華神為成人說故事(2014/7/1): 電影<橫山家之味>課後問題討論

[苑立文]

橫山家的味道，充滿內裡掙扎的宣洩，老母親陷在受傷傷人的角色，子女也無奈。
在有限的時空交會中，家人彼此掛放在心上，年輕人在懷念中傳遞給下ㄧ代的是平淡且無關乎真理的故事。
也許，唯有如此才能淡出上ㄧ代沈重且不願放手的負擔，試著重新開始吧！ 立文宣

[陳啟鳳]

1、這部電影中您印象最深刻的人物是誰？請說說他（她）有什麼特別的地方，讓您印象深刻？
2、這部電影中您最常看到的景物是什麼？請說說這個景物在哪幾場戲中出現？您覺得導演這樣安排的用意是什麼？
3、良多將撕破的作文重新黏好，您覺得他為什麼這麼做？您如何解讀他的心情？
4、您覺得橫山家父子之間的溝通問題是如何發生的？如果是您，您會如何處理？
5、母親為什麼每年都要被救的少年來家裡？她因此有得著安慰嗎？為什麼？您會如何幫助她？
6、您曾經有失去親人的經歷嗎？面對失親的傷痛，您是如何走過這段辛苦的過程？
7、您曾經有被人背叛的經歷嗎？帶著受傷的心靈，您是如何走過這段辛苦的過程？
8、您心中是否也有「今天不做，明天會後悔」的事？看完今天的故事，您會怎麼做？

[劉曼麗]

1，母親活在壓抑的婚姻中，因為兒女的牽絆，再加上傳統社會中無謀生能力，
以致於在先生出軌的情形下，仍舊維持表面婚姻的完整，但心裡已被傷得體無
完膚；因此有
1-1 認為良多跟二媳婦還是不要有孩子比較好，即使走到離婚，也比較簡單與單純。
1-2 純平的死完全是那少年人造成的，一年讓他來家裡悼念一次，已經是太便宜他了；
她自己自長子離世後，天天受喪子之煎熬，別人都沒有她來得苦。
1-3 重男輕女的觀念，以致故意忽略女兒想搬回家與父母同住的想法。

3，良多對於小時候所寫作文的內容是認真，是他小時候真正的想法，但隨著哥哥的離世，
爸爸將全部希望，希望良多繼承衣缽的心願，放在良多身上；已往是與哥哥編織相同夢想，
但良多也歷經失去手足之痛，只剩下他獨自一人，雙重壓力逼迫他逃離。

[蔡宛蓉]

蝴蝶在許多片子裡，都扮演畫龍點睛的角色，大多是象徵生命轉化的部分，但是在這部片中的意義另我感到驚奇。
我非常愛看電影，但不包括日本片，可能看了一些太過灰暗的片子影響對日片的觀感(例如日本人實在太壓抑或變態之類)但這部片同樣另我感到驚奇。以後也會用更開闊的心胸去觀賞日本片。
這部片我感受最深刻的，是探討新舊文化及價值觀差異的部分。日本跟華人在某些很價值觀很雷同，像是對感情的壓抑，大男人主義和職業觀念等。
“壓抑”是很不健康的情感型態，在片中良多隱藏自己失業，淳史對爸爸的思念，利子對兒子的思念和對丈夫出軌的忍耐，由香里搭上巴士離開後嘆的那一口氣…唯一沒壓抑的，大概就是老父親對大兒子的驕傲及肯定，和對小兒子的失望與諷刺，這樣的感情釋放卻是傷人的…哪怕是老爸爸對淳君的關心，對病患的擔心，看在良多的眼裡，都是曾經渴望卻失去的。也許比較適當的，是姐姐總在家人之間做潤滑劑及傳聲筒的角色，讓彼此知道對方的感受。
電影在利子追蝴蝶時，達到了高峰(對我而言)利子輕描淡寫，卻用眼神和雙手表現出她多想再握一次純平的手，也許和上車前和良多一家握手一樣，事實上都是更渴望擁抱吧！
不要再壓抑自己對家人的愛，否則這一切，就只能化成蝴蝶，再怎麼抓，也只能抓住回憶…

[張雪如]

4父子溝通的問題何時發生？推測應該是哥哥純平死亡後。橫山家有點像傳統的華人家庭，父母重男輕女，希望兒子可以繼承衣缽。所以對兒子的要求會比較高，因此兩個兒子小時候的志願是醫生。但，這兩個兒子都有自己的獨特之處。良多的手很巧，後來成為修復畫的醫生。可是，這在恭平先生眼裏，覺得沒什麼。尤其在哥哥去逝後，良多似乎承受更多的壓力！希望自己的職業能夠獲得父親的肯定；不希望活在哥哥的影子下（尤其，哥哥去逝很久，可是哥哥似乎是這個家庭的焦點）。這些壓力，會讓人喘不過氣，也使人不願意回家。因為這些壓力，可能 會造成良多跟父親的關係疏遠，也使良多無法站在對方(父母）的立場想。

橫山夫婦年紀很大，要改變他們想法不容易。請良多先生退一步，站在父母立場想。或許父母真的有不公平的地方，只能包容他們。求神改變良多先生，用神的眼光看自己，因為良多是獨一無二。並且發揮神給的才能，擁抱自己的軟弱。

[蔡宛蓉]

5.
利子應該不算得到安慰，她得到的，算是一種報復的快感，看到那位使兒子離開的人並沒有過得很好，每次死者來都為感到很愧疚和不安，彷彿看到自己的內心，也算是一種懲罰。在人身上，是找不到真正的安慰，因為永遠沒有人可以替代她完美的兒子，為著每年可以報復別人而期待著，也許是她生活的動力之一。
協助她的方式，希望能先建立感情和信任感，能夠有機會讓利子釋放自己對兒子的思念和對那人的恨，釋放也是一種安慰，能夠陪伴，傾聽她，再跟她分享神的愛，如果神的愛能進入她心中，才有可能扭轉原本的觀念，放過自己和他人，但這一切，得要我是她的朋友才行，或是她自己願意接受別人的協助…

[許玉琴]

問題1，電影中令我深刻的角色是母親利子：
a，年輕的時候對於先生的外遇，她忍下情感被背叛的痛、不動聲色地買了先生在情婦處哼的那首歌的唱片。幾十年過去了，冷不防地給先生打上一槍。利子對婚姻的忍耐，最終似乎也守住最後的勝利～家外表看起來是工作辛勞一輩子的老醫生養的，但孩子們總愛說“奶奶的家”。其實利子才是那個家主要的精神支柱。
b, 利子堅強的韌性，使她可以忍住先生的外遇不吭氣及面對固執無趣的先生。在老年時喪失看重的長子，她心中的悲慟，轉化成苦毒的被害者形象（常常淡淡話語中帶著刀刃般字句足以傷人）。她追逐黃蝶的畫面令人感到窒息，思念親人的痛沒有出口。
問題5，利子要被救的少年人每年來只是用無言的抗議對待他，她完全沒有寬恕他。她也要男孩記住她們家人的傷痛。

這是部很沈重的電影，有人生未圓的夢想，又背負上一輩的傷痛與苛責。有喪子之痛，心中的仇怨壓抑著橫山老夫婦及次子，使老人家簡單的心願都無法被滿足。
主耶穌說，凡擔勞苦重擔的到祂那裡就能得安息。祂就是道路、真理、生命。在祂的裡面才有平安與喜樂。
因為祂使我們得真自由。沈重的世人啊，願你們都能來認識生命源頭～主耶穌基督，走出生命的死胡同，進入到光明的國度中。

[周素華]

RE:7/1 橫山家之味


1.母親的角色，看似柔軟卻是堅強意志的持守在自己的位份上。經歷丈夫的背叛，忍痛仍然努力作孩子慈容的母親，經歷失去孩子，長子的死，使她的心加劇的痛和不平，無法宣洩出來，只能成為內心不停息的哀愁。對於二媳婦的來到，對於她的人生背景，不是能認同，但仍極力要表現出作婆婆的親善和美意，讓二媳婦多認識這個家的過去及接受她的禮物。

4我認為橫山家父子之間，雖然彼此認列父子關係，但父親並未開懷說出成為醫生的重要，一味的強調醫生的偉大，良多不能了解父 親心中那份看重生命存活的使命，因此總覺父親的思維有主觀性的偏頗。這無法溝通的想法，可能是從小父親把這大期望放在哥哥的身上，在他們身上似乎無形中成了有些比較，因而使得良多心中與父親的那層關係，有著隱藏和疏離狀態，當下自己失業的事也是不敢提及，良多又不願成為代替哥哥的影子，成為父親希望的醫生。

[劉慧智]

良多將撕破的作文重新黏好，您覺得他為什麼這麼做？您如何解讀他的心情？
我不認為這部影片是沉重的不圓滿,反而是正常家庭的一個擴大鏡頭,濃縮在兩天一夜的處理,讓呈現得到共鳴,從它的得獎就可以知道.其實人生太多的沉重又何止這冰上一角呢?家中的媽媽如果沒有犧牲的忍耐又何談這場家庭相聚呢?難道媽媽的偏愛不可以成為她面對諸多不公的寄託嗎?良多已經成人,父母也力不從心了,該化解每人的憂愁有他的一份責任,姐姐在努力做了,但誰都不是救世主,新入家門經歷過喪夫的新媽媽是否要重演人間逃不掉的悲情的?事實上人間就是這樣一代一代的無奈,誰也救不了誰,電影給我們的有如宿舍論:家家都有不同的狀況,安慰自己被同理到的心足矣.怎樣才能有突破口呢?
良多那為自己天真時許下的願望作文憤怒,孩子完成父母的期待如今還在上演,只是導演把問題攤開,讓已成人的`良多'們思考如何要求下一代而已,但改變善的機率不高.他偷偷去黏那張作文,回憶著,思索著,他有結果嗎?我們看到影響中,他放下了,擺在桌面,認為破碎的關係無從努力了,他告訴自己的良心:父母傷害的,我盡力原諒了,往下就隨事件自己去發展吧,甚至我猜他想的是兩天就離開現場了,父母繼續他們的偏心,他自己繼續他無根被忽視的拼搏.也許哥哥也是不情願地背負父母的期待而無可奈何呢?但先走的立為英雄了,任活人如何努力也無濟於事,人就是這樣活在別人的比較與評論中(人的論斷並不準確,但樂此不疲).我們做父母的有意無意都在做著這樣的榜樣與傳承.

[江淑燕]

這部電影中您印象最深刻的人物是誰？
其實電影裡這個家庭中的每一個成員都渴望被認同，每個人分開來看就世界的眼光都是好人，但因著自我與自我的張力，就成了家庭戰場。
而且一代代循環不息。
印象最深刻的人物是誰 是良多, 他渴望得到父母的鼓勵與看重，他深愛他的父母，他在幫忙母親預備炸天婦羅材料與妻子一起剝玉米時，
他享受在兒時的一個甜蜜時刻，無奈母親卻每一次都說起哥哥純平，頓時讓他的心跌到谷底。他忌妒，自卑，失落，被拒絕，他以玩手機
逃避情緒和現況。父親三句不離本行，又談到傳承的事，惹動他的肝火，在海邊散步，他也希望好好跟父親相處，他想要做個好兒子，卻
忽略父母真正希望是見到他們回家。
最後一幕,母親希望的孫子有了，只是母親看不見。希望兒子有車能開車帶他去超市，車子也有了，只是母親坐不到了。留下的，只有小黃蝶的傳說。


良多將撕破的作文重新黏好，您覺得他為什麼這麼做？您如何解讀他的心情？
良多將撕破的作文重新黏好，是因為鄰居心臟病在救護的過程中，他才認識了父親那醫者心，他找回兒時他作文中所敬仰的父親的形象。
良多在兒時，哥哥還在，家庭美滿時，良多的作文就是他心裡對未來的夢想和藍圖。在作文中,他把父親和哥哥畫的很大，表示他對父親的尊敬和仰慕，
他希望學習父親的樣式，他也以哥哥為榜樣。兒時的崇景裡面有單純的真善美，有愛。

江淑燕

[陳祈蒼]

1&5.橫山家最重要的人物是母親利子，她是維繫全家人情感的中心人物，小孩會說〝回來奶奶家〞就是在點出這個人物在橫山家，舉出輕重的要點之一，事實上這世上最有影響力的人，不就是常常隱藏在小人物當中嗎？橫山家能每年團聚一起，包括一些相關的人等，無非是一位母親的堅持，若沒有這位母親的堅持收藏照片、傳講古老傳說、回憶早遠的故事，恐怕人事全非，家族全散開了。再者，對一位白髮送走黑髮的母親而言，要求她原諒寬恕那位被兒子救起來的而犧牲她兒子的人來說，是多麼殘忍的一件事，父親的不願原諒表然於臉，反之母親竟能表現出如此熱情款待她所恨之人，報復之手段何其高招，寬恕不再是廉價，也不再是只有忘記，乃要加害者或受恩之人可以懂得知恩圖報以及珍惜留存的生命價值。倘以母親利子如何邀約所恨之人，每年來祭拜或紀念她大兒子，以遂其報復之目的，而苛責她的心機很深，不如說利子仍有善良的心，想要被救起的人好好地為她大兒子活下去。所以當有人說若她大兒子現在仍活著是否仍然會很優秀時，頓時空氣突然凝固了。

[徐敏淑]

3、良多進入房間將家人正在看的作文撕破後，但後來又獨自黏上，我覺得：a、他有一種渴望是去完成他年幼的『未竟之事』就是哥哥當外科醫師，他自己當內科醫師，努力去黏上來表達內心期待完成。但時間已不能重來，與自己的關係是沒有接納自己，因已有失落的裂痕。b、他渴望獲得父親的肯定與讚許，『因父親說：因父親重病才當醫生，當醫生是很有意義的工作。』c、他渴望修復與父親的親子關係，因父子的互動關係是疏離的，試著去黏好它，來反射出內心深處的需要。d、他對失去兄長內心的痛，渴望能獲得補償的心情。 徐敏淑

[訪客]

感謝啟鳳老師7/2的分享！
　　我對於橫山家之味劇中的台詞，爺爺說:「明明就是我辛苦賺錢養家,為什麼老是說-奶奶家！」特別印象深刻，先不談論一個以職場為人生目標的大男人，為何敏感的在意於兒孫的一個隨口說出的家的代名詞而不悅，就人的一生所奮鬥所為何來，也許在年輕氣盛之時以事業為重的男性，往往認為職場便是我的價值，兒女和家庭理所當然因為我的付出而不可忽視我的存在，即或我是如此的冷漠於家人的關係和對妻子的情愛。
　　而劇中的奶奶利子是一位壓抑性恪的女性，在發現丈夫偷情的實證時，竟然可以背著孩子，冷靜的走在橫濱的街頭，甚至買下一曲紀念之歌，在三十年後用一個事不關己的平淡口氣，揭發丈夫出軌的罪行。
　　從看到黃蠂，便失魂落魄的思念兒子的母親的情節，可以理解她是一個心中充滿柔情愛意的女人，對於丈夫的疼惜，相信也有一定程度的的渴慕，雖然一向無法得到滿足，卻無損於她對家的悍衛，寧願隱忍各種委曲也要保全家庭，但也從她以幽默和潮諷的方式述訴家庭過往的種種趣事和點點滴滴中，發現她有一種灑脫的自信之美。
　　在和兒子的家庭道別時，母親只是想用握手表示自己的不捨，卻遭到兒子冷淡的反抗，到了車上兒子對於和父母相聚的時光，並沒有表示得到溫暖、愛和被愛的感受，反倒決定減少回家的次數，這些種種的反應，都源於兒子心中對父母某些不滿，一個人到了獨立的歲數還沒學會饒恕父母，其實對自己何嚐不是一種懲罰，因為對父母的愛和回報是一種自我的滿足。
　　兒女各自返家之後，再度只剩老夫妻兩人，在往回家的路上，明明近在咫尺的兩個人，竟然隔街而行，而丈夫的談話內容竟是責備妻子說：「你握什麼手…」。
從爺爺計較「奶奶家」或是「爺爺家」的反應看來，這個外表倔強的男人其實心裡是在意這些兒孫的親情的，但却偏偏要指責信手捻來就可表達愛意的老伴，這似乎也薀含著忌妒的意味在裡面。
　　父母相繼過世，讓盤算著一年要回家幾次的兒子失算了，兒子的家庭加入新成員而一起走遠的片尾情節，我想到生活模式可以展開新頁，但也會重踏覆徹。

[蔡淑貞]

對不起我忘了登入就把文章貼上去所以就變成訪客了.蔡淑貞

[Cheng Ming-shih]

昨天雖然教大家如何回應文章，如何運用引言等，但卻忘了一個最大的要注意的事情，就是如果可以，最好將要發表的內容先寫在別的地方，存起來，再用拷貼將要發表的內容貼在討論串子中，否則辛苦寫的，不見了，就慘了，連底稿都沒有。我剛剛就又犯了這個錯，所以只好重新寫。另外，如此做還有個好處，就是可以將你這學期所寫的做一個整理，一學期下來會發現自己很多不一樣的地方，那是意外的驚喜喔！

[Cheng Ming-shih]

啟鳳老師昨天分享的好好，台風很穩，故事說得很精采，對於這種有深刻內心戲的電影，好像她講得特別好。我看了一下大家的觀影情形，大多數人都很入戲。好現象，期待大家投入一起來分享。
樓上幾位同學還有其他自己開討論主題的同學的看法都很棒，相較於去年的我們，你們真的很厲害，我們雖早上一年，但皮可要繃緊了！
我看這部電影印象最深的，就是父親這個角色，原因無他，這個角色觸到我婚姻生活中與姻親相處之痛。我想很多人都生活在比的世界中，小時候比成績，長大比事業，連老婆先生都可以拿出來比，我就是那個經常被比之後比輸的人，在信仰中我重新找到自己的價值，重新定位自己，但卻不被接受，即使在基督教家庭中仍會被拿出來比，甚至自己孩子也被拿出來比。但是，老人家就是如此，他們的時間有限，他們也深知如此，對他們而言，好的過去，就是值得一談再談，不好的，還談什麼？他們的價值觀，已經很難再改變了，因此，電影中，良多處理的很好，他選擇放下，不再與父母計較，雖然很難過，但也只好如此。良多放下，他的姐姐也如此，他的太太也如此，選擇不去計較，因此，當良多在電影最後講，過年就不要再回來時，他太太很技巧的改為，就不要過夜好了，回來還是要回來的，因為利子如此的大費周章準備一切，為的是什麼，還不是家人能在他兩老人家有生之年，多見幾次面嗎？這不是也就是經常發生在我們周遭的故事嗎？我就是故事中的一角。
良多選擇放下，也有助於他與繼子淳史間的互動，為此，他的太太還特別鼓勵他與淳史共浴，增進兩人間的感情，我自己看是很精采的一段。看看良多，也想想自己，不是也有很多要學的地方嗎？我們還能跟自己的父母親人，親戚有什麼好計較的？重要的是自己活得快不快樂，是不是活在神要我活的人生計畫中。雖然父母親沒有辦法等良多衣錦還鄉開著車帶父母去看足球 、逛街，但我們也看到最後良多至少也有一輛車了，也許在他的生活中，或是以中國人的標準，這也算得上是五子登科的一子吧！也算小有所成，何況也多了一個可愛的女兒，在經濟掛帥的今日，一個男人能如此養一個家，雖然算不上是富有，但這好歹也是良多努力的結果，即使良多終其一生都沒有成為醫生，如父親之願，但似乎也足堪告慰父母在天之靈，我們又何能輕視像良多這樣的人呢？
為成人說故事，或是看電影說故事，很多時候是藉著電影的內容，重新整理自己的過去生命，也重新面對自己，更重要的是找到神所創造的我是什麼樣的我，也期待自己能活充精采的人生。

[月童]

文章由 苑立文 » 週三 7月 02, 2014 12:23 pm

橫山家的味道，

看得見的是媽媽煮的玉米天婦羅，看不見卻醞釀發酵的是媽媽的愛恨怨忍，

透過交織的互動，影響在身旁愛她的孩子身上，

母親的不釋懷，不放過自己和ㄧ起受傷的家人，

竟也成了橫山家不可或缺的一味．

[陳啟鳳]

橫山家的味道，
看得見的是媽媽煮的玉米天婦羅，看不見卻醞釀發酵的是媽媽的愛恨怨忍，
透過交織的互動，影響在身旁愛她的孩子身上，
母親的不釋懷，不放過自己和ㄧ起受傷的家人，
竟也成了橫山家不可或缺的一味．

這段話點出了母親的生命深處的需要，每個家都有屬於這個家獨有的故事與味道，個中滋味只有當事人才能體會。

[陳啟鳳]

良多對於小時候所寫作文的內容是認真，是他小時候真正的想法，但隨著哥哥的離世，
爸爸將全部希望，希望良多繼承衣缽的心願，放在良多身上；已往是與哥哥編織相同夢想，
但良多也歷經失去手足之痛，只剩下他獨自一人，雙重壓力逼迫他逃離。

你的觀察很細膩，看到良多的孤單與沉重。原來與哥哥一起編織的夢想，因著意外而破碎，就像撕碎的作文一樣；然而當良多小心翼翼地將撕破的地方用膠帶黏好，也看到他心中珍惜保護的東西，也許需要更多的時間來修補。

[陳啟鳳]

“壓抑”是很不健康的情感型態，在片中良多隱藏自己失業，淳史對爸爸的思念，利子對兒子的思念和對丈夫出軌的忍耐，由香里搭上巴士離開後嘆的那一口氣…唯一沒壓抑的，大概就是老父親對大兒子的驕傲及肯定，和對小兒子的失望與諷刺，這樣的感情釋放卻是傷人的…哪怕是老爸爸對淳君的關心，對病患的擔心，看在良多的眼裡，都是曾經渴望卻失去的。也許比較適當的，是姐姐總在家人之間做潤滑劑及傳聲筒的角色，讓彼此知道對方的感受。...不要再壓抑自己對家人的愛，否則這一切，就只能化成蝴蝶，再怎麼抓，也只能抓住回憶…

不知道你過去看了哪些日本電影？除了本片，馬上你會看到虹志老師帶的另一部日片，一點也不灰喔，敬請期待!
你說的對，“壓抑”是很不健康的情感型態。人的情緒是不會消失的，負面情緒若沒有適當的導引與釋放，而是一味壓抑的話，結果不是內爆就是外爆，就像橫山家人所呈現的生命景況。看得出來你是常看電影的人，初次看這部片子，短短幾分鐘讀出這麼多劇中人物細微幽暗的心思，真是很棒！