡zªº®É¥N®É¡A§ÚÌ·í«ç»ò¦^À³¡B½×ÃÒ¤W«Ò¡G¤@Ó¡y«H¥õªº¡z½×ÃÒ¤W «Ò¤è¦¡¡A¦Ó¤£¬O¥u±q²z´¼¼h¦¸´£¥X¤W«Ò½×ÃÒ¡C
¦p¦óÃÒ©ú¤W«Ò¦s¦b¡H
¦b¦´Áªº®ÉÔ¡A°ò·þ±Ð±`¥Î¡y¦ÛµM¯«¾Ç¡zªº¤è¦¡¨Ó§i¶D¤HÌ¡A´N¬O»¡¡G¤H ¹ï¯«ªº°ò¥»»{ÃѬO¤H¤HÂǧU¦Û¤vªº¸gÅç©M²z©Ê«ä¦Ò«K¥i¥H¨ì¹Fªº¡C¨ì¤F«á¨Ó¡A ¦«°¨´µ¡Eªü«¶¨º´¿¸g¹Á¸Õ¥Î¡y¤ºØ³~®|¡z¨ÓÃÒ©ú¤W«Òªº²{¹ê¦s¦b¡A´N¬O©Ò¿×±À ½×¡y²Ä¤@¦]¡z¨ÓÅçÃÒ¤W«Ò¦s¦b¡C
µM¦Ó³o¼Ëªº¤è¦¡¡A¨ä¹ê³£¤w¸g¬O±q§Ú̪º¥@¬É¤¤¡]§Y¦b¤W«Ò³Ð¥@ªº½d³ò¤º¡^ ©Ò±o¸gÅç¥Xµo¡C
¦Ó¦b¦«°¨´µ¤§«e¡A¨ä¹ê¤w¸g¦³¤@¦ì¦w·æÛ¹Á¸Õ¥Ñ¥t¤@Ó¨¤«×¨ÓÃÒ©ú¯«ªº¦s ¦b¡C¥L¤£¬O¥Ñ¤º¤ß¥@¬Éªº¸gÅç¥Xµo¡A¦Ó¬O¥Ñ¡y¤W«Òªº·§©À¡z¥Xµo¡G½Ö¦pªG¦³¤F ¤W«Òªº¥¿½TÆ[©À¡A´N¬O»¡¡A½Ö¦pªG²z¸Ñ¡y¤W«Ò¡z«ü¤°»ò©Î·N¨ýµÛ¤°»ò¡A¥L¥²±N ·|¦]¦¹¦Ó½T«HµLºÃ¡G¤W«Ò¥²µM¦s¦b¡I¡]¸Ô¨£ì®Ñ¤º®e¡^¡C
¦ý¦w³o¼ËªºÃÒ©úªk«o³Q±d¼w©Ò¤Ï¹ï¡I¦]¬°±d»{¬°¤Hªº²z½×©Ê²z©Ê¥u¯à¥Î©ó ¤º¤ß¥@¬Éªº¸gÅç½d³ò¡A¥u¯à¦b³o¼Ëªº½d³ò¤º±o¥X¥i¾aªº§PÂ_¡A¦]¦¹¤W«Òªº¦s¦b ¬O¤£¥i¯à¥Ñ²z½×¤W±o¨ìÃÒ©ú¡C¡]¦Ó¦wªº§@ªk¥¿¬O¥Ñ¤@ӦܰªµL¤Wªº¹êÅ骺¥i·Q ¹³©Ê±À½×±À½×Í¢ªº²{¹ê¦s¦b¡C¡^
¥t¥~±d¼w¤]¤Ï¹ï¦«ªº±À½×¡A»{¬°¦«¬O±q¤Hªº¸gÅç¥Xµo¡A¦ý«o¤S¥DÆ[ªº¶W¶V ¤Hªº©Ò¦³¸gÅç¡A³o¼Ëªº»¡ªk¬OµLªkÃҹꪺ¡C
±¹ï³o¨Ç»¡ªk¡A«á¨Ó¥dº¸¡E¤Ú¯S¦³¦A±N¦wªº·Qªk«·s¸àÄÀ¡A¨Ã»{¬°¦wªºÃÒ ©ú¬O¤@ºØ¡y«H¥õªº¦Û§Úªí¹F¡z¡CµM¦Ó§Ṳ́£±o¤£©Ó»{¡A¥H¤W¦UºØ½×ÃÒ¤W«Òªº¹Á ¸Õ±q²z½×¤W³£¬OÀ³¸Ó¥´Ó°Ý¸¹ªº¡C
¨º»ò¡A§Ú̸Ӧp¦ó½×ÃÒ¤W«Ò©O¡H
¯«»k®É¥Nªº¤W«Ò½×ÃÒ
¦b³oÓ¯«»kªº®É¥N¡A§ÚÌ¥²¶·µ²¦X·í¤µ¤W«Ò°ÝÃDªº²{ª¬¡A¥H¤Î¨ä¥iºÃ©Ê¨Ó¦Ò¹î ³oÓ°ÝÃD¡C¦]¬°¦b¥H«e¡AÃö©ó¤W«Ò¦s¦bªº°ÝÃD¤Ḫڥ»´N¤£¤Ó»Ýnªá®É¶¡¥h°Q½×¡A ¦]¬°¨ºÓ®É¥Nªº»¡ªk¥»¨Ó´N¤w¸g¦¨¬°©w½×¡CY¯uªºn°Q½×¤W«Ò¡A¥u¬O¬°¤F¨Ï¬Y¨Çªº ¯«¾Çªº¾É½×½×z§ó¥["§¹¬ü"¦Ó¤w¡C
¦ý¤£¯à©¿µøªº¬O¡A¦b³oÓ¡y¤W«Ò¥iºÃ¡zªº®É¥N¡A§Ṳ́£¥i¯à¦A¥Î¾É½×©Êªº¤W«Ò ½×ÃÒ¨Ó¹ï¤W«Òªº²{¹ê¦s¦b°ÝÃD¶i¦æ«D¹ê½è©Êªº°Q½×¡C¤µ¤Ñ¡A¤W«Ò¦s¦b»P§_ªº°ÝÃD¤£ ¬OÂàÀþ¶¡¡A©Î¬O¤@¦¸´N¥i¥H¸Ñ¨Mªº¡I¦b°Q½×¥ô¦ó¯«¾Çªº°ÝÃD®É¡A³o¼Ëªº°ÝÃD¡A¤@¦A ªº³Q«´£¥X¨Ó¡I
¦]¦¹¡A§Ṳ́£¯à¦A§â¤W«Ò½×ÃҬݦ¨¦Û¦¨¤@Å骺«ä·Q¦æµ{¤è¦¡¡C¥t¥~¡A§Ṳ́]¥i ¥H¬Ý¨ì³o¼Ëªº®É¥N¨Ï±o§ÚÌn¥Ñ¡y«H¥õ¨¤«×¡z¨Ó¦Ò¹îªí²{¬°¦Û¦¨¤@Å骺«ä·Q¦æµ{ªº ¤W«Ò½×ÃÒ¤§¤£¥i¯à©Ê¶V¥[©úÅã¡C
¨º»ò¡A§ÚÌÀ³¸Ó¦p¦ó½×ÃÒ¤W«Ò©O¡H
¨âÓ°ÝÃD
¬JµM¡y«H¥õ¡z§@¬°¤W«Ò©M¤H¤§¶¡ªº¬Û¹J¥]¬A¨âӤ象A§ÚÌ´N¥²¶·±q¨âÓ¤è± ¨Ó´£¥X¨Ã¦^µª°ÝÃD¡C
1.°²¦p§ÚÌ»{ÃѨì§ÚÌ«H¥õªº¤W«Ò¬O½Ö¡A¤@ºØ¦Û¦¨¤@Å骺¤W«Ò½×ÃҤ覡¥i§_¦¨ ¥ß¡H¡]·N«ä¬O¡AY§ÚÌ¥i¥HÃÒ©ú¯«¦s¦b¡A¹ï¯«¦³·N¸q¶Ü¡H¥»½è¤W¹ï¶Ü¡H¡^
·Q·Q¡I°²¦p¤W«Òªº¦s¦b´N¹³¼Æ¾Ç©w«ß¤@¼Ë¥i¥H±o¨ì¦³¤OªºÃÒ©ú¥H¦Ü©ó¨Ï¤H±q ²z©Ê¤£®e¦A´£¥X²§Ä³¡A¨º»ò«K·N¨ýµÛ¤W«Ò¬O¬YºØÄݩ󤺤ߥ@¬ÉªºªF¦è¡CµM¦Ó ¦pªG§ÚÌ¥i¥H¦p¦¹²z¸Ñ¤W«Ò¡AÍ¢«K¤£¦¨¬°¤W«Ò¤F¡C¦]¦¹¡A¥¿¥Ñ©ó§ÚÌ¥i¥H¥¿ ½T¦a²z¸Ñ¤W«Ò¬O½Ö¡A¤]¦]¦¹²z¸Ñ¨ìÍ¢¨ã¦³¤£¥i²z¸Ñ©Êªº¡I¡u¤W«Ò¡v¤@µü¥i¦p ¦¹ªí©ú¡G¤@¦ì¥i¥H³q¹L¦Û¦¨¤@Å骺½×ÃÒ¹Lµ{ªº¤W«Ò¤£¬O¤W«Ò¡C
¦]¦¹¡A§Ú̦^µª¦¹©RÃD¡G¥Ñ¡y¤W«Ò¥»¨ªº¥»½è¡z¨Ó¬Ý¡A³oºØ¤W«Òªº½×ÃҤ覡 ¬O¤£¥i¯àªº¡I
2.°²¦p¤HÌ»{ÃѨì¡y¦b¤Hªº«H¥õ°Ñ»Pªº±¡ªp¤U¡z©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¤@Ó¦Û¦¨¤@Åé ªº¤W«Ò¥i§_¦¨¥ß¡H¡]·N«ä¦n¹³¬O¡GY§Ú̦³¤OÃÒ©ú¤W«Ò¦s¦b¡A¹ï©ó¤H¥»¨¦³ ·N¸q¶Ü¡H¡^
³o¼Ëªº°ÝÃD§ÚÌ¥i¥H³o¼Ë¦^µª¡G´Nºâ§Ú̯à°÷¦³¤Oªº±o¨ìÃÒ©ú¡A³o¶µÃÒ©ú¤] ¥u¨Ï§Ú̪º¡y²z´¼¡z·P¨ìº¡¨¬¡A¦ý¨Ã¤£¯àº¡¨¬§Ú̪º¾ãÓ¤H®æ¡B¾ãÓ·N§Ó¡B §Ú̪º±¡·P¡I
¦]¦¹§Ú̵o²{¡A¡y»{ÃѤW«Ò¡z©M¡y½×ÃÒ¤W«Ò¡zªº¤£¦P¡CY¯u¥¿»{ÃѨì¤W«Ò¦s ¦bªº¤H¡A¥L¤£¤Ó¥i¯à±ÄºzµMªººA«×¡A¦]¬°³o¼Ë¦s¦bªº»{ª¾¥²µM¼vÅT¥L¾ãÓ¥Í ¦sªº©Ò¦³¤è±¨Ã¨Ï¤§¬¡°Ê°_¨Ó¡I¨º»ò¡A¤]´N¬O»¡¡A³o¼Ëªº»{ÃÑ¥u¦³¦b¬YºØ¥Í ¦sªº°Ñ»P¡B«_ÀI¤¤¤~¯à±o¨ì¡A¨Ã¤£¬O³q¹L²z½×ÃÒ©ú©Ò¯à§¹¦¨¡C
¦Ó³oºØ¥Í¦sªº°Ñ»P¡B·ÀI¡A´N¬O©Ò¿×ªº¡y«H¥õ¡z¡I
°²¦p§ÚÌ»{¯u«ä¦Ò¡y¤W«Ò"«H¥õ"¡z-- §@¬°¤W«Ò¦s¦bªº»{ª¾ -- ªº¯u¹ê§t·N ¡A¨ººØ²z½×¤Wªº¡y¤W«Ò"½×ÃÒ"¡z«K¥¢¥h°Q½×ªº»ùÈ¡C¦]¬°½×ÃÒ¥u©ó²z´¼¼h ¦¸¡A¶È¶È¬O§½³¡¡BÓ§Oªº¡F¦Ó«H¥õ¤~¬O¾ãÅ骺ªF¦è¡C
¤W«Ò½×ÃÒ¡G¦P©Ò¦³¤HÃö©ó¤W«Òªº¹ï¸Ü
²³æªºÂk¯Ç«e½gÄò©Ò¨¥´N¬O»¡¡G¦b¯«»kªº®É¥N¡A§ÚÌn¦³¯à©M·í®É¥N°t¦Xªº½× ÃҤ覡¡A©Ò¥H¥H«eªº¤è¦¡¤£¦A¾A¥Î¡A¥B¥Î¦Û¦¨¤@Å骺½×ÃÒªk¨ä¹ê¬O¨S¦³·N¸qªº¡C¥Ñ ¦¹§Ṳ́]¬Ý¨ì´Nºâ¯à¥Î½×ÃÒªº¤è¦¡¡A¤]¶È¦b²z´¼¼h±¡A¦ÓÃö©ó¤H¾ãÅé¡A¥u¦³«H¥õ¤~ ¯à¡C
¨ä¹ê¡A·í¥N¤Ñ¥D±Ð¯«¾Ç¤¤¥i¥H¬Ý¨ì¤@Ó¹ï¤W«Ò½×ÃÒȱoª`·Nªº¬Ýªk¡A¥Ñ¥dº¸¡E ©Ô¯Ç´£¥X¡C±q·í¤¤¥i¥H¬Ý¨ì¥L̤£¦A±N¤W«Ò½×ÃÒµø¬°¤@ºØµ´¹ï¥²nªº¦Û¦¨¤@Åé©Î´X ¦ó¨DÃÒ¦¡ªíz¡A¦Ó¬Oì«h¤W«ü¨CÓ¤H³£¥i¯à¦³ªº¡y°ò¥»¸gÅç¡z¡C¤@Ó¤HµL¶·¹ï³oºØ ¡y¦s¦b¡z¦³²M·¡ªº·§©À¡A¥L³wª½¥h¡y¸gÅç¡z´N¥i¥H¤F¡I
¤]´N¬O»¡¡A¨CÓ¤H¦b¥Lªº¤@¥Í¤¤³£¥i¯à¦³³oºØ¡y¸gÅç¡z¡I¦ý¨Ã«D¥ô¦ó¤H¹ê»Ú¤W ³£±o¨ì¥¦¡C¦Ü©ó¦b¤°»ò³õ¦X¥Rº¡©M³Q·Ó«G¡A³o¬O¤@Ó®¦½çªº°ÝÃD¡A³o·N¨ýµÛ¶}©l»P ¤W«Ò¬Û¹J¡A¾¨ºÞ¡y¤W«Ò¡z¤§¦W¨Ã¨S¦³¦b¬Û¹J¤¤¥X²{¡F³o¬O³q©¹«H¥õ¸ô¤WªºµÞªÞ©M¶} ºÝ¡C
¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¤W«Ò©Ò¥]§tªº¤º®e¡A¤W«Òªº²{¹ê©Ê¹ï©ó¤H¥Íªº·N¸qµ´¤£À³¬O¤£¥i²z ¸Ñªº¡A³o¨Ç¬O¥i¥H¡y¦b¹ï¸Üªº¹Lµ{¤¤³vº¥©ú¥Õªº¡z¡C
«H¥õªº¯S®íªÖ©w¨Ã¤£¬O¤@ºØ²z½×¤W¡B¤H̤@¦¸«K¥i¥H¹F¨ì¨Ã¥Ã»·¦û¦³ªºªÖ©w¡A ¦Ó¬O¦b¹ê½îªº¤¤ªºªÖ©w¡C¥¦¬O¤@ºØ¡y´Á«Ý¤¤ªºªÖ©w¡z¡C¹ï©ó«H¥õ¤W«Òªº¤HªºªÖ©w´N ¬O¡G¥Ã»·´Á«ÝµÛ¤W«Ò¯u¹ê©Êªº·sÃÒ©ú¡I
¦Ó³o¼Ë¤@¨Ó¡A´N¦s¦b¦³µL¼Æ¦hÓ¡y¤W«Ò½×ÃÒ¡z¤èªk¡C
·íµM¦³¤H·|°Ý¡A«e±´£¨ìªº²Ä¤@¦¸³Q¥ú·Ó¬OºØ®¦½ç¡A¬O§_´Nµ¥©ó±N«H¥õªÌ©M¤£ «H¥õªÌµe¤F¤@¹DÂE·¾¡H
¨ä¹ê¡A¾¨ºÞ¤W«Ò¥u¦³¦b«H¥õ¤¤³Q»{ª¾¡A¦ý¦b¤£«HªÌ»P«HªÌ¤§¶¡ªºÂE·¾¨Ã¤£¬O¤£ ¥i¹O¶Vªº¡G¬Û¤Ï¦a¡A«H¥õªÌ©M¤£«H¥õªÌ¦b¹Ð¥@¤W¬O¾F©~¡A¥L̤§¶¡´N¤W«Ò°ÝÃD©¼¦¹ ¶i¦æÁA¸Ñ¡]¦Ü¤Ö¶}©l¶i¦æ¤F¸Ñ¡^¨Ã¤£¬O¤£¥i¯àªº¡C¬°¤F¹F¨ìÁA¸Ñ¡A«H¥õªÌ·|´£¿ô¤£ «H¥õªÌª`·N¦Û¤vªº¥Í¬¡¸gÅç¨Ã®Ú¾Ú³o¸gÅç¦V¥L«ü¥X¤W«Ò¥¿¦b¤z¹w¥Lªº¥Í¬¡¡C
·íµM§Ṳ́]¥²¶·©Ó»{¡A³o¼Ëªº½×ÃÒµLªk±j¨Ï¤@Ó¤£Ä@©ñ±ó¨äÃhºÃªº¤H±µ¨ü«H¥õ ¡A§Ú̳o¼Ë¨Ã¤£¬O¤@Ó¯u¥¿ªº½×ÃҤ覡¡A¥¦¥u¯àµ¹¤©«üÂI¡B¤Þ°_¥Lªºª`·N¡C
¦P®É¡A§Ṳ́]¥²¶··NÃѨì¡A§Ú̦ۤv¥»¨¤]¬O¦s¦bµÛ¤@³¡¥÷¤£«H¥õ©MÃhºÃªº¦] ¯Àªº¡A¦]¦¹¡A¦b§ÚÌ»P¤£«HªÌ¹ï¸Ü®É¡A¨ä¹ê¤]Á`¬O«H¥õ¦b»P¦Û¤vªº¤º¦b¹ï¸Ü¡A§ÚÓ ¤H¥H¬°³oÂIÆZȱo¨CÓ°ò·þ®{¦b©M§O¤H¹ï¸Ü©Î¶ÇºÖµ®É²`«ä¡C