標題/口白人生    留言時間/Wed Feb 28 13:12:07 2007
 

口白人生

文/阿潑

因故(註),原本立志四月之前不看院線片的我,前幾天晃到了電影院,然後摸摸鼻子,看了一部期待很久的電影「口白人生」。看完電影後,感到預期之外的滿足。忍不住對同學說:「這劇本真棒!」

我忘了是「追憶似水年華」還是哪些文學作品,以相當大的篇幅,毫不厭煩地描述生活中的細瑣:茶杯的顏色、款式、上頭的小碎花,拿起茶杯的分解動作,那個時候的光線溫度...。這些文學作品並不標榜「高潮迭起」、「精彩萬分」,而是靠著細微的描述功力取勝,在這種生活的細瑣上鋪陳出「故事」。口白人生當中的作家約莫就是這樣的作者,用十年的時間塑造了一個枯燥無聊的主角,偶爾畫出一些場景寫些無關緊要的人物,例如剛得到駕駛工作的女人,剛拿到腳踏車禮物的小孩,但是,他花最多力氣在主角身上:一個以工作為中心的國稅局查稅人員,永遠搭同一班公車、以同樣的步伐數穿越馬路、刷牙動作的次數固定、吃飯時間的時間長也要固定。我可以想像這樣的一本書,多麼細瑣,無趣。而作者花這麼久時間去營造這樣的一個人物,卻苦於一件事:如何讓他死。

艾瑪湯普森所飾演的作家Karen Eiffel,寫了很多有名的作品,每一本書的主角都死亡,這本書也不例外。

但是有個問題,這個生活枯燥乏味的主角Harold卻是個真人。有一天,他突然聽到一個聲音描述他正在做的事情,不是做了之後說,而是幾乎同步地說。他本來以為只是個如影隨形的聲音,而醫生認為這是人格分裂,在他拼命否認後,醫生要他向文學教授詢問。於是,他求助於文學教授Jules Hilbert,想從這些咬文嚼字頗具文學味的蛛絲馬跡中,找到這個聲音的線索。

之所以被認為是文學作品,來自於一句台詞:「Little did he know that this simple seemingly innocuous act would lead to his imminent death.」這是有一天他的手錶突然響了起來,他按停了他,重新調整時間(他極度依賴時間),聲音又響起來說他這個看似沒什麼的動作卻會讓他面臨到死亡,Harold開始對這個聲音產生極大的反應,也才求助於醫生跟文學教授。教授也依據這個「Little did he know」來判斷他涉入了一個文學作品中。並像偵探一樣開始幫他推理,他是那個作品下面的角色。

不過,Harold的故事不是真的這麼無趣的,Eiffel有幫他安排一個情節,讓他在查稅之時認識了烘焙店的Ana Pascal。Ana是個有人緣的師傅,不過他拒絕繳稅,他同意政府拿他的稅金來做事,卻反對政府拿他的錢來進行他不同意的國防軍事政策。Harold被這樣勇敢聰明的女性打動了,但他卻不知道如何面對。

當文學教授叫他判斷自己所屬的故事類型時,他根據Ana的反應,判斷出他是個「悲劇」。「既然是悲劇」教授說,「那就任意生活吧!去吃好吃的鬆餅。」 Harold想到他就快死了,而教授竟然只是叫他去吃鬆餅?!教授說,與其被牽制著生活,要面對死亡,不如在死前好好地活著,過著自己想要的生活。

於是,Harold開始打破他之前所有的「規則」,做了他最想做的事,買吉他、任意走路,還有跟Ana告白--當然也得到Ana的愛。同時,他也發覺到書寫他的作家是哪位,積極把他找出來,希望不要讓他死亡。只是,根據作家的設計(作家在這部電影中,活在一種焦慮的狀態下,每天思索各種死法,就是要讓 Herold死得經典),Harold得死,而且以他的死作為結局,文學教授認為將會使作家的作品成為經典。

後頭的結局,就不方便寫了。

不過,後頭作家以感性地聲音說,我們的生活都被這些細瑣影響著,但我們也要感謝生活中這些微不足道的小事。他們可能影響了你的生死,但也可能讓你獲得新生:不論是一個擁抱,或是游泳的鼻塞,還是一個手錶。

學弟前幾天的msn暱稱讓我覺得很有趣,日文的原文是:「人ゾ弱ゆアガ、生わペ甲斐ゎやペ」意思是,正是因為人如此脆弱,才更應該有意義地活著。前陣子九把刀的文章也引用了漫畫「二十世紀少年」說:「普通地活下去也很重要」。當你面對死亡時,也許你會重新選擇活著的方式,只是,很多人並不能預知自己的死亡。所以,不要有太多規則,打破他,然後,好好「活著」。

讓不論活著或死亡,都是「有選擇」的。那個選擇,就會是價值。

當然,這部電影不只如此。

延伸閱讀:

口白人生:中年狂想曲
070128:電影後設小說
【電影】口白人生  Stranger than Fiction
口白人生 Stranger Than Fiction – Little did he know
口白人生短評
Let’s talk about Stranger than Fiction!
[觀影] 口白人生 Stranger than Fiction
口白人生---不可錯過的好電影(內含劇情)
Stranger than Fiction 口白人生
口白人生Stranger Than Fiction


註:前幾天,同學找我去看「永遠的三丁目」的特映會,免費的,讓原本立志四月之前不看院線片的我非常開心(因為我很窮,不過彰化看電影只要一百元,只是大多我都不喜歡)。不過,雖然我因為 John的好心幫忙,跨越了因辦年貨而造成的大塞車,及時趕赴電影院,但同學卻因為必須在過年前完成的工作而遲到,以致於,電影開演了二十分鐘,才能入場。然後,我就不想看了。於是等了很久看一直想看的「口白人生」。

阿潑的部落格:哈囉∼馬凌諾斯基



     回心靈小憩首頁   我要回應


 

下一頁   上一頁   最末頁

編號 時間 作者 標題
82Feb 28阿潑口白人生
81Feb 28寶兒(1970年代)【地誌1-3】西門町•冰宮•純喫茶;二樓雅座
80Feb 28朱旭彬尋找琳達的旅途——丹麥電影《純淨心靈》
79Sep 26夏樹愛得那麼輕—《布拉格的春天》
78Aug 24WC歌舞線上
77Jul 26WC孤獨,致命的吸引力
76Jun 26夏樹看老人
75May 22NoraFrom "The Body" to Stand by Me (Ⅱ)
74Apr 20Nora從"The Body" 到Stand by Me (Ⅰ)
73Mar 23NoraThe Shawshank Redemption(《刺激1995》)
72Feb 26NoraHope Springs Eternal
71Jan 17近人親子教育不輕言放棄
70Dec 8近人天才女童的痛與喜
69Nov 3knopfler為何要閱讀追憶似水年華
68Oct 5knopflerAbout "About a Boy"
67Sep 1銀色快手莫言的隨筆集《北京秋天下午的我》
66Aug 7銀色快手死與生以及永眠
65Jul 5夏樹樂界人生
64Jun 10果子離《一座孤讀的島嶼》— 生命因孤讀而不孤獨
63May 3夏樹唐吉訶德的妹妹

下一頁   上一頁   最末頁

版主管理功能 (只有板主才能留言)

回首頁