¦W¤H½ì¨Æ

©P¼W²»


¶H¼x®È¦æ

­^°ê§@®a«o´µ¯Sµn¡]G¡EKChesterton¡^·Q¹³¤O«ÜÂ×´I¡A¦³¤@¦¸¥L¥¿¼g ¤@½g¤p»¡¡AªB¤Í­ÌÃö¤ß¥Lªº°·±d¡A¤@©w­n¥L¥h«×°²½Õ¾¯¨­¤ß¡C¥L¤]·QÂ÷¶}¤@¤U¡A ¦ý®É¶¡¹ê¦b¤£®e³\¡C¥L´N·Ç³Æ¦n¦æ§õ¡A¸ó¤W¤@½ø­pµ{¨®¡A­n¥q¾÷¾p¦V¤õ¨®¯¸¡C¨ì ¤F¤õ¨®¯¸¡A¤U¤F¨®¡A¥L¦b¤ë¥x¤W¨Ó¦^¨«¤F´X¤ÀÄÁ¡A·f¤F¥t¥~¤@½ø¨®¦^®a¡C¹ï¥L¨Ó »¡´Nµ¥©ó¤@¦¸®È¦æ¡A¦]¬°¥Lªººë¯««ì´_²M·s¡A¥L¤S¦³¬¡¤O­«·s§ë¤J¤u§@¡C¯u¬O©Ç ¤H©Ç¨Æ¡I

¡@

«ä·Q»P¦¨¥\

¡@ ¤@¤E¤@¤@¦~¤Q¤G¤ë¡A´ö©i¤h¡EµØ¯S»¹¦b¤@®a²{ª÷°O½ã¤½¥qªA°È¡A¨º¤@¤Ñ¦­±á ¦³­Ó¨Ò¦æ»E·|¡A¤u§@¤H­û¤@°_À˰Q¤u§@¨ÃÄw¹º¤½¥q·~°È¡C¤Ñ®ð³±¨I¤S¤U«B¡A¤j®a ±¡ºü§C¸¨¡A¨S¤H´£·N¨£¡C¨­¬°¥D«ù¤HªºµØ¯S»¹¬Ý³õ­±¨I´e¡A¯¸°_¨Ó»¡¡G¡u§Ú­Ì²´ «eªº§xÃø¬O§Ú­Ì«ä¯Á¤£°÷¡C§Ú­Ì¨ü¤½¥q«Ý¹J¡A§Æ±æ§Ú­Ì¦h¥ÎÀY¸£¡A¦³¥v¥H¨Ó©Ò¦³ ¶i¨B³£±q«ä·Q¦Ó¨Ó¡A´¼¼z¬O«ä·Qªº¦¨ªG¡C¤]¬O¥ø·~¦¨¥\ªº­n¯À¡C¤j®a¦b¥»¦æ¤W¦h ¥ÎÀY¸£¡A¥»¨ÓÁȤ@¶ô¿úªº«K¥i¥HÁȨâ¶ô¿ú¡C­Y¤£·Q¡A§Ú­Ì¨C¦~³£±N»X¨ü«Ü¤jªº·l ¥¢¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¥L¥ÎµL¦â¯»µ§¦b¶ÂªO¤W¼g¤F¤@­Ó²Ê«l¦³¤Oªº¦rThink¡]·Q¡^ ¡A²Ä¤G¤Ñ¡A³o®a¤½¥qªº¿ì¤½«Ç³£±¾¤F³o®y¥k»Ê¡C«á¨Ó¥L°µ°ê»Ú°Ó·~¾÷¾¹¤½¥q¡] IBM¡^ªºÁ`µô¡AThink¤@ª½¬O¤½¥qªº®y¥k»Ê¡C

¡@

·f­¼«K¨®

¡@ ¬ü°êÁ`²ÎªLªÖ¦³®É¤]«Ü­·½ì«ÕÀq¡C ¦³¤@¦¸¥L¦b¸ô¤W¸I¨ì¤@­ÓªB¤Í¾r¨®ªï­±¦Ó¨Ó¡A¥L´N°Ý¨ºªB¤Í¡A¥i¤£¥i¥H§â¥L ªº¤j¦ç¶¶«K±a¨ì«°ùØ¥h¡C ¨ºªB¤Í¤@¤fµªÀ³¡G¡u¥i¥H¡B¥i¥H¡C¤£¹L§A«ç¼Ë¨ú¦^¥h©O¡H¡v ªLªÖ»¡¡G¡u¨º«Ü®e©ö¡A¦]¬°§Ú¥´ºâ¦Û¤v´N¯d¦b¤j¦çùØ­±¡C¡v

¡@

¦Ê»D¤@¥¢

¡@ ­^°ê§@®a¿½§B¯Ç±µ¨ì¤@«Ê«H¡A§â¥Lªº©m¦W¿½¡]Shaw¡^¼g¦¨¿½¡]Sham¡^¡A ¥L«D±`¥Í®ð¡C¹ï¤Ó¤Ó§q¹D¡G¡u³o¬O¤°»ò³Ã¥ë¡H§â¥@¬É°¶¤Hªº©m³£¼g¿ù¤F¡I¦Ó¥B­^ ¤å¤¤¤]¨S¦³³o­Ó¦r¹À¡I¡v¤Ó¤Óªº­^¤åµ{«×¤£¿ù¡A¤@¨¥¤£µo¥h§ä¤F¦r¨å¨Ó¡A¦r¨å¤¤ ½T¦³Sham³o¦r¡AÁÙ¦³´XºØ¸ÑÄÀ¡G¡uµê°°¡B¸Þ­p¡BªE®M¡B³Q®M¡C¡v¡A¿½§B¯Ç¤~¤ß ¥­®ð©M¤U¨Ó¡C

¡@

¤Ó¤Ó½}¤u

¡@ ¬ü°ê¨T¨®¤j¤ý¦ë§QçįS¤­¤Q¤j¹Ø®É¡AªB¤Í°Ý¥L¡A¹³¥L³o¼Ë¦Ê¸U´I¯Î¡AÁÙ¦³¤° »ò§xÃø¶Ü¡H¥L·Q¤F¤@·Q¡Aµª¹D¡G¡u¤]«ÜÃø»¡¡C¦b§Ú¨Ó»¡¡A³Ì¤j³Â·Ð´N¬O¤Ó¤Ó½}¤u ¤£¤U¼p©ÐµN¶º¤F¡C¡v

¡@

¥Í¤é­Pµü

¡@ ¤@¸s¤å¾Ç¬É¦W¬y»E¶°¦b¤@°_¡A¼y¯¬¬ü°ê«ÕÀq¤j®v°¨§J¦R·Å¤C¤Q½Ï¨°¡A¤j®a¯É ¯É­Pµü¹|´­¥L¦b¤å¾Ç¤Wªº¦¨´N¡C³Ì«á½×¨ì°¨§J¦R·Å­Pµªµü®É¡A¤w¸g¤l©]¤G®É¡C°¨ §J¦R·Å°_¥ß®É¡A¤j®a³£¯¸°_¨Ó¡A¯¸¦b´È¤W¡A»R°ÊÀ\¤y¡A¥O°¨§J¦R·Å¤j¬°·P°Ê¡Cµ¥ ¨ì¥L©w¯«¹L¨Ó¡A¥L»¡¤F¤U­±ªº¸Ü¡G¡u°Ñ¥[³o¦¸²±·|¡A¨Ï§Ú·Q°_§Úªº²Ä¤@¦¸¥Í¤é¡A »P¦¹¬Û¤ñ¡A¨º®É¥u¬O¦b¨S¦³¤°»ò¸Ë¹¢ªº©Ð¶¡ùØ¡A¨S¦³®Ç¤H¡A¥u¦³§Ú¥À¿Ë©M¥t¤@­Ó ¤k¤H¡A¨S¦³ªá¡B¨S¦³°s¡B¨S¦³·Ï¡B¨S¦³¼ö¸Û¡A§Ú¤ß¤¤«D±`¥Í®ð¡C¡v

¡@

¤@©w¦¨¥\

¡@ ¬ü°ê²z°]±M®a¤Ú¬¥³\¡]BernardBaruch¡^ªºªB¤Í±`±`½Í°_«Ü³ßÅw¬¼Ây¡C¤Ú ¬¥³\´N¦w±Æ½Ð¥L¨ì¦Û¤vªºªª³õ¥h¥´¤õÂû¡C¥i¬O«È¤Hªº§Þ³N¤£°ª¡A¥´¤F¨â¤Ñ¡A¤@°¦ ¤õÂû³£¨S¦³¥´¨ì¡C¥D¤H¤@ª½«O«ù¨IÀq¡C²Ä¤T¤Ñ¦­±á¥L¬Ý¨ì¹A²øªþªñ¾ð®Ç¦³¤@°¦«Ü ªÎªº¤õÂûÃÛ¦b¨ºùØ¡A¥LÁ|ºj¤@®g¡AªGµMÀ³Án¦Ó­Ë¡A¥L«D±`°ª¿³¡A¨«¹L¥h§â¤õÂû´£ °_¨Ó¡A¬Ý¨ì¤õÂûÀV¤W¦³¤@±i¥d¤ù¡A¤W­±¼gµÛ¡G¡u¤Ú¬¥³\­PÃØ¡C¡v

¡@ ¥» ¤å ºK ¦Û ¦t ©z ¥ú Âø »x